双语阅读:人生如回声

以下是小编整理的情感类英语美文欣赏: 希望对你有所感触。

A son and his father were walking on the mountains. Suddenly, his son falls, hurts himself andscreams: “Ah!” To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountains: “Ah!” Curious, he yells: “Who are you?” He receives the answer: “Who are you?” And then hescreams to the mountain: “I admire you!” The voice answers: “I admire you!”

父亲与儿子在山里走着。突然,儿子摔了一跤,把自己弄痛了,他叫道:“啊!”让他想不到的是,他听到山谷里有声音在重复他的叫声,“啊!”他很好奇,大声喊道:“你是谁?”他得到的回答是:“你是谁?”然后他对山谷嚷道:“我赞赏你!”那个声音答道:“我赞赏你!”

Angered at the response, he screams: “Coward!” He receives the answer: “Coward!” He looksto his father and asks: “What’s going on?”

儿子对这个回复感到生气,他叫道:“胆小鬼!”那个声音答道:“胆小鬼!”他转向父亲,问:“这是怎么回事?”

The father smiles and says: “My son, pay attention.” The man screams: “You are a champion!”The voice answers: “You are a champion!” The boy is surprised, but does not understand.

父亲笑了笑,说道:“孩子,留心听。”他大声嚷叫:“你是好样的!”那个声音答道:“你是好样的!”儿子很吃惊,但还是不明白。

双语阅读:人生如回声

Then the father explains: “People call this ECHO, but really this is LIFE. It gives you backeverything you say or do.”

接着,父亲解释道:“人们把这叫做‘回声’,但其实这是‘生活’。它会把你的一言一行都还给你。”

Our life is simply a reflection of our actions. If you want more love in the world, create morelove in your heart. If you want more competence in your team, improve your competence.This relationship applies to everything, in all aspects of life; life will give you back everything youhave given to it.”

我们的生活其实只不过是我们言行的折射。如果你想从这个世界上得到更多的爱,那你的心里就得有更多的爱。如果你希望你所在的集体表现得更出色,那你自己就要提高自己的能力。这种关系体现在所有的事情上,体现在生活的方方面面;你对生活付出了什么,你就会得到什么。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/201861/106063660.html

更多阅读

人生如逆旅,我亦是行人 我亦是行人但愿初相遇

过了懵懂阶段,规划案写的倒也开始流畅。中午,看到吉他忙碌在线上,MSN的签名改成了这样几个字:“人生如逆旅,我亦是行人”。这句话出自苏轼·《临江仙》,原是如此:一别都门三改火,天涯踏尽红尘。依然一笑作春温,无波真古井,有节是秋筠。惆怅

经典语录:人生如逆旅,我亦是行人

经典语录:人生如逆旅,我亦是行人1、有时候真实比小说更加荒诞,因为虚构是在一定逻辑下进行的,而现实往往毫无逻辑可言。2、如果你经历过真正的孤立无援,你会明白眼泪是最无用的东西,它无法改变既定的事实,无法扭转绝望的困局。它唯一的好处

人生如诗 人生感悟的句子

人生如诗诗是人世的清音。诗贵在发于真情,以凝练的语言营造优美的意境。对于人生,古往今来的人们有过太多的寄望与失望、希冀与幻灭,更有过太多的描绘与形容、歌唱与吟咏。心思浩淼的圣哲孔子站在川上喟然长叹:逝者如斯,不舍昼夜!大彻大悟

人生如白驹过隙 人生白驹过隙忽然而已

人生如白驹过隙网络快递三月云淡风清转载【1岁 】我就是不讲话,不让大人们轻易知道我在想什么。哼哼!【2岁】发表第一篇论文《论走路》:还是手脚并用更稳当一些……【3岁】认识了许多新朋友。女生(男生)?她(他)和我不一样。【4岁】鹅鹅

声明:《双语阅读:人生如回声》为网友一纸能藏几字慵分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除