爱华网11月8日，中国驻日大使馆网站上贴出一则通知，要求在日华人自愿配合大使馆进行侨民登记，以便于“在发生重大突发紧急事件时及时联系侨民并提供协助”。
因为这则通知与随后在23日中国政府公告的“防空识别区”划分相距时间很短，加上近年来因中日关系的持续恶化，中国国内一直都有人发出“中日必有一战”的声音，因此这则原本并不引人注目的在日侨民登记通知，突然在网络上被热切关注，引来众说纷纭。在微博上，甚至有网友煞有其事地宣称：
“战事一触即发！”
“中日开战为期不远，中国驻日使馆开始进行自愿性侨民登记！——为撤侨做铺垫，之后撤侨、停止一切贸易往来、断交、宣战！”
不少在日华人也是一头雾水，互相追问：什么情况？以前从未听说过要侨民登记，怎么这个时候突然要求“自愿登记”了？“重大突发事件”又是指什么？
各种猜测与传言，将一件原本是驻外使馆的事务性工作传得越来越玄乎，传得大家都疑神疑鬼心生恐怖。导致中国外交部发言人都不得不跑出来辟谣，希望大家“不要做过多的联想和不必要的解读”。驻日使馆官员也在回答中新社记者的采访时特意澄清说：所谓“重大突发事件”，主要是针对自然灾害。云云。
但是大家还是不放心。不仅中国人不放心，连日本人也不放心。当一群中国人在心里想着“中日必有一战”时，也有一群日本人在担心着“在日华人会不会趁机在日本进行恐怖暴动”？如此担心的一个理由是：2008年北京奥运，当奥运圣火传到长野时，长野大街小巷漫天飞舞的五星红旗，还有响彻云霄的中文呐喊，让许多完全听不懂中文的日本人至今仍然心有余悸：太可怕了！感觉日本似乎被中国给占领了！
我认识的一位日本朋友，就曾十分担忧地来问我：“唐辛子桑，你们中国2010年通过了一个‘国防动员法’，根据这部法律，如果中日开战的话，即使在日本国内的中国人，也必须为自己的国家而参加战争。如果中日真的发生战争，在日本的中国人听从本国命令，在日本各地进行恐怖暴动，那真是太可怕了！”
这位日本朋友甚至还从网络发给我一个连接地址，以证明确有其事。我按日本朋友给出的地址，去看了那篇被翻译成日文的“中华人民共和国国防动员法”之后，才发现：原来所谓“在日本的中国人听从本国命令在日本各地进行恐怖暴动”一说，不过是那位日文翻译者根据自己的臆测，写在“国防动员法”日译版前面的一段日记而已。但这段日记怎么会被阅读者们理解为“中国政府的法律规定”呢？这实在是有些匪夷所思。这个误会也未免太大了！
而且，如果万一（我相信这是基本不会发生的“万一”）中国政府真的动员在日华人在日本各地进行“暴动”，我相信这种“暴动”也很难动员起来。因为，作为在日
