resolutely;firmly;determinedly;take upon oneself ;
中文解释[resolute;firm] 刚强坚韧而果断的样子
他毅然和那几个不走正道的腻友分了手
详细解释刚强坚韧而果断的样子。
《三国志·吴志·甘宁传》:“ 寧 厉声问鼓吹何以不作,壮气毅然。”《新唐书·李光弼传》:“赏信罚明,士卒争奋,毅然有古良将风。” 清 曾国藩 《圣哲画像记》:“吾读其(指 顾炎武 )书,言及礼俗教化,则毅然有守先待后、舍我其谁之志。” 陈其通 《万水千山》第七幕:“ 韩勇 紧紧地握了握 李有国 的手,含着热泪,带着通讯员 小于 毅然离去。”
中英例句最后,他们毅然决定结婚.
They finally decided to take the plunge and get married.
很多长期住在东京、已经扎根于日本的外国侨民毅然决定留下来。
Many long-term tokyo expats who have put their roots down in japan have resolutely decided to stay.
同时某地的某位管理人士也会毅然决定,不允许保险公司将养老储蓄当作金融赌场中的免费筹码。
Someone somewhere will surely decide that insurance companies should not be allowed to treat pension savings as free chips in the financial casino.
当回到工作中,他毅然贯彻这条承诺,在一次会议上告诉一家客户,说他们被宰了。
When he returned to work he took it upon himself to tell a client during a meeting that they were being overcharged.
不要再纠结于失去的沉没成本,想想别的事情,将注意力集中到毅然放弃和向前迈进会给你带来的收获上。
Stop dwelling on the past.when regrets about sunk costs creep into your thinking, have a replacement thought ready, one that focuses on everything you gain from walking away and moving on.