情景对话具有多样性、灵活性、实用性,它既可以作为小学生英语口语教材,也可以为学生课下练习提供帮助。小编精心收集了关于旅游方面的英语对话,供大家欣赏学习!
关于旅游方面的英语对话1
K:Oh, look, Evan! The sun is coming out again.
凯西:哦,艾凡,看!太阳又出来了。
E:Yeah. The more violent the storm, the shorter it lasts.
艾凡:嗯。暴风雨愈猛烈,持续的时间也愈短。
It can rain for days without much wind or driving rain, but this kind of violent storm doesn't usually last more than an hour.
老天可以没有狂风暴雨而连续下雨好几天,但是像这种猛烈的暴风雨通常不会超过一小时。
K:You were right on this one. Thank God that's over!
凯西:这次你说对了。感谢上帝,暴风雨结束了。
I was really scared for a minute there.
有那么一下子我真吓坏了。
E:More like 20 minutes.
艾凡:好象有二十分钟之久吧。
K:All right!
凯西:就算是吧!
E:Just kidding. I was scared, too, for a while. But I knew we'd be all right.
艾凡:只是开个玩笑。有一阵子,我也很害怕。但是我知道我们会没事的。
K:Oh, look, Evan! There's a rainbow!
凯西:哦,艾凡,看!有一道彩虹!
E:Remember the story from the Bible about the rainbow?
艾凡:记得圣经里那则关于彩虹的故事吗?
After the great flood that destroyed the world, God made the rainbow as a promise to Noah that He would never flood the world again.
在那场毁灭全世界的大洪水后,上帝创造出一道彩虹当作对诺亚的承诺说衪将不会再淹没全世界。
K:Yes, I remember. It's a beautiful story.
凯西:是的,我记得。那是一则美丽的故事。
E:And a beautiful rainbow. Come on, Kathy. Let's get back to the car and change our soaked clothes.
艾凡:还有美丽的彩虹。凯西,快点。咱们回车上去换掉这身湿衣服吧。
K:I'm right behind you.
凯西:我随后就来。
关于旅游方面的英语对话2
K:They were sweet. Everyone is so friendly here so far.
凯西:她们真是好心。到目前为止,这里每个人都很友善。
E:I can't believe our luck. Even our "bad" luck turns into good luck!
艾凡:我真不敢相信我们运气会这么好。连我们的“坏”运竟也成了好运!
K:The route Gertrude suggested is sure pretty. There ar e so many farms along the way. So many trees, ponds, rivers.
凯西:葛楚德建议的路线,风景的确很美。沿途有这么多农场,这么多树木、池塘、河流。
E:And castles. You can notice some of them on the tops of the hills. Many of them are ruins, but you can sense that Germany has a lot of history.
艾凡:还有城堡。你可以看到山顶上的一些城堡。许多城堡已成废墟,但是你可以感受到德国有丰富的历史。
K:Uh-oh. What if the people on the border to Denmark don't speak English?
凯西:糟了。如果丹麦边界上的人不会说英语怎么办呢?
E:Don't be silly. Nearly everyone here in northern Europe speaks some English. Of course, the customs officers must know some English.
艾凡:别傻了。在北欧这里几乎每个人都会讲一点英语。海关官员一定会懂一些英语的。
K:I hope so. I'm part Danish, but I don't know any Danish.
凯西:希望如此。我有部分丹麦血统,但我不会说丹麦语。
E:Like me. I'm part Dutch, but I don't know any Dutch.
艾凡:跟我一样。我有部分荷兰血统,但我不会说荷语。
K:Maybe we should learn a foreign language.
凯西:也许我们应该学一种外语。
E:I think you're right. But I would want to learn German. And you?
艾凡:我想你说得对。我想学德语。你呢?
K:Japanese. I love Japanese food!
凯西:日语。我喜欢日本料理!
关于旅游方面的英语对话3
E:Well, I've unloaded the trunk. Everything we need is here, I think.
艾凡:嗯,我已经把后车箱的东西卸下来了。我想我们所需要的东西都在这里了。
K:Let's see. The beach towel is spread out under the tree, the sandwiches and drinks arehere...Whoa! What are you going to drink?
凯西:我看看。海滩浴巾已经摊放在树下、三明治和饮料在这儿…等等!你要喝什么饮料?
E:I have a bottle of Dutch beer. Why?
艾凡:我喝一瓶荷兰啤酒。为什么问这个?
K:I don't mind your drinking and then driving after lunch and a nap, but the problem is, howare you going to drink it?
凯西:我不介意你喝酒和吃完午餐打个盹后开车,但问题是你要怎么喝?
E:That doesn't sound too hard. What do you mean?
艾凡:听起来没什么难的啊。你指的是什么?
K:I mean how are you going to open the bottle, stupid?
凯西:笨蛋,我的意思是你要怎么打开瓶盖?
I can open my cans of soda with the pop tops, but this beer doesn't have a pop top.
我可以利用汽水罐上的拉环打开汽水,但是这瓶啤酒并没有拉环。
E:It doesn't need to.
艾凡:它不需要拉环。
K:What do you mean?
凯西:你是什么意思呢?
E:I mean I'm a boy scout.
艾凡:我的意思是我是一名男童军。
K:Yeah? So?
凯西:是吗?那又怎样呢?
E:Always be prepared.That's the boy scouts' motto.
艾凡:随时有备是男童军的格言。
K:I know. I was a girl scout. Just how are you prepared?
凯西:我知道。我曾经是女童军。你究竟是怎么有准备的?
E:I always carry my Swiss army knife with me; that's how. It has a bottle opener on it!
艾凡:我总是随身携带我的瑞士军刀,这就是我的准备。刀上面有个开瓶器!