爱华网(性格开朗) open and clear;generous or magnanimous;open-minded ;
[generous;open-minded]∶心胸开阔,性格开朗
潇洒豁达
[open]∶开通;通敞
豁达来风凉
详细解释通敞。
三国 魏 刘桢 《公宴诗》：“华馆寄流波，豁达来风凉。” 唐 刘禹锡 《游桃源一百韵》：“依微闻鸡犬，豁达值阡陌。” 清 刘大櫆 《浮山记》：“有洞穹然跨峰之脊，左右豁达。”
通达晓畅。
元 戴表元 《洪潜甫诗序》：“始时 汴梁 诸公言诗，絶无 唐 风，其博赡者谓之 义山 ，豁达者谓之 乐天 而已矣。”
规模宏大。
唐 高适 《自淇涉黄河途中作》诗之十：“ 禹 功本豁达， 汉 跡方因循。”
胸襟开阔;豪爽大方。
唐 高适 《崔司录宅燕大理李卿》诗：“豁达常推海内贤，殷勤但酌樽中酒。” 宋 司马光 《涑水记闻》卷一：“ 太祖 聪明豁达，知人善任。”《红楼梦》第五回：“那 宝釵 却又行为豁达，随分从时。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》：“正如 中国 所谓叛道，人羣共弃，艰于置身，非强怒善战豁达能思之士，不任受也。”
通脱。
唐 李颀 《赠张旭》诗：“ 张公 性嗜酒，豁达无所营。”
中英例句听到姨婆对可怜无邪的迪克先生如此豁达时，我更了解她的性格了。
When I heard how generous my aunt had been to poor harmless mr dick, I began to understand her character better.
有时候，我们确实应该豁达地面对一些事情，或许可以以另一种角度看问题，你将会得到你想像得到的更多，甚至是更可贵的东西正如女孩的杯子，也正如女孩透过杯子所得到的友情。
Sometimes, we should accept something with our open-mined. To anylize something in other directions. In this way, you would gain more than you have imagined and sometimes, you will learn something valuable, just like the glass bottle of that girl as well as the friendship she gained.
