爱华网
Beast龙俊亨《带走/拿去吧》中文歌词
作曲 : Good Life
作词 : Good Life
Hello beautiful 넌 내 전부인 걸
Hello beautiful 你是我的全部
그 어떤 말로도 표현할 수 없어
任何语言都无法表达
널 향한 내 사랑
向着你的我的爱
또 넌 내 자랑
你是我的骄傲
영원할 것 같았던
好像会成为永远
영원할 줄 알았던
还以为能成为永远
우리 만남도
我们的相遇
어떻게 이렇게 차갑게
怎么会 像这样 冰冷地
변해 버릴 수 있니
就变了呢
여태껏 우리가 나눴던 것들은
至今我们分享过的那些
다 뭐였니
都成了什么呢
결국 이렇게 끝나버릴 사이였으면
如果最终成为了这样结束的关系的话
시작도 하지 말걸 그랬어
还不如当初就不要开始
It's driving me crazy
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 기억도
把你留下的记忆一起
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 행복한 추억들도
和你留下的幸福回忆一起
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all
넌 내게서 행복도 가져가
把在我这得到的幸福带走
웃음도 가져가
把笑容带走
사랑도 가져가 대신에 Girl
把爱也一起带走 Girl
슬픔도 가져가 눈물도 가져가
把悲伤带走 眼泪也带走
아픔도 가져가 가져가 Girl
把伤痛带走 带走 Girl
예쁘기만 했던 것들이 다
和曾经那么美丽过的东西一起
Black black black
네가 씌워 놓고 간
你盖掉离开的
Filter 흑백 흑백 흑백
Filter 黑白 黑白 黑白
네가 뽑히자마자
你一被拔走
내 배터리는 방전이 돼
我的电池就放电了
내가 썼던 모든 노랜
我写的所有歌
주인공을 잃었네
都失去了主人公
Oh red red red 빨간 딱지 붙었네
Oh red red red 贴上红色标签的
네가 남기고 간 반쪽짜리 추억에
你留下的一半的回忆
이제 필요 없어
现在不需要了
나도 싹 다 가지고 떠나줘
我也干脆都带走 然后离开
돌아오지 않을 거라면
如果无法回到从前
모든 걸 가져가 줘
那就把一切都带走吧
아무리 안간힘 써봐도
无论用上多大的力气
마음처럼 잘 안돼
也力不从心
네가 흘러나올 수 없게
为了不让关于你的想法出现
생각을 다 잠가도
把思绪都锁上
단 한순간도
只一瞬间
너를 잊을 수가 없는 걸
无法忘记你的
이런 내 모습에 나도 지쳐
这样的我的样子 我自己都厌倦了
It's driving me crazy
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 기억도
把你留下的记忆一起
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 행복한 추억들도
和你留下的幸福的回忆一起
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all
이 세상 그 누구보다
比这世上任何人
가장 가까웠던 우리가
都更靠近的我们
이젠 남이 되어가고
现在成了陌生人
모르던 사람처럼
就像不认识的人一样
서로 아껴주던 우리가
曾经互相珍惜的我们
모든 걸 사랑했던 내가
爱着你所有一切的我
이젠 너만 생각하면 가슴이 아파
现在只要想起你 我就心痛
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 기억도
把你留下的记忆一起
가져가 가져가 모두 다
带走 带走 一切都
네가 남긴 행복한 추억들도
和你留下的幸福的回忆一起
Take it all with you girl
Take it all
Take it all with you girl
Take it all
넌 내게서 행복도 가져가
把在我这得到的幸福带走
웃음도 가져가
把笑容带走
사랑도 가져가 대신에 Girl
把爱也一起带走 Girl
슬픔도 가져가 눈물도 가져가
把悲伤带走 眼泪也带走
아픔도 가져가 가져가 Girl
把伤痛带走 带走 Girl
注：更多精彩文章请关注爱华音乐知识栏目。
