外汇常用术语
风险管理 :利用金融分析与交易技术来减少和/ 或控制不同种类的风险。
干预 :由中央银行所采取的行动,以此调整该货币的价值。协定干预是指由不同国家的中央银行一起干预来控制货币汇率。
杠杆 :也称为保证金,为实际交易的金额与要求保证金的比例。
隔夜交易 : 直到第二个交易日仍保持开放的交易。
沽:卖出(源自粤语)
国际收支 :指一国承认的,在一定时期内对外交易的记录,包括商品、服务和资本流动。
国家风险 :与政府干预相关的风险(不包括中央银行干预)。典型事例包括法律和政治事件,如战争,或者国内骚乱。
国内生产总值(GDP) :一国的总生产量, 收入及支出。
国民生产总值(GNP):国内生产总值加上国际投资, 交易收入。
关单 :卖出或买进某一货币来抵消同等数量的现有交易,以此轧平帐目。
英汉对照
ING Securities 霸菱
Istate 意大利统计局
Insee 法国经济统计局
ISM 供应管理学会
Merrill Lynch 美林公司
NYMEX 纽约商业期货交易所
KYODO NEWS 共同社(日本)
REIT 房地产投资基金
UKX 金融时报指数