BY 璐璐陈
支付宝的体验“找人代付”活动页面,开头的运营文案如上所示。
“找人代付”是支付宝开发的付款方式之一,此次活动内容为体验后可领免费的优惠券。这里暂且不作详细解释,只看文案。
首先,咱们会看到一首模仿仓央嘉措诗的文案:
第一最好不月光,如此便可不哀伤
第二最好网银别使坏,如此便可不相怒
第三最好别忘各种密码,如此便可不抓狂
最!最!最好有人“代付”,如此便可不咆哮
运营同学(该文案撰写者)的点子是很好的,希望能为严肃的支付宝网站带来一点欢快的颜色。然而文案却并没有达到可上线的水平。
先从纯文案的角度来说:这是一段比较随便的文字,为“最”而“最”;句式不对称,用语不够押韵和通顺;风格不统一,有时书面化如“哀伤”,有时口语化如“使坏”。一段文案,只有大声朗诵出来还觉得好,它才会好。
再从产品的角度来说。这段文案单看也许毫无逻辑,细细分析其实是在讲这样几个问题:第一、用户拥有支付能力(不月光,有钱,可付款的条件之一);第二、拥有好的网银(可付款的条件之一);第三、牢记各种密码(完成付款的条件之一)。最后引出“代付”功能,有“代付”,即使以上三种条件都不具备,也可以完成付款。
但从用户的角度出发,他们并不关心这些问题。用户为什么会点进这个页面里来?是因为体验“找人代付”之后可以免费领优惠券。优惠券才是吸引他们的首要因素。
咱们再看琉璃姐(支付宝产品文案师)对于这段文案的点评:
仓央嘉措原诗:
第一最好不相见,如此便可不相忘
第二最好不相知,如此便可不相思
仓央嘉措此诗为情诗,缠绵悱恻。这两句诗有个前提,作者对某一个姑娘相思,但又不可得,因此倒希望未相见,未相知。但应用在代付却不合适。哀伤、相怒、抓狂、咆哮,都是我们对用户的臆想,甚至有些夸大,有些不敬。
第一最好不月光,如此便可不哀伤。 倒算押韵,对仗也工整,有点自怨自怜的小情绪。
第二最好网银别使坏,如此便可不相怒。首先,这里隐含着对网银的嘲弄。网银作为银行提供的产品,不可用的场景有多少呢?且代付者本身也可能使用网银,网银使坏,并不能成为代付的场景之一。其次,相怒,指人和人,或人和动物可相怒,人和物如何相怒呢?最后,网银使坏,就一定怒吗?
第三最好别忘各种密码,如此便可不抓狂。首先,抓狂这个形容词隐含着对用户的不敬,塑造了一位健忘的用户,一旦忘记密码,便易怒、抓狂。其次,忘记密码是件正常的事情,所有网站都有找回密码的入口,忘记密码,找回即可。
最!最!最好有人“代付”,如此便可不咆哮。请问我们塑造了怎样的用户形象呢?
综合以上,这段文案可删除,比较多余。
另外咱们还会看到一句标注式文案:10,000份团购券免费领,不用排队哦!
这句文案本身没有什么问题,但看到的时候,不免发出疑问:网上领券需要排队吗?不用排队是支付宝的优势?团购券到底是什么东西呢?
众所周知,网络购物及领券都是不需要排队的,这点对用户毫无吸引力,无需强调。而“团购券”这个概念,在活动页面出现了五种说法:团购券、优惠券、团购现金券、现金券、抵价券。五种说法易造成概念混乱,影响用户体验效果。相比较而言,我认为现金券的说法最简单易懂,对用户也更有吸引力;优惠券次之;而团购券的说法比较复杂,不容易懂。
整体而言,无论是普通的产品文案还是互联网运营文案,我们都应该以用户为中心。真正关心用户,才能写出好文案。
最后结合支付宝简洁精准的文案风格,给出两个优化方案:
一、购物让TA人付款,即能免费领取现金券。10,000份惊喜,怎能错过?
体验“找人代付”
二、免费领取现金券,10,000份惊喜等着您!
体验“找人代付”
体验“找人代付”活动页面:http://jifen.alipay.com/cms/daifu2/index.htm