《借枪》是一部感人至深、催人泪下的抗战题材戏。人物形象丰满,表演到位。里面展现的夫妻之情、同志之情、战友之情自然、真实。
剧中,男主人公熊阔海投身革命前是跟随周书真的父亲学相声的,熊阔海和周书真二人青梅竹马又是师兄妹。周书真日后虽成为了红遍天津的大鼓艺人,却依旧与雄阔海两情相悦。二人结为夫妻后周书真便舍弃旧业,在家相夫教子,日子清贫却相濡以沫。她在丈夫囊中羞涩之时,卖掉唯一的一件旗袍,甚至重操就业维持生计……当一直被蒙在鼓里的周书真得知丈夫雄阔海一直在做地下情报工作之时,胸怀大意的她依然给予丈夫最大的鼓励和支持,隐忍大气的周书真从一而终的为了丈夫奉献了一切,二人上演了一段撼动人心的旷世情缘。
《借枪》的片尾曲气势恢宏,庄严神圣,催人振奋,充满了对胜利的渴望和对祖国的献身精神。尤其是充满质感的男中音合唱加上剧中的精彩画面使观众的情感得到了升华。但遗憾的是,片尾曲的音乐不是原创,而是采用了南斯拉夫经典影片《瓦尔特保卫萨拉热窝》的音乐。
《瓦尔特保卫萨拉热窝》拍于1972年,次年北京电影制片厂译制。翻译潘耀华,导演凌子风,主要配音演员鲁非,葛存壮,丛培信,雷鸣,关长珠,于蓝,俞平等。
《瓦尔特保卫萨拉热窝》精彩对白:
冯·迪特里施:“唉!太有意思了!我一来到萨拉热窝就寻找瓦尔特,可是找不到,现在,我要离开了,总算知道了他。
盖世太保维尔德姆特:“你说瓦尔特是谁?请告诉我他的真姓名。”
冯·迪特里施:“我会告诉你的,看,这座城市,他,就是瓦尔特!”
《借枪》剧情介绍:
一九三九年五月三十日,潜伏的中共天津城委特科情报谋事的洋行倒闭了,上线老顾为掩护熊阔海被日本宪兵司令加藤杀害。特科行动组组长于挺除掉加藤的行动失败。熊阔海偷偷卖了小洋房,买到了极有价值的情报,冀东根椐地根椐他们的情报打了个大胜仗。老于谋划了新的暗杀加藤的行动,英勇的飞龙以自己的死为代价,除掉特高课课长中村。由于加藤去上海会给我方潜伏工作带来巨大危险,熊阔海决定不惜一切代价在天津除掉加藤。为了逼迫躲在北平的加藤现身,熊阔海让人在报上公开下战书,但加藤却把熊阔海的妻女抓了起来,威胁熊阔海投降。宁死不屈的妻子周书真牺牲了,熊阔海坚定了刺杀加藤的信心,但加藤逃脱,上了去上海的火车,熊阔海也被捕。最终,在火车站,熊阔海变戏法一样掏出一把手枪,击毙了加藤。