爱华网
捧腹大笑的意思：
用手捂住肚子大笑。捧腹，即用手捂住肚子。形容遇到极可笑之事，笑得不能抑制。
英文解释uproarious;double up with laughter;be convulsed with laughter;be in convulsions of laughter;belly laugh ;
【出处】：西汉·司马迁《史记·日者列传》：司马季主捧腹大笑曰：“观大夫类有道术者，今何言之陋也，何辞之野也!’”
【近义词】：开怀大笑、令人捧腹、抚掌大笑、朗声大笑
【反义词】：号啕大哭
【英文】：uproarious
【法语】：se tordre de rire
【德语】：sich krumm und schief lachen
【成语故事】：西汉时期，中大夫宋忠和博士贾谊来到东市拜访有名的占卜专家司马季主，见他在教弟子日月运行和阴阳吉凶的有关知识，他们被他的话吸引住了，问他为什么干此卑贱的工作。司马季主捧腹大笑道：“你们那些高官欺上瞒下、尔虞我诈就高贵吗?”
中英例句我想向朋友形容自己看到孩子学会击棒球时的喜悦之情，与她分享宝宝第一次触摸狗狗绒毛时的捧腹大笑?
I want to describe to my friend the exhilaration of seeing your child learn to hit a ball. 1 Want to capture for her the belly laugh of a baby who is touching the soft fur of a dog lor the first time.
