斧正和雅正是什么意思 斧正的意思是什么

斧正的意思:在日常生活中,我们常常看到”斧正“一词,是请别人修改文章的敬词。又叫指正。英文解释

[敬] (please) make corrections ;

斧正和雅正是什么意思 斧正的意思是什么

[(please)make corrections and improvements] 敬辞,请人修改文章,也作斧政

万析斧正,方可就梓。--陈衎《与邓彰甫书》

详细解释

以斧砍削使之合乎标准。

宋 李纲 《上道君太上皇帝书》:“营缮宫室,斧正不輟。”

亦作“ 斧政 ”。请人修改诗文的敬辞。

清 颜光敏 《与曹禾书》:“小词成之数日……幸斧正是荷。” 苏曼殊 《与刘之书》:“拙诗蒙斧政,不胜雀跃。” 鲁迅 《书信集·致增田涉》:“《中国小说史》序文呈上……祈大加斧正。”

故事来源《庄子·徐无鬼》

郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠石斫之,匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,曰:“尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之,虽然,臣之质死久矣。’(垩指白色粘土,斤指斧头,斫即砍。)

文人之间交流,使用频率最高的词,当数谦辞了,要不为什么要说文人“酸”呢!文人最最要紧就是那个自恃清高,那个让人尊重,当然首先的是先尊重别人。这点在旧时代的文人间交流的函件中可以领略到。

诸如:台鉴、钧鉴、教正、指正、海涵等等,但是很少使用“斧正”一词的。

“斧正”一词源于《庄子·杂篇·徐无鬼第二十四》:庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端若蝇翼,使匠人斫之。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。’匠石曰:‘臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣!’自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣!”

这段寓言故事说的是有一位叫做郢人的人,刷墙时不小心在鼻子上沾了一个石灰点,象苍蝇翅膀一样薄。他知道另一个叫匠石的人会耍斧子的绝活,便让他“运斤成风”,也就是把斧子舞得象刮风一样,咔嚓一下把石灰点削掉,鼻子不会受伤,郢人“立不失容”,一点也不害怕。后来一个国家的国君(宋元君)听了这事很稀罕,闲极无聊想找点刺激,便在鼻子上弄点石灰,也让匠石来“运斤成风”。匠石回答说,“我过去是会这个绝活的,但现在玩不成了,因为与我配合的那个郢人已经去世了。”成语“运斤成风”就是说的这个故事。后人就以此引申到修改文章,称之为“斧正”。

从故事中我们不难理解,这个“绝活”需要双方配合,不但“斧正”者要“运斤成风”,还需要被“斧正”者的“立不失容”。但在“斧正”过程指的是双方应该是“技术水平”很高的人物中进行的,这就不难理解应该是“高手”间的切磋。如果今天我们使用在自己初学便要求较专业一点的人来“斧正”,一是根本不需要“斧正”的“斧正”,二是自己没有求教于人的虚心,人家如何指点于你?

文人中讲究的就是虚心,然而自己将位置摆的很高,对方是无法合作的,只好“原物奉还”。

那么这些谦辞如何运用呢?这个要看双方的地位。

现就自己的一些肤浅认识作一说明:

如果是同学、水平相当人之间交流,那就使用“雅正”、“指正”--含有共同欣赏的意思,对方会运用恰当的语句将对你作品的不同看法指出来。

晚辈呈给长辈,学生呈老师,初学呈专家,作者呈编辑,使用“教正”、“赐教”较为恰当,因为含有虚心请教的意思。这样容易使对方接纳你……

“斧正”一词,确切地说应该是学术专家双方之间的词,但是还没有一位真正理解其含意的人使用过,一般是第三方使用。

中国的词汇很丰富,往往自己出于谦虚的本意,而因谦辞运用欠妥会适得其反,提醒你使用时应该考虑对方是否“接纳”这个词,才能达到你预期效果的。

所以说谦辞的运用是应该慎重的。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/201261/486535857.html

更多阅读

刷机必看recovery和fastboot是什么意思 fastboot进recovery

[经验教程] 刷机必看recovery和fastboot是什么意思一、 recovery在刷机这件湿中你经常会看到recovery的身影,从字面上来看就是【恢复】的意思,大家可以直接把recovery当作一个【刷机界面】。一般某些手机的刷机和提ROOT也需要recovery

股票中的G,ST和XD是什么意思? 股票前xd是什么意思

股票中的G和XD 是什么意思?深沪两市每逢新股上市首日,在该新股的中文名称前加注“N”以提醒投资者。凡股票名称前加注“N”的股票均为当日上市的新股。“XD”是“exitdivident”的缩写,是指除息的意思;“XR”是“exitright”的缩写,意思

GDP、PMI、CPI、PPI是什么意思? cpi和ppi是什么意思

GDP、PMI、CPI 、PPI是什么意思?在经济学上,称零售价指数,亦称居民消费价格指数(CPI)是考察城市工薪居民购买的特定系列商品价格平均值的一个统计指标。它是衡量通货膨胀的主要指标之一。CPI是一个固定的数量价格指数并且无法反应商品

XO和OX是什么意思? xo的标志是什么意思

这是我在温哥华街头用手机拍摄的一个时尚家具店的店面装饰。在这里,XO或OX是什么意思呢?看看家具店用XO和OX拼成的心形图案就明白了吧– OX和XO表示爱的意思。这个店

声明:《斧正和雅正是什么意思 斧正的意思是什么》为网友云卷云舒分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除