无线上网卡英文翻译 移动4g无线上网卡

配了个台式机,准备加一个无线网卡,去pcpop查,发现还不太好找,因为有:无线网卡和无线上网卡。不都是上网的么,费了大劲,终于发现我要的是“无线网卡”。

无线上网卡英文翻译 移动4g无线上网卡

那么“无线上网卡”是什么东东呢?原来是通过移动设备(手机)上网的卡。翻译的这个别扭,就想看看老外是怎么说的,google一下,还真没有一个统一意见,故摘抄一些英文,看看:

The AirCard 860 wireless WANcard(AirCard的广告)

Wired and wirelessadapters(NetGear)

WiredAdapters(NetGear我们称之为网卡的东西)

无线网卡——WirelessLAN(Google Translate)

无线上网卡——Wireless internet(Google Translate)

Sony Ericsson GC89 CellPhone索爱网站,移动电话?)

T-Mobile Sony Ericsson GC89 PC CellularCard(Ad 蜂窝卡)

Sony Ericsson GC89 GPRS/EDGE &Wi-Fi Laptop PC Card (T-Mobile)amazon

GC89 EDGE/Wireless LAN PCCard(sonyericsson)看来老外也没有标准。窃以为:无线上网卡翻译成中文,应该有WAN(广域网)或是移动上网的意思更准确一点:无线移动网卡!很伟大的发明!呵呵!!

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101010/26061.html

更多阅读

word中怎么将英文翻译成中文 难自弃是什么意思

word中怎么将英文翻译成中文——简介我们在进行英文文档阅读的时候往往会遇到不熟悉的英文单词,如果这个时候我们一个一个单词复制出来再去查就太麻烦了,其实word本身就带有翻译功能,下面小编就向大家简单介绍一下。word中怎么将英文

漂亮英文翻译 英文漂亮怎么说

漂亮英文翻译/英语谚语500条/英语吵架99句/英语口语大全/写作高频词搭配/泰戈尔的美句1.你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。  You know my loneliness is only kept for you, my sweet

《中国人大记者会应停止英文翻译》续 人大记者会傅莹视频

每年三月的固定新闻就是“两会”的召开,今年记者会上新来的女英语翻译也成了新闻,报道说很像一个大眼睛电影演员。到网上一看,果真如此,眼睛还直勾勾地看着你。美女不重要,况且还是小辈,重要的是开会,是中外记者招待会。其实英语翻译也不重

声明:《无线上网卡英文翻译 移动4g无线上网卡》为网友上线只为等你分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除