爱华网译者:安乐死吧
原帖：http://zhihuiguan.com/bbs/read.php?tid=45826
安乐闲暇翻译，原文出自40K - Codex -Assassins，不知道什么来头……求鉴定……不过因为有GW的戳所以肯定是官方的……
因为不怎么了解40K规则，所以就没翻译具体规则，游戏请以审判庭规则书为准……
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
思考生异端，异端遭报应——匿名
刺客
帝国可以使用使用很多武器以对付叛逆的指挥官，外星人头目和叛乱分子。帝国，它可以指挥拥有巨大力量的帝国卫队和帝国海军，以毁灭夷平整个世界屠杀任何数量的敌人；它可以召唤星际陆战队的帮助，以给于那些妄图威胁皇帝那神圣领土的家伙迅捷致命的报复。机械教会那些巨大的泰坦或是其他的战争机器可以轻而易举地抹除整个城市。然而，所有这些在针对有人性的敌人灌输恐惧方面都不如一个词——刺客。
刺客厅向且只向一个组织负责，那就是传奇的帝国元老院——那些解释皇帝意志的地球最高领主。安静，致命，毫不留情，高效率，一个刺客可以突袭问题地区的心脏，迅捷彻底的除掉那些胆敢反抗皇帝的人。冷漠而无情的刺客行动给异端和叛乱者送去了一个明确的信息——没有人可以逃脱皇帝的正义。
刺客厅分离成数个不同的刺客神庙，每一个神庙都专精于不同的杀戮之道。从卡利都司神殿的变形者到丘利萨斯神殿的灵能猎手，刺客厅可以提供很多很多种的死亡方法。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
文迪卡刺客
刺客厅任务简报
归档号：INQ/QS-729894-VT
主使人：莫里亚斯·斯库特文迪卡神庙二级
目标：“不停歇者”乌噶克，外星人领导，种族：欧克
任务日期：4718924M40
目标位置：罗克沙赞德，查利欧星区
目标识别记录：在对罗克沙赞德例行巡视中发现，罗克沙赞德的欧克兽人都被一个头目团结到了一起，这个头目被称作“不停歇者”乌噶克.我们的鉴定表明，欧克聚集在星球北部的大洲并且开始建造大量的战争机器，并且可以明显的看到正在建造的古巨圾。这一切显然已经构成威胁。这个星球在规定时限内应上缴的额定资源也没有办法如期交付。帝国元老院开始考虑批准一次刺客行动。欧克兽人们相信乌噶克是被它们的“神”所选中而领导它们的，这个因素提升了欧克的战斗意志。我们认为，如果乌噶克被除掉，这些欧克兽人的聚落将再次瓦解分裂。批准出动文迪卡刺客是适当的。在获得决议后，特工莫里亚斯·斯库特登上刺客厅的快速反应舰船被运输降落到该地区。
任务首要目标：除掉“不停歇者”乌噶克
任务次要目标：摧毁古巨圾建造工厂，摧毁欧克作坊和兵工厂，消灭欧克兽人。
任务记录：特工斯库特使用标准单人空降舱暗中潜入到行星表面，初步行动很顺利没有被任何人察觉。随后特工斯库特成功渗透进了欧克兽人的定居点。在潜入行动中五个敌人不幸的被抹除。它们的尸体被高速燃烧弹销毁了。之后特工斯库特继续执行任务逐渐接近近乎完工的古巨圾。轻质高爆炸药被秘密安放在古巨圾结构的脆弱点上。特工斯库特在一处岩石悬崖上选定了位置。一切只等清晨欧克兽人的到来。
三个半小时的等待后，欧克们开始聚集到古巨圾上工作并搬运燃料和弹药上去。大约在黎明四小时后，所有的活动都停止了，因为乌噶克在此时来视察他引以为豪的战争机器。而这正符合特工斯库特正在实施的计划——使用他的狙击步枪一枪毙命。乌噶克按计划被除去。特殊的液体流质炸药被使用以渗入古巨圾机械内部，并如计划的引起猛烈的内部爆炸。行动中第二次的引爆引起了连锁反应，欧克储藏室的燃料和军火发生了殉爆。影响范围有五百多码。不幸的是，大部分的爆炸发生在古巨圾的背部，而那里的装甲并不是它最薄的。因而，古巨圾的前部装甲及部件并未受到严重的损伤。特工斯库特之后便返回他的空降舱启动了寻回系统。估计在此次行动中总共消灭了该地区800到900个欧克兽人。
任务要素评估：86.3% 尽管乌噶克被除掉并且古巨圾被部分破坏，但很多工厂作坊未予以破坏。然而这次行动还是给与了那些欧克兽人足够得恐吓，这种刺激会有足够长的影响时间。同时，这些欧克也不得不花费时间重建他们的老巢。
后继行动：帝国海军的轨道舰队对事发地进行了炮击。这被认为是当局在行动过后的仓促计划，目的是为了避免古巨圾修理制造完成到处移动，那样就更难锁定消灭了。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
卡利都司刺客
关于帝国指挥官欧冷扎的布拉斯卡前副手，米罗德·拉迪斯卡的审判笔录
督办：审判官领主
记录：帝国文档记录CALA 322/28a
审判庭文档记录INR[OrdSic]23412/323
归档：清楚背叛者
传输：欧冷扎传输中心
输入日期：7386143.M38
每日一思：迷失在边缘世界生活者，将失了性命。
审判官卡尔（以下简称IK）：在你自己的话里描述了导致帝国指挥官布拉斯卡之死事件的原因。
米罗德·拉迪斯卡（以下简称MR）：这一切都是那个雇佣兵李·卡德的错。都是他，我的意思是她，我……我不知道，我也不知道我该怎么说！
IK：从事情的开头讲起。谁是那个李·卡德？
MR：他据说是来自阿勒提的雇佣兵指挥官，阿勒提是我们的友邻星球。他已经答应帝国指挥官在能够指挥军事单位前接受问询。我们也曾经听说过他——他曾经在几年前为阿勒提的公爵，拉斯基斯·艾热尼提供帮助，对抗欧克海盗。因为是帝国指挥官的要求，所以我很小心地确认他对地球的忠诚。
IK：那这个李·卡德的忠诚如何？
MR：噢，他很粗鲁，彻底的拜金主义。很现实也很肤浅。
IK：所以他正是一个很适合你计划中那个角色的人？
MR：哦，毋庸置疑的！他很鲁莽没教养，但他也是个很有经验的战士。我说人，但……
IK：抓重点的说！
MR【轻声咳嗽】：当然，我很抱歉。他有各种各样的事情要和帝国指挥官说，部队的倾向，供给线，后勤保障还有休假。都是这些俗事。一个很专业的士兵。对于去干些商业活动，不那么热忱了。如果您明白我的意思。
IK：我不明白，但无论如何继续说下去。
MR：正如我们期望的，我们宣告我们将切断与帝国当局的联系，除非得到更好的交易协议。然而这个计划并没有进行的很顺利，我们显然触犯了法务部的强制法律，在一个阴谋的怂恿下，我得这么说……你知道的，我们他们都得到了什么下场……
IK：李·卡德的这个话题就此打住吧，我们过一会再来说说仲裁者的事情。
MR：如果您乐意，可以给我点酒喝么？
IK：不行，继续说。
MR：一点点的客气都不行吗……（MR因为疼痛而尖叫起来，手术刀正刺入他的脊椎。）
【MR休息了一会以恢复平静；期间愚昧的亵渎行为又为MR增添了一整单的指控。】
MR：对不起，那么继续，皇帝派了整整两个军团的帝国守卫来强制执行他的交易计划。但我们不会向这样持枪凌弱的行径卑躬屈膝，所以我们攻击了他们。我们的人战斗的很勇敢，但不得不说的是他们选择了一个错误的战斗地点。帝国卫队包围了他们并且在一周内消灭了他们。当然帝国指挥官对李·卡德感到很生气，他骗了我们，利用我们谋取利益。他向我们保证会取得胜利但很显然这家伙只是个招摇撞骗的骗子。恩，我们打算抓住他把他关进地牢，直到帝国指挥官想出怎么对付他为止。帝国指挥官想出了个好办法，你知道的，我们打算将这个阴险狡诈的人拖到大门之外刺穿。我们在欧冷扎上已经几个世纪没有这样做过了——这是个很堕落的决定但却曾经在法院流行。整个法院的人都来看帝国指挥官给李·卡德宣判他可怕的命运。但当他们打开牢门的时候，李·卡德已经消失了！凭空消失了！只剩他的衣服堆在角落里。更奇异的是，那有个女人，穿着几乎透明的黑色套服。看上去非常有攻击性也非常强健，她让帝国指挥官的小老婆看起来变得肥胖滑稽。然而在门开后不久的这会混乱中，她跳起来抓住帝国指挥官，用暗线勒住他的喉咙扼死了他！我们都吓傻了站在那里，我依稀记得米拉迪·文特昏了过去。这一切发生的太快了，我已经记不清接下来到底发生了什么。她推开了我，用米拉迪的帽针刺中了我的大腿。如果你乐意知道，有一个守卫试图把她绊倒在地上，但只是一瞬间他就成了一堆在地上扭成一堆哭个不停地东西，鲜血从他的肚子喷涌而出，那场面想想就让我不舒服。然后她就逃脱了。
IK：我从未在李·卡德的队伍或者在什么特殊场合碰到过这个女人吗？
MR：从未，他近乎于一个孤僻的人，从没让谁进入过他的寝室，门总是栓住锁好。他甚至找到了一个暗门并且用小桌子堵住了那里！这一切对我来说简直都是不能相信的故事。
笔录完毕
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
丘利萨斯刺客
我将这些信息记录在这晶体中，作为我在这一领域最后的思考记录。我已经看见了将发生什么，我也已经看见了那个将来结束我生命的人的脸。一个潜行中的黑影现在正穿越这贫瘠缺少生命的土地。我看见他，却只是通过他那空缺的空间。他在时间流中只是一片虚空，除了真实实体别无他物。湮灭之铭文是他的标志，终结之铭文是他的命运。我的湮灭，我的终结。
这是一个完全代表憎恶的生物；对我而言则是无法述说的恐怖。只有人类会制造这样一个怪物，如此低等，如此无教化。他们甚至是如此粗野如此盲目，他们看不清这个生物，这个东西，他到底是什么，他们对于它的存在没有任何真实的了解。我比这些人类更了解这种异型魔鬼。我知道为什么它是一个缺少灵魂的怪物，因为我曾与灵魂宝石对话，宝石对于这种事情了如指掌，这是将灵魂从身体内偷走而使身体存活的结果，这是非自然的。它的一切不被混沌绑缚在一起，它在另一个世界没有生命，他不存在于灵能的世界。它是呼吸着思考着的死尸，一个充满憎恶的恐怖。但即使是那些容忍恶臭肮脏的人类也不能忍受这样的怪物。这些愚笨的人类，因为他们潜在的灵能，警告他们它是多么危险。它们的皮肤上蔓延着难以言状的恐怖，它们的肚子莫名的翻腾纠缠在一起。这些细小的征兆就让我感到恶心，我认为它们不应该存在。
尽管他们自己就憎恨这种怪物，人类，如此低劣卑鄙的生物，还是屈膝去欢迎它们，去利用他们可怕的能力。这些短见的人似乎很高兴地看到这生物帮他们消灭了永恒的敌人。奸诈而两面派的人类互相欺骗，当他们的敌人目光投向别处时就派出它们对付仇敌。他们把它们送去猎杀那些拥有预见之力的人，就像我自己。
这生物就是对心灵之礼的诅咒亵渎。它的虚空覆盖了任何真实生命燃烧在另一世界的生命之火。它使我们与混沌之河隔绝，以使我们无法变得真实，无法获得真实，无法制造美梦与噩梦。它是最黑暗的目盲；它是最肃穆的沉寂；它是扼死所有呼吸之生命的掐着咽喉的手。它粉碎人所见的景象，它混淆人所想的意志。它在它所经过的每一处播撒无序和恐惧的种子。它从人的身躯内吸允那特殊的灵魂，扭曲那另一世界的荣光精髓，将这美好的一切变为尘俗的灰烬风沙。
他们试图用他们拙劣的科技，简陋的设备控制它，试图用它保护别人，通过以灵活的给予填补它那饥饿的巨胃。他们甚至希望驾驭它，驾驭这种将引来灾祸的不祥之物。我想放声大笑。反过来想着事情，或许它并不是那么富有进攻性——只是人类让它们猎杀那些拥有心灵之礼的人而确保他们的安全吧。但当他们真正的报应降临时，这生物真正的形态将成为他们的毁灭，他们自己哺育的毁灭。人类是多么愚蠢啊！
那东西现在正静静地走向我，曾见过星辰诞生预见银河之死的人。我对此非常担忧……
艾达先知丽丝安卓丝·爱斯曼瑟
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
艾佛森刺客
代总督布雷克越过监视站技术专员的肩膀看去，显示器上布满了他难以理解的橘红色线条和文字。
“有什么情况？”布雷克挺直腰板问，技术专员慢慢地转过头看着他，仿佛他是第一次预见自己的指挥官一样。
专员的声音十分刺耳，他以一种生硬但字字清晰地方式说话，“跟踪了一个物体从轨道降落，主人。最大的可能性，那是一个陨石。按它的方向，预计降落地点在下一个河谷的顶部，锁定追踪仍在继续，主人。”
一切都令人满意，布雷克离开了那里进行他的晨练散步。他不喜欢任何不愉快打扰到自己这里——山上。真正的危险在身后，塞琳城。那里有困扰当局的官僚势力。同时皇帝的军队几乎没可能来到这里——达利欧总督已经私下和灵能通讯员们密谈达成了协议，这个监控站正是为了监视他们的一举一动。
清晨的太阳穿过冰冷刺骨的薄雾投射下暗淡的光芒，在代总督的地堡附近覆盖上了橘红色的光晕，代总督此时步出隐蔽所乐。布雷克打着哈欠舒展身体。想要让执勤间僵硬了六个小时的四肢放松一下。哨兵霍鲁突然从隐蔽建筑的拐角出现，他搓着手让手掌暖和点。布雷克处于礼貌向他点头致意，不过他们谁也没说话——大家都乐于处于清晨的宁静中。他们就这样站了一会，都各自沉浸在各自的思考中。打破这安静的是霍鲁，他打断了布雷克的畅想。
“那是什么？”他突然问，他满脸阴郁地望着远处。
“什么是什么？”布雷克说，他什么也没注意到。
“我想我听到什么东西。一种咆哮，嚎叫或者别的什么差不多的东西。”霍鲁解释说，他同时解开枪套拿出自动手枪。
“一只反刍熊？可能是从山上下来的？”布雷克紧张地找点理由，他的声音变得颤抖，仿佛他也和霍鲁一样听到了点什么，布雷克也打开了自己的侧袋。
他们的左手边突然有一阵动静，两个人一齐转过头去。在薄雾中隐隐约约出现了一个黑色的身影。他的脸看上去就像一个骇人的骷髅，他的一只手尖端是闪亮的利爪，另一只手则握着一把闪光的剑。随着一声吼叫他跳向霍鲁，用剑把霍鲁手里的枪打的粉碎，又一爪抓进了霍鲁的胸膛。在霍鲁倒在地上前，他高声的尖叫持续了好几秒，紧接着大口大口的鲜血从他的嘴里喷出来。
布雷克早就跑向隐蔽所的大门，当他在输入大门秘密的时候越过肩膀回头看了一眼。那东西用它的爪子举起了霍鲁的尸体然后扔了出去。暗红色的浆液溅满了它的骷髅面具。随着一阵嘶嘶声，门开了，布雷克迅速地跳进门内，门禁又一次锁上了。代总督用他的爆弹手枪瞄准正在上锁的机器并且猛烈的开火，大门失去控制猛的关上了。
“进来啊！你这个畜生！”布雷克边大吼边走向指挥室。当他快到达走廊的尽头时，他听到沉闷撞击声和金属变形的声音。半路上他回头去看，只看见那扇装甲门的铰链已经变形了。在一声金属的尖叫中，门脱离了它的铰链，仿佛它是被炸开的一样，门被打开的瞬间浓重的黑烟飘得到处都是。布雷克想都没想就用自己手枪的枪托砸响了警报器。尖利的警报立刻响了起来。当浓烟散开时，布雷克看到通道对面的骷髅脸正顺着通道看着自己，布雷克不由得惊叫起来。那怪物也开始以不可思议的速度跑向他，双眼直直地盯着布雷克的眼睛。
守卫们从侧通道涌出来时，那怪物距离布雷克只有几米的距离了。第一个守卫还在看着布雷克，他就被那生物的爪子扫掉了脑袋。第二个因为必然的恐惧颤抖不已而与此同时利刃穿透了他的胸膛。当布雷克看到那些守卫背上的金属突出物时几乎想吐了。手枪的火焰充斥着走廊，那不可思议的袭击者在爆弹和激光的枪林弹雨中腾挪躲闪，仿佛他全身都可以随意旋转一样。布雷克看见他在一瞬间收起了剑，拿出一把折叠复合的双重手枪。布雷克在那怪物开始狂风暴雨般扫射前躲进了指挥室。它还在射击直到一切了解再次望着布雷克的方向。这时布雷克意识到似乎技术专员在和他说什么。
“……锁定轨道目标信号，主人。他们是帝国战舰。”技术专员推测。布雷克没有回应他。他全部的注意力都集中在那个走下走廊走向他的恐怖生物。。他注意到有几个不同颜色的瓶子连接在那家伙的身上，当这些瓶子里的东西变空，这个怪物就变得充满魔力。当它们注入这刺客的体内，这个生物就成为恐怖的实体，让人感到深入骨髓的恐怖，想发出竭斯底里的哭泣。
“我们必须通报总督，主人。”布雷克听到技术专员说，但那声音听起来很遥远，很遥远。
皇帝的怒火现在就在不到两米开外——自从他看见那眼睛他就知道这结局。那两片血红向他迎来，那一切充满了愤怒，憎恨还有一种饥渴的从不可能听到的声音……
“我想，已经太晚了……”布雷克发现自己低声对技术专员说。
伴随着野兽跳跃的呼啸声……
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“没有哪个世界可以逾越我定下的规则；没有哪个敌人能够逃脱我的怒火。”
全知全能的皇帝在索尔的文吉斯山的顶峰这样说。一些他最忠诚的仆人在这里聚会，渴望尽一切可能为皇帝服务的最好，为了实现皇帝的理想，完成对银河系的征服和统治。他们擅长的技艺就是偷窃和伪装，通过死亡的艺术打到目的。他们猎杀那些威胁皇帝伟大计划的人——用一发子弹送他们去天堂。他们秘密行动，他们不愿被皇帝祝福，因为他们觉得自己不值得如此的厚爱，不值得皇帝从伟大的大远征中转移注意力。在皇帝醒着的那段岁月，安静的，不被人注意的在一个有一个世界，他们完成了一件又一件任务，他们以这样的方式保证承诺不被破坏，计划和交易如期履行。这些忠诚的仆人明白他们不能永远逃脱死亡的命运，但他们的技艺必须得到传承，他们的任务必须得到继承。因此他们来到皇帝面前，皇帝也看到了他们辉煌的成就和高尚的责任，他对此感到异常欣慰。巨大的神庙在地球上建立，那些技艺娴熟凶悍致命的年轻人被送去那里。自此，永恒的刺客厅创立了，它们的名字是：卡利都司Callidus，凡尼奴姆Venenum，丘利萨斯Culexus，文迪卡Vindicare，艾佛森Eversor，樊奴斯Vanus。最强大的活下来的人将履行教导传递技艺给后辈的任务，新的技艺被发掘，新的神殿也建立起来；剑刃和枪械的艺术，毒药和绞杀的技能每一次都圆满完成接受的任务。正因为他们的存在，至今，没有世界可以逾越皇帝的规则；没有敌人能够逃脱皇帝的怒火。
