(不出声) become silent;mourn in silence;observe silence ;
[become silent]∶人不说话,不出声音
会场上静默无声
[mourn in silence]∶恭敬庄严地肃立,多表示哀悼
详细解释
亦作“静嘿”。宁静沉默;不发出声音。
《文子·微明》:“圣人深居以避患,静默以待时。”《楚辞·九章·惜诵》:“退静默而莫余知兮,进号呼又莫吾闻。” 宋 苏轼 《和黄龙清老》之二:“静嘿堂中有相忆,清江或遣化人来。” 明 唐顺之 《茅处士妻李孺人合葬墓志铭》:“处士魁岸意气,而妇人佐以和柔静默。” 殷夫 《静默的烟囱》诗:“看,烟囱静默了,死气笼住工场的全身。”
肃立不做声。表示悼念。
鲁迅 《集外集拾遗·南京民谣》:“大家去謁灵,强盗装正经。静默十分鐘,各自想拳经。”
中英例句高鑫零售以ipo前的静默期为由拒绝置评。
Sun art declined to comment, citing the ipo quiet period.
在一片喇叭声中,所有人都静默着。
We were all silent amidst the cacophony of horns.
之后她便静默不再言语.
But she isn't talking anymore.