爱华网又快到圣诞节了，每年的这个时间,都是大家疯狂shopping的时候，几乎每个人不管男的女的，在圣诞节前都要有一次大的Christmas shopping,shoppinglist上包括给自己，家里的人，亲戚，朋友，同事，甚至是邻居要买的圣诞礼物。商家在每年的这个时候，都要忙得和乐得不可开交，哪怕是经济不景气的年头，商家的生意也一样红火。
圣诞节期间买东西结账的时候，收银员通常会问你要不要gift receipt,翻译成中文应该叫礼物小票吧，这种礼物小票和标准的收据有所不同，标准的收据上一般都印有所买物品的价格，而礼物小票省略了价格信息。礼物小票的目的是，送礼物的人可以把礼物小票夹在礼物中，收礼物的人如果不太喜欢或者是不需要这个礼物，可以凭借礼物小票到商店去退换。礼物小票上没有印价格的好处是让收礼物的人感觉到送礼物的人的一片爱心而不用去关心礼物的价格，如果收礼物的人真对价格好奇的话，可以拿着小票去店里查。
前几天看见国内有人在网上问送礼物的时候要不要附上购物小票，很多人建议不要附，因为这样会让收礼物的人觉得送礼的人好像是在问人家要钱。看到这个讨论后，我推测现在国内的商家还没有开始用礼物小票。我不知道为什么商家们没有开始推广礼物小票，可能实施有什么困难。不过如果真能推广的话，对于送礼物和收礼物的人来说，都会方便很多。
----------------------------------------------------------------------------------------------
声明：杨博士茶馆欢迎中外各界媒体转载博客文章。为尊重著作权起见，转载时请务必注明博文出处“杨博士茶馆——新浪博客”及网址“blog.sina.com.cn/calgarycafe”，并请发email至calgarycafe@sina.com 说明，谢谢合作。
