“习奥会”英语怎么说

摘要:为期两天的习奥会,期间谈及了许多话题,诸如网络安全、朝鲜问题、经济关系等。你知道怎么用英语表达吗?

With cybersecurity, the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), economic ties and other topics on the agenda, the Obama-Xi summit lasted for two days with much ground to cover. Their aim was to use this weekend's gathering to address a number of issues with broad strokesand to chart a path for problem solving in the future.

The talks may also set stage for China-US relations for years to come. The pair spent about eight hours together over Friday and Saturday at a sprawling retreat near the sun-baked Palm Springs, California.

为期两天的习奥会,期间谈及了许多话题,诸如网络安全、朝鲜问题、经济关系等。习奥会旨在利用此次周末会面契机,就一系列问题进行粗略探讨,为日后解决相关问题做好准备。

周五周六两天,两国元首在烈日高照的加利福尼亚州棕榈泉附近一处野外幽静之地共处了约八小时。此次双方会谈也将为未来数年的中美关系铺平道路。

“习奥会”英语怎么说

【讲解】

文中的###Obama-Xi summit就是###“习奥会”的意思。summit通常指政府间的首脑会议或峰会。常见的会议(meeting)类型还有如conference “大型会议、研讨会”,一般会持续数天,较为正式,以及seminar 一般指大学里的“研究班、专题讨论会”或公司里的“培训会、交流会”。

文中还有一些很有用的词组。如on the agenda 在议事日程中;with broad strokes 粗线条地、粗略地(=roughly);chart a path for 为…做好准备;set stage for 为…铺平道路和China-US relations 中美关系等。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/204261/728464340.html

更多阅读

小龙虾英语怎么说 自行车帽英语怎么说

麻辣小龙虾是非常美味的一道小吃,现在已经红遍大江南北。两年前我途径上海的时候,点了两斤麻辣小龙虾品尝,到现在它的香味似乎仍然在齿间徘徊。小龙虾在美国也是广受欢迎的美食,美国的路易斯安那州盛产小龙虾,据说占据世界大部分产量,可

习奥会的两杯茶为什么“走红”?

习奥会的两杯茶迅速在网络上“走红”!很多专家学者在谈论这杯茶。甚至到了今天,还有不少人在朋友圈谈论奥巴马的那杯茶究竟应该怎么喝。

五四青年节英语手抄报 五四青年节英语怎么说?

五四青年节,是为纪念1919年5月4日爆发的五四运动而设立的。每到这一天,青年们会进行各种社会志愿和社会实践活动。随着时代的进步,年轻人对青年节也有了不同的理解和希望,有的为学业而努力,有的在为未来打拼,不管怎样,我们都该怀着一颗炽

英语词义辨析 词义用英语怎么说

词义:包括词的本义、引申义、比喻义。一个词的最初的含义称作本义。以本义为出发点,根据它所反映的事物或现象的各个特点,词在它的发展过程中又会产生若干个与本义相关但并不相同的意义,这就是词的引申义。那么你知道词义用英语怎么说吗

声明:《“习奥会”英语怎么说》为网友我不是壞女孩分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除