爱华网iKON《JUST GO》中文歌词
爱华音乐知识配图
作曲 : B.I/강욱진/함승천
作词 : B.I
I Know 네 맘은 내 곁에 없지 시간도 소용이 없지
我知道你的心已经不在我身边 时间也没有用
Baby please say nothing 애써 아닌 척 숨겨 봐도
Baby 请不要说没关系 即使藏起来装作不在意的样子
너의 두 눈에 비춰진 사람은 늘 그였지
映在你眼里的人 却总是他
It wasn't me 말없이 보내줄게 그의 곁으로
而不是我 默默不语放你离开你 去他身边
ooh ooh ooh ooh ooh
자신에게 더 솔직해져봐
对自己再诚实一点吧
ooh ooh ooh ooh ooh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
你的心里现在不是还有他吗
ooh ooh ooh ooh ooh
눈치 보는 모습 너답지 않아
看眼色的样子 也不像你
ooh ooh ooh ooh ooh
내 맘이 내 맘 같질 않아
我的心也不像我的心了
그에게로 가도 돼 그 마음만 받아둘게
去他身边也可以 接受他的心意吧
내 걱정 말고 Just go Just go
不要担心我 Just go Just go
잡은 손 놓아줄게 내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
松开牵着的手吧 在我改变我的心意之前 不要后悔
Just go Just go Just go Just go
이미 자리가 없는 네 마음에 내가 억지로
在你的心里面已经没有了我的容身之处
비집고 들어간 듯 해 감정은 뒤섞이고
我像是勉强挤进去的 混乱的感情
갈피를 못 잡는 네 모습 보기 안쓰러워
看不出眉目的你的模样
내게 미안해 하지마 그럴수록 가슴이 쓰려워
不要觉得对不起 你越是这样我的心越是感到疼痛
우리 인연이 아닌거야 이별이 답인거야
我们不是注定的姻缘 离别才是正答
넌 어떨지 모르겠지만 난 매일 우울한 밤일거야
虽然不知道你怎么样 但我每天都是忧郁的夜晚
넌 그의 곁에서 훨씬 더 행복해보여
你在他身边确实看起来更幸福
난 비교도 안될 만큼 지금 너 차인거야
我是无法比较的样子 现在被你抛弃了
ooh ooh ooh ooh ooh
자신에게 더 솔직해져봐
对自己再诚实一点吧
ooh ooh ooh ooh ooh
네 마음엔 아직도 그가 있잖아
你的心里现在不是还有他吗
ooh ooh ooh ooh ooh
눈치 보는 모습 너답지 않아
看眼色的样子 也不像你
ooh ooh ooh ooh ooh
내 맘이 내 맘 같질 않아
我的心也不像我的心了
그에게로 가도 돼 그 마음만 받아둘게
去他身边也可以 接受他的心意吧
내 걱정 말고 Just go Just go
不要担心我 Just go Just go
잡은 손 놓아줄게 내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
松开牵着的手吧 在我改变我的心意之前 不要后悔
Just go Just go Just go Just go
Just go 다시 너를 그에게로 oh 그에게로
Just go 再次送你去他身边 oh 走向他
oh Baby Baby Baby
우린 처음부터 잘 못 됐어
我们从一开始就错了
결국 미련한 나만 바보 됐어
最终只有仍迷恋的我 成为了傻瓜
단 한번도 내 것이였던 적
祝愿哪怕一次也不曾属于我的你
없었던 그대의 행복을 빌게
会幸福
그에게로 가도 돼 그 마음만 받아둘게
去他身边也可以 接受他的心意吧
내 걱정 말고 Just go Just go
不要担心我 Just go Just go
잡은 손 놓아줄게 내 마음 바뀌기 전에 후회 말고
松开牵着的手吧 在我改变我的心意之前 不要后悔
Just go Just go Just go Just go
爱华小编延伸阅读：
个人简介：
iKON
是YG Entertainment于2015年9月15日推出的男子演唱组合，由金振焕、宋允亨、金知元(Bobby)、金韩彬(B.I)、具俊会、郑粲右、金东赫7名成员组成。
2014年9月11日，出演YG Entertainment出道生存节目《MIX & MATCH》。2015年11月2日，发布首张正规专辑《WELCOME BACK》。2016年1月13日，计划于日本出道。
