旅游英语是一种专门用途英语,同商务英语一样,有其自身的特点,因此在翻译时自然也要遵循一定的原则,要基于一定的目的来翻译。小编精心收集了日常旅游英语口语对话,供大家欣赏学习!
日常旅游英语口语对话1
乘客: How much do I owe you?
我该付您多少钱?
司机: 20 Yuan.
二十元。
乘客: Here’s a 100 Yuan bill.
这是一百元。
司机: Do you have smaller bills?
您有没有面额小点的钞票?
乘客: I don’t have any change.
我身上没零钱。
司机: Sorry, I can’t break that.
对不起,我找不开。
日常旅游英语口语对话2
顾客: Do you have a Beijing tourist map?
你们这里有北京旅游地图吗?
店员: Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的,英文版的,还是双语版的?
顾客: The English version, please.
请给我英文版的。
店员: OK. Here you are.. 8 yuan, please.
好的。给您。8元。
顾客: I only have a 100 yuan note.
我只有100元的钞票。
店员: No problem. Here is your change.
没关系。请拿好找您的零钱。
日常旅游英语口语对话3
店员: Can I help you, Sir?
我能帮助您吗?先生!
顾客: Yes. I want to buy a Beijing tourist map.
是的。我想要买一张北京旅游地图。
店员: I’m sorry, Sir, we are out of stock now.
对不起,先生。(它)现在卖光了。
顾客: Could you tell me where I can buy one?
那么你能告诉我在哪里能买到吗?
店员: You can look for it in the bookstore opposite from this street.
你可以去街对面的书店里去找一找。
顾客: I see. Thanks.
我知道了。谢谢。
日常旅游英语口语对话4
顾客: Do you have a Beijing tourist map?
你们这里有北京旅游地图吗?
店员: Yes. Do you want a Chinese version, English version, or bilingual version?
有。您要中文版的,英文版的,还是双语版的?
顾客: English version, please.
请给我英文版的。
日常旅游英语口语对话5
服务员: Good morning. Room Reservations. May I help you?
早上好!这里是客房预约部。有什么可以为您效劳的?
客人: Yes, I’d like to reserve a room.
我想订个房间。
服务员: Sure, sir. For which date?
您订哪一天?
客人: From May 1st.
从五月一号开始。
服务员: For how many nights?
住几天?
客人: Five.
五天。