连词que引导的宾语从句
有些动词后面可以接一个以连词que引导的从句,作为主句的直接宾语,这类从句叫作宾语从句。
这类动词有:dire, savoir, voir, comprendre, apprendre,croire, penser, espérer, écrire, raconter等。如:
Je sais qu’il est très occupé cesjours-ci.我知道他近些日子非常忙。
On dit que son fils est malade.听说他儿子病了。
Il nous écrit qu’il arrive cevendredi.他来信告诉我们他这星期五到。
注意:
①que遇到元音字母开始的词时须省音变为qu'。
②当动词带有两个以上的宾语从句时,que 必须重复使用,不可省略。如:Ildit qu’il doit finir son travail ce soir, et qu’il part très tôtpour Paris demain matin.
他说他今晚必须结束他的工作,明天很早他就要动身去巴黎。
③表示观点的动词:croire, penser, trouver, êtresûr
用肯定式时,后面接直陈式:
Jecrois qu’il viendra demain.
用否定式时,后面可以接虚拟式:
Je ne crois pas qu’il viennedemain.