a grain of corn in the wide sea -- a drop in the bucket;a drop in the ocean;a grain of millet from a granary;a speck in a vast ocean;a drop in the bucket ;
【解释】:粟:谷子,即小米。大海里的一粒谷子。比喻非常渺小。
【出自】:宋·苏轼《前赤壁赋》:“寄蜉蝣于天地,渺苍海之一粟。”
【示例】:我本人只是~,渺小得很。真正伟大的是中国人民,是中国共产党,是中华人民共和国!
◎钱学森《在授奖仪式上的讲话》
【语法】:偏正式;作谓语、宾语;指微不足道的事
解 释:沧海:大海;粟:谷子。大海里的一粒谷子。比喻非常渺小,微不足道。
用 法:偏正式;作谓语、宾语;指微不足道的事
示 例:丁玲《牛棚小品》:“我们只是~,不值得哀怨!”
近义词:九牛一毛、太仓一粟、微不足道、屈指可数、廖若星辰
反义词:恒河沙数
语法 :偏正式;作谓语、宾语;指微不足道的事
歇后语:麦粒掉进太平洋里,沧海一粟
灯 谜:洋籼
出处宋·苏轼《前赤壁赋》:“寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟。”
中英例句而我们更是沧海一粟不是吗?
And we're all quite small really, aren't we?
美国总人口有3亿,499人移民海外只是沧海一粟而已。
With 300 million americans, 499 expatriates is hardly a drop in the ocean.
总而言之,中兴通讯赢得这笔合同的小小胜利可能被视作是沧海一粟。
In summary: zte's small contract win might be considered a drop in the ocean.