爱华网自己博客使用卓别林作为头像昵称，只是觉得：卓别林行事低调，自娱娱人；很逗趣，没想太多！其实卓别林的一生没有自己一开始想像的那么单纯。由小罗勃. 道尼（Robert DowneyJr.) 主演的电影《卓别林传》可以看到其一生的传奇有更深层的内涵。从以下卓别林的名言可以体会其一二：
Robert Downey Jr. as Chaplin 查理 卓别林的名言： Charlie Chaplin Quotes： |
哪天没有了欢笑，这天就算是浪费了！
A day without laughter is a daywasted.
Charlie Chaplin
一个男人的真本性，流露在酒醉后。
A man's true character comes out when he'sdrunk.
Charlie Chaplin
一个流浪汉，一个绅士，一个诗人，一个梦想者，一个孤独的家伙，对浪漫和冒险总是寄予厚望。（skipper 按：他如此形容自己，我猜）
A tramp, a gentleman, a poet, a dreamer, a lonelyfellow, always hopeful of romance andadventure.
Charlie Chaplin
制作一场喜剧，我只需要一个公园，一个警察还有一位美女。
All I need to make a comedy is a park, a policemanand a pretty girl.
Charlie Chaplin
我所有的作品总是绕着这么个点子，在惹来浑身麻烦的同时还让我不顾一切，正经八百地强装一付普通小绅士的模样。
All my pictures are built around the idea ofgetting in trouble and so giving me the chance to be desperatelyserious in my attempt to appear as a normal littlegentleman.
Charlie Chaplin
绝望是一种麻醉剂。它让心智麻木不仁。
Despair is a narcotic. It lulls the mind intoindifference.
Charlie Chaplin
独裁者解放了自己，而奴役了人民！
Dictators free themselves, but they enslave thepeople.
Charlie Chaplin
失败并不重要，嘲弄自己却需要相当的勇气！
Failure is unimportant. It takes courage to make afool of yourself.
Charlie Chaplin
我与上帝相安無事，和平相处，跟我过不去的是人！
I am at peace with God. My conflict is withMan.
Charlie Chaplin
我是站在人们这边的，没办法！
I am for people. I can't helpit.
Charlie Chaplin
对于一个需要解释才能被明白的美好的东西，我是缺乏耐心的。如果需要创造者以外的旁人指手划脚来说明，那我得质疑这东西是不是那么到位了！
I do not have much patience with a thing of beautythat must be explained to be understood. If it does need additionalinterpretation by someone other than the creator, then I questionwhether it has fulfilled its purpose.
Charlie Chaplin
我从不认为公众知道他们要的是什么；我从自己的职业生涯得到这么个结论！
I don't believe that the public knows what itwants; this is the conclusion that I have drawn from mycareer.
Charlie Chaplin
（待續）
