每月精读:《海鸥乔纳森》

《海鸥乔纳森》

(美)理查德·巴赫

第一章

清晨,宁静的海面,粼粼微波中,闪耀着初升太阳的金色光芒。

离海岸一英里的地方,一艘渔船在下饵捕鱼,海鸥们有早饭了,这个消息在长空旋即传开。刹那间,成千上万只海鸥飞来,东躲西闪争抢一点早饭。又一个忙碌的日子开始了。

只有海鸥乔纳森·利文斯顿远离群鸥、海岸和渔船,在远处独自练习飞翔。

飞到一百英尺的高空时,他垂低蹼足,仰起尖喙,努力把双翅弯成一条曲线。他开始放慢速度,直到风在耳边低语,直到海洋在身下恢复了平静。他眯起双眼,集中精力,屏住呼吸,努力使身体再弯一些……再……弯……一……英寸……突然间,羽毛蓬散开来,他失速了,向下坠去。

你知道,海鸥从不畏缩,从不失速。生为海鸥,在凌空中失速简直丢脸、可耻。

但,海鸥乔纳森·利文斯顿并不感到羞愧。他重新伸展双翅,再颤抖着弯成曲线——放慢速度,再放慢,又失速坠落……

他是那样非同一般。

大多数海鸥不愿自找麻烦去学更多的飞翔技巧,只满足于简单地飞到岸边觅取食物,然后再飞去。他们并不在乎飞翔,在乎的只是吃。然而,对于这只海鸥,飞翔远比吃重要。

海鸥乔纳森·利文斯顿热爱飞翔,胜过一切。

他发现,这种想法使他不受欢迎。甚至连父母也不理解他为什么整日独处,成百上千次地苦练低空滑翔。

有些事他也不明白,比如,要是在离水面不到半翼幅的高度飞行,他就能在空中停留更久一点,也不太费力。他滑翔结束时,不是像普通海鸥那样双脚朝下踩入海中,溅得水花四起;而是双脚紧贴身体,以流线型触及海面,只留下一道又平又长的水痕。当他收着双脚滑到海滩上,然后步测自己在沙中滑行的距离时,目睹这一切的父母真是忧虑万分。

“为什么?乔,为什么?”母亲问道,“难道像大家一样就那么难吗?为什么你不能放下低飞的事让鹈鹕和信天翁去做呢?为什么不吃点东西?儿子,你已经瘦得皮包骨头了!”

“妈妈,我不管什么皮或骨头。我只想知道我在天上能干什么,干不成什么,只想知道这些。”

“你看,乔纳森,”父亲不无慈爱地说,“冬天快来了,船也少了,水面的鱼要深游了。要是你非学不可,就学学怎么抢食吧。飞行当然是好事,可是,滑翔不能当饭吃呀。别忘了,会飞不过是为了吃。”

乔纳森顺从地点点头。接下来的几天,他努力像别的海鸥一样做。他真的努力,了,在码头和渔船周围与群鸥一起尖叫、盘旋,争抢小鱼小虾或面包渣。可是他做不下去。

太没意思了!他一边想着,一边故意把一只辛苦得来的凤尾鱼抛给在后面追逐的饥饿的老海鸥。我本可以利用这些时间学习飞翔。要学的东西还有那么多!

不久,海鸥乔纳森又独自飞到遥远的大海上,虽然饥饿,但却快乐地练习飞翔。

第一个课题是速度。经过一个星期的练习,他学会了好多关于速度的事,连飞得最快的海鸥也没他懂得多了。

在凌空一千英尺处,他奋力拍打翅膀,猛地一个翻身,笔直地朝波涛俯冲下去。由此他领悟到为什么海鸥无法全力笔直地飞入海中。在短短的六秒内,他的时速已达到七十英里,在这样的速度下,翅膀一往上扇,就什么摇晃起来,难以保持稳定。

一次又一次,依然如此。尽管他小心翼翼,全力以赴,但还是在高速飞翔时失去控制。

他飞上一千英尺的高度,先尽全力向前直飞,然后翻身、鼓翼,垂直俯冲。可是,每次要向上振翅时,左翼都什么动弹不得。他猛地向左翻,让右翼停下来以恢复平衡,接着,翅膀又像火一样扑扇,狂野地向右旋转。

做这个向上振翅的动作,他极其小心,整整尝试了十次,而每次,只要达到时速七十英里,他的羽毛就什么猛然搅成一团,全身失去控制,跌入海中。

他弄得浑身是水,但终于抓到了窍门,就是在高速飞翔时,翅膀应该保持静止,也就是说,先振翅飞到时速五十英里,然后双翼保持不动。

他又飞到两千英里的高空尝试,翻身俯冲,尖喙笔直向下,双翅尽力张开,在时速五十英里时稳住不动。这样做相当费力,但却见成效了。在十秒钟内,他的时速突破九十英里。

乔纳森创下了海鸥飞翔时速的世界纪录!

然而,成功是短暂的。当他开始平飞,在改变双翼角度的那一瞬间,他再度陷入可怕的失控灾难中。在时速九十英里时失去控制,犹如被炸弹击中。海鸥乔纳森在空中炸开,坠入硬如石板的海中。

他苏醒过来,已经入夜了。漂浮在洒满月光的海面上,他的翅膀如同粗糙的铅块,但是,肩上失败的压力更加沉重。他虚弱无力,暗自希望这重量能够温柔地将他沉入水底,一切就此了结。

当他沉入水中,一个奇异而空洞的声音自内心发出:没有办法,我是一只海鸥,天生就受到限制。如果我生来就要学那么多飞翔的知识,脑中应该有飞翔的技巧图。如果我生来就能高速飞翔,应该称其一对猎鹰的短翼,不靠鱼类,而靠鼠类为生。爸爸是对的。我必须忘掉这些愚蠢的想法,回到鸥群中,回到家里,做一只安分守己、能力有限的可怜海鸥。

这声音渐渐消失,乔纳森被说服了。对海鸥来说,夜晚的栖息地是海岸。从这一刻起,他发誓要做一只普普通通的海鸥。这样大家都会开心一点。

疲倦的他挣脱漆黑的海面,向陆地飞去,庆幸自己学会了怎样省力地低空飞翔。

可是,不行!他想起来,我不再是过去的我了,以前所学的一切到此为止了。既然要同别的海鸥一样,就要像他们那样飞。于是,他吃力地飞到一百英尺的高度,使劲地拍着翅膀,勉力向岸边飞去。

决定做一只平凡的海鸥,他感觉好受多了。现在再没有驱策他学习的压力,再也不必尝受挑战或失败。只需要停止思考,穿越黑暗,飞向海滩上的灯火,真不错。

黑暗!那空洞的声音又发出警告。海鸥从不在黑暗中飞行!

乔纳森没太注意这个声音。夜色多平面啊,他想,月光和灯火在水面上跃动闪烁,给夜幕投下荧荧亮光,一切是如此祥和、宁静……

停下来!海鸥从不在黑暗中飞行!如果你生来就能在黑暗中飞,就该长一双猫头鹰的眼睛!就该有满脑子的飞翔的技巧图!就该生着一副猎鹰的短翼!

就在黑夜里,在一百英尺空中,海鸥乔纳森·利文斯顿眨着眼睛。他的痛苦、他的决心,全都消散了。

短翼!猎鹰的短翼!

这就是答案!我以前多傻!我需要的只是短小的翅膀,把羽翼尽量收起来,只用翼梢飞行!短翼!

在漆黑的上,他飞到两千英尺的高空,无暇顾虑失败或死亡,使前翼紧贴身体,只剩锋利如短刃的翼梢在风中张开,然后垂直俯冲。

风如怪兽般在他头顶嘶吼。时速七十英里、九十英里、一百二十英里,继续加速——现在时速一百四十英里,翅膀反而不像七十英里时那般吃力,轻轻扭动翼梢,他就可以摆脱俯冲,掠过波涛,宛如在月光下飞行的灰色炮弹。

他闭上眼睛,逆风而行,身心畅快。时速一百四十英里!控制自如!如果从五千而不是两千英尺的高处向下俯冲,真想知道那得有多快……

刚才的誓言被疾风扫得一干二净。虽然毁弃了自己的诺言,但他一点也不内疚。那种誓言只有甘心平庸的海鸥才会信守。一只在学习中追求卓越的海鸥,不需要那誓言。

日出时分,海鸥乔纳森又在练习了。从五千英尺的高空俯瞰,渔船在平静湛蓝的海面也不过是星星点点,群鸥则如一团淡色尘埃在盘旋。

他精神百倍,因为喜悦而微微颤抖,为自己能克服恐惧感到骄傲。然后,他不经意地收拢前翼,伸出短短的、菱形的翼梢,向海面直冲而下。飞过四千英尺的高空时,他达到了极速。风变成一面坚硬的音墙,挡住他无法加速。现在的他,笔直下坠,时速二百一十四英里。他忍受着,知道如果在这时不能收紧双翼,就什么被风削成无数碎片。不过也就在这一刻,速度是力量,是快乐,也是纯粹的美!

他在一千英尺高度开始拉平,翼梢在狂风中发出呼呼的吃亏。渔船和鸥群仿佛倾斜着,快如流星般冲进他的航道。

他无法停下来,也不知道在那一时速下怎么改变方向。

一有冲撞,必死无疑。

他紧闭双眼。

就在那天清晨,太阳刚刚升起,海鸥乔纳森·利文斯顿双眼紧闭,在风和羽毛的尖啸中,以时速二百一十四英里径直问过鸥群。这一次,海鸥的幸运之神对他微笑了——没有任何伤亡。

他向上伸直尖喙飞向天空时,时速仍达到一百六十英里。等速度减到二十英里,他终于伸展双翼,四千英尺下的海面,渔船犹如面包渣。

他成功了!终极速度!海鸥竟能以时速二百一十四英里飞翔!这是一个突破,鸥群历史上最伟大的一个时刻,同时,一个新纪元在海鸥乔纳森面前展开。他飞回自己孤独的训练场,合起双翼,从八千英尺的高空向下俯冲。他想立刻找到改变方向的技巧。

他发现,只要将翼梢的一根羽毛轻轻移动一点点,就可以在高速飞翔时平滑地转个大弯。然而在领悟这个诀窍之前,他体会到,在同样的高速下,若多移动一根羽毛,他就会像子弹一样团团旋转……乔纳森已经成为世界上第一只会特技飞翔的海鸥。

那天,他没花时间与其他海鸥聊天,而是在空中一直飞到日落。他摸索出翻筋斗、慢速侧翻、分段侧翻、反身旋转、反身下落和快速旋转等飞翔技巧。

当海鸥乔纳森回到海滩上的鸥群中,天色已经全黑下来。他头晕眼花,筋疲力尽,但仍然愉快地做了一个筋斗下落,在最后落地前又做了个快速滚翻。他觉得,大家听说他的突破,也一定什么欣喜若狂。现在生活多么有意义呀!除了单调地在渔船间蹒跚来去,生活有了更充分的理由。我们可以改变无知的状态,可以发拨出自己与生俱来的优势、才智和技能。我们可以自由自在!可以学会飞翔!

未来的岁月在前面召唤,散发着希望的光芒。

他着陆时,海鸥们聚集在一起召开审议大会,而且显然已聚集多时。实际上,大家在等他。

“海鸥乔纳森·利文斯顿!站到中间来!”长老以最庄严的声调发话了。站到领会中间意味着极大的耻辱或是无上的光荣。光荣地站到中间是鸥群选举最高领导人的方式。他知道,今天早晨大家一定看见了那项突破!但是我不要荣誉,也不想当领袖,只想让大家分享我所发现的一切,把大家都能达到的新境界展现出来。他举步向前。

“海鸥乔纳森·利文斯顿,”长老开口说,“因耻辱而站到中间来,站到你的伙伴面前!”

这话听来犹如当头一棒。他双膝发软,羽毛下垂,耳边嗡嗡直响。因耻辱而站到中间?不可能!我突破了啊!他们不懂!他们错了,他们搞错了!

“……因为他不计后果,不负责任,”严肃的声音继续宣判,“还冒犯了海鸥家族的尊严与传统……”

因耻辱而站到中间,意味着他将被驱逐出鸥群,没说话到远方的断崖过孤独的生活。

“……有一天,海鸥乔纳森·利文斯顿,你什么明白不负责任是不行的。生活是未知的,也不可知。我们只知道,我们来到这个世界就是为了糊口,并且想方设法延长寿命。”

从没有海鸥对审议大会提出质疑,但这时却呼起了乔纳森雄辩的声音。“不负责任?兄弟们!”他提高嗓门,“谁还能比探索和追求一种生活意义、一种崇高的生活目标更负责任呢?千百年来,我们总是在争抢鱼头,但是现在我们有了更好的生活理由——去学习、去发现、去寻求自由!给我一个机会,让我展示给你们看……”

群鸥仿佛都变成了石头。

“咱们已经恩断义绝了!”海鸥们异口同声说罢,全都捂上耳朵,掉转头去,将他抛弃。

接下来的日子里,海鸥乔纳森孤独度日,飞越了远方的断崖。他唯一感到悲哀不是孤独,而是其他海鸥不愿相信即将展现在眼前的飞翔远景;他们拒绝睁开双眼去看。

他每天都有一些进步。学会了流线型高速俯冲,这使他可以潜到海面十英尺以下,找到珍奇鲜美的鱼类,而不再需要靠渔船和发霉的面包为生。他学会了在空中睡觉,在夜风中确定路线,从日落到日出飞翔百里。海上大雾时,他也能控制自如地飞越雾层,进入耀目的晴空……而此时,其他海鸥只能站在地面上,除了雾雨之外,别无所知。他还学会了乘着劲风飞抵远方的内陆,在那里捕食美味的昆虫。

过去他是为了鸥群着想,现在只好独自享受。他学会了飞翔,丝毫不为所付出的代价而后悔。

海鸥乔纳森发现,无聊、害怕和愤怒,是海鸥生命如此短暂的原因。从脑中抛开那些想法,他真真切切地过上了既长寿又美好的生活。

他们飞来的时候已是黄昏,乔纳森正独自在他钟爱的天空中平静地滑翔。这两只出现在他翼侧的海鸥纯洁如星光,在高高的夜空里,泛着柔和友善的光芒。不过,最可爱的还是他们的飞翔技巧,他们的翼梢始终与乔纳森的保持一英寸距离。

乔纳森一言不发,决定考验他们,还没有哪只海鸥能通过这样的考验。他弯曲双翅,把时速降到一英里,近于停飞,那两只光芒耀眼的海鸥也跟着减缓速度,从容不迫地稳定位置。他们精通慢飞的技巧。

他收起双翅,翻身俯冲,以一百九十英里的时速向下飞去。他们也以完美的队形同他一起疾落。

最后,他直接在那一速度上做了一个长长的慢速滚翻。他们也面带微笑地跟着他一起滚翻。

他恢复了平飞的姿势,沉默了一段时间,开口说:“很不错,你们是谁?”

“我们来自同族,乔纳森,是你的兄弟。”这话说得平静而有力,“我们来带你飞往更高的境界,带你回家。”

“我没有家,也没有同族,我只是一个流浪者。现在咱们正飞在大山风的风口上。再飞高几百英尺,我这副身板就飞不上去了。”

“乔纳森,你当然能飞得更高,你已经学会了。你已从一个学校毕业,是新学校开学的时候了。”

如同生命中曾经有过的领悟,在这一刻,海鸥乔纳森也豁然明了。他们是对的,他是可以飞得更高,是该回家的时候了。

最后,他对着苍穹投下深长的一瞥,视线掠过银色的大地,在那里他曾学会了那么多。

“准备启程。”他终于说。

海鸥乔纳森·利文斯顿与那两只亮如星光的海鸥一起展翅腾飞,消失在深深的夜空里。

第二章

那么,这就是天堂了!他不禁对自己微笑起来,飞上来的刹那就对天堂评头品足,恐怕有点不太恭敬吧。

现在,他与两只亮丽的海鸥结伴同行,飞离地球,升入云霄,他看到自己的身体像他们一样光洁炫目。的确,他还是那只年轻的海鸥乔纳森,还是那双金色的明眸,然而,他的外形已经大不相同了。

虽然还是海鸥的身体,但飞得却比原来好多了。嗬!我现在用一半的力气,就可以使速度加倍,表现也经从前的最佳状态好一倍!

现在,他的羽毛泛着皎洁的光辉,双翅平滑完美,如同打磨光亮的银片。他开始愉快地学习如何使用新翼,这双新翼施力。

在时速二百五十英里时,他觉得几乎达到了水平飞翔的最大速度;在时速二百七十三英里时,他感到那就是自己的飞翔极限了;心里不免隐隐失望。新的身体所能做的依然有限,尽管已经比原来水平飞翔的纪录快了许多,但要总在极限还是要付出很多努力。他原以为,天堂里是没有任何极限的。

冲破云层,同行的海鸥叫道:“乔纳森,欢迎你!”然后消失在稀薄的空气中。

他飞过一片海城,朝蜿蜒的海岸线飞去。寥寥数只海鸥在断崖的上升气流中翱翔。遥远的北边,海天之际,另有几只海鸥依稀可见。新的景象、新的思绪、新的疑惑。海鸥怎么会这么少?天堂应该海鸥成群!为什么我什么一下子这么累?天堂海鸥应该不眠不休,永不疲惫。

他在哪儿听过这些话?在地球上很刺激记忆已渐渐淡去。他曾在那里学过许多本领,但细节越来越模糊——只隐约记得争抢食物和被流放的事情。

海岸线上十几只海鸥前来迎接他,尽管没有言语,他仍能感受到由衷的接纳,终于找到归宿了。这一天对他来说十分重要。这一天的太阳何时升起,他已不复记忆。

他准备在海滩上降落,拍打着翅膀在离地寸许处稍作停留,然后翩然落于沙上。其他海鸥也着陆了,但并没有拍打翅膀。他们迎风张开亮丽的羽翼,而后,稍稍改变羽毛的弧度,脚一触地,就立刻稳住了。控制得非常漂亮。

可是乔纳森实在太累了,无力再尝试。他站在海滩上,默不做声,不知不觉进入梦乡。

随后的几天里,乔纳森发现在这个地方要学的飞翔技能,和他在以前的生活里要学的同样多。不过,有一点不同——这里的海鸥和他心灵相通。对他们来说,生活中最重根据事就是执著于自己的最爱,并日臻完美,而他们最爱的就是飞翔。他们都优秀的海鸥,日复一日地练习飞翔,试验更先进的飞翔技术。

好长一段时间,乔纳森淡忘了他原来生活的那个世界,在那个地方,群鸥无视飞翔的快乐,只将双翼作为寻找和争抢食物的工具。然而,偶尔某个瞬间,往昔仍旧什么在他心头浮现。

一天早晨,和老师练完一节收翼快速滚翻,在海滩上休息时,他又想起了往事。“少得文,大伙都在哪儿?”他无言地发问,现在他已经十分习惯心灵感应这种轻松的交流方式了,这里的海鸥不用叽叽啾啾尖叫。“为什么这儿海鸥不多?我的家乡有……”

“……成千上万只海鸥,我知道。”沙利文说着摇摇头,“乔纳森,我知道的唯一答案是,你是一只万里挑一的海鸥。我们多数都是经过漫长的时间才来到这里,从一个世界进入另一个世界,忘记了我们从何处来,也不在乎要往何处去,只活在当下。你想过吗?我们要经历多少轮回才能领悟,生命除了吃饭、打架和争权,还有更重要的事情?”

“要经历千世万世,乔!然后,再过一百世,我们才知道有完美这件事。又过一百世,我们才懂得,生活的目标在于追求完美,并且示之于众。当然现在,我们依旧秉持这个理念:通过这一世的所学,我们可以选择下一世的境界。如果在这一世什么都没有学到,那来世只什么遭遇同样的极限和铅锤般的重担。”

沙利文迎着风,伸展双翅,接着说,“不过,乔,你一下子就学到了那么多,不需要经历百折千回就达到这个境界。”

不久,他们再次升空练习。分段侧翻的动作难度很大,因为翻到一半时,乔纳森就得整个真拿,把翅膀的弧度反过来,并且和老师的动作配合协调。

“咱们再试一次。”沙利文说道。反反复复,“再来一次。”最后,他终于说:“不错。”然后,开始练习外翻筋斗。
每月精读:《海鸥乔纳森》

一天傍晚,没有夜飞的海鸥们聚在沙滩上,显得心事重重。乔纳森鼓足所有的勇气,直到海鸥长老面前。据说他不久就要到另一个世界去了。

“吉昂……”他有些紧张地说。

长老吉昂慈爱地看着他,“什么事,孩子?”岁月非但没有磨蚀这位长老的精力,反而使他更加神采奕奕;他比任何一只海鸥飞得都快,而且其他海鸥还在练习的飞翔技巧,他早已熟悉。

“吉昂,这个世界根本不是天堂,对吗?”

月光下,吉昂微微笑道:“你又在学习了,乔纳森。”

“那么?离开这里之后会怎样?我们要到哪里去?到底有没有像天堂一样的地方?”

“没有。乔纳森,没有这样的地方。天堂不是一个地点,也不是一段时间,天堂是完美的状态。”

他沉默了片刻,以开口道,“你是一个飞翔好手,对吧?”“我……我喜欢速度。”乔纳森说,虽然有些吃惊,但得到长老的注意还是令他骄傲。

“乔纳森,当你接近完美速度的时候,就什么感受到天堂。完美速度并不是时速一千英里、一百万英里,甚或与光速一样。任何数字都是一种局限,而完美是无止境的。孩子,完美速度就是达到那种境界。”

话音刚落,吉昂已消失不见,倏然出现在五十英尺外的水边,一切都发生在瞬间。然后,在千分之一秒内,他又与乔纳森并肩而立,“这是一种乐趣。”

乔纳森为之着迷,忘了天堂的话题。“你是怎么做到的?感觉如何?你一下能飞多远?”

“无论什么时候,你都可以随心所欲,想去哪里就去哪里。”吉昂说,“我已经去过我想去的任何地方。”他的目光掠过海面,“说来奇怪,无视完美而只爱施行的海鸥往往飞得特别慢,最后哪儿都去不成;而追求完美无意于施行的海鸥,却能在瞬间去往任何地方。记住,乔纳森,天堂不是地点,也不是时间,因为时空都没有意义。天堂是……”

“你能教我那样飞吗?”海鸥乔纳森想要攻克另一项未知,用有些颤抖的声音说。

“当然,只要你愿意学。”

“我愿意。什么时候开始?”

“如果你愿意,我们现在就开始。”

“我要学您那样飞,”乔纳森说道,眼睛里放出一道奇异的光芒,“请教给我。”

长老吉昂更加仔细地打量这只年轻的海鸥,和风细雨地讲道:“想飞多快就飞多快,要去哪里就去哪里,首要的是你必须知道自己已经抵达那里了……”

在长老看来,这秘诀就是,乔纳森不要再认为自己囿于一个四十二英寸宽翼幅的有限身体,也不要再以为自己的飞翔无法超出既定的航线。关键是懂得自身的天赋像未被写下的数字一样完美,可以让你在转瞬之间超越时空,无远弗届。

乔纳森谨记在心,刻苦练习,日复一日,从黎明到午夜,尽管如此,却始终不能有新的突破。

“忘掉信念!”长老再三嘱咐,“以前你飞翔时无需信念,只需理解。这次也是一样。来,再试一下……”

不久后的一天,乔纳森站在岸边,闭目凝神。突然,灵光一闪,他顿悟了长老吉昂着意的关键。“啊!真的!我是一只完美的、不受限制的海鸥!”强烈的激情袭遍全身。

“太好了!”吉昂的话音里也饱含着胜利的喜悦。

乔纳森睁开双眼。此该的他已和吉昂站在完全陌生的海岸——绿树垂拂水滨,两轮金黄的太阳在头顶照耀。

“你终于悟到了,”吉昂说道,“不过,你的控制力还要多加磨炼……”

乔纳森惊奇地问:“我们这是在哪儿?”吉昂完全没有在意周遭奇特的景象,也没有正面回答,“显然是在某个星上吧,这里有碧绿的天空和两个太阳。”

乔纳森振奋地欢呼,喊出他离开地球以来的第一声:“成功了!”

“噢,当然会成功,乔,”吉昂说,“只要你清楚自己在做什么,任何事都会成功。现在要注意的是你的自控力……”

他们归返的时候,天已经黑了。其他的海鸥都睁大金色的眼睛,对乔纳森肃然起敬,因为他们亲眼看到他在良久伫立的地方突然消失。

他们的道贺,乔纳森一分钟都羞于接受。“我是新来的,才刚刚起步!应该多向你们学习!”

“我可不这么想,乔,”站在近前的沙利文说,“你无畏的学习勇气是我万年来仅见的,没有任何海鸥能与你相比。”鸥群一片沉默,乔纳森有点局促不安。

“如果你愿意,我们可以开始研究时间了,”长老说道,“等你能在过去和未来之间穿行,就可以开始学习最难,也是最有力、最有起趣的内容。然后你就什么准备好高飞,去了解慈悲与爱的真义。”

一个月过去了,或者说感觉像过了一个月,乔纳森进步神速。过去,在平凡的经历中,他就学得很快;现在,作为吉昂亲自教导的弟子,他像一台长满羽毛的流线型计算机,吸纳着崭新的东西。

吉昂长老隐去的日子终于来临了。他平静地对群鸥讲着话,告诫大家学无止境,必须不断练习,更要锲而不舍地去领悟生活中暗藏的宝贵真理。他说着说着,羽毛变得越来越耀眼,最后亮得让其他海鸥无法直视。

“乔纳森,继续努力,学会去爱。”这是他最后的一句话。群鸥再睁开双眼时,长老已经离开了。

日子一天一天过去,乔纳森发现自己时常想起故乡——曾经生活过的地球。如果他在那里懂得现在的十分之一,甚至百分之一,那时的生活就有意义多了!他站在沙滩上,思绪起伏。地球上会不会有一只海鸥正在挣扎着冲破自我的限制,发现飞翔的意义远不只是从渔船上觅食一点面包屑?或许那里正有一只海鸥,因为在群鸥前说出真理而被流放。

乔纳森越是信守慈善的真谛,越发了解爱的本质,就越渴望回到地球。尽管他的过去充满孤寂,但乔纳森却是位天生的导师,他奉献爱的独特方式,就是把自己所领悟的真理,传授给另一位向往真理的海鸥。

沙利文现在擅长以思维速度飞翔,也在帮助其他海鸥学习,但却对乔纳森的想法有些不解:

“乔,你一度被流放。你想那些放逐你的海鸥有谁会听你的呢?俗话说得好,飞得最高的海鸥看得最远。在你的故乡,海鸥们只会站在地上,唧唧啾啾,彼此争抢。他们距离天堂何止千里——你竟想让他们望见天堂!乔,他们连自己的翼梢都看不清!留在这儿吧,帮助新来的海鸥,他们起点高,能够领会你的境界。”沉默了一下,他又接着说,“如果当初吉昂也回到他的故乡,今天的你会如何呢?”

最后一点很有说服力,沙利文是对的。飞得最高的海鸥看得最远。

乔纳森留了下来,帮助初来这里的海鸥,他们悟性很高,学得也很快。

但是,那个念头一直萦绕在心间,他无法不去想,地球上总有一两只海鸥也愿意学习。如果在他刚被流放的那一天,长老吉昂就来到身边,他学会的东西肯定更多!

“沙利文,我必须回去,”终于有一天,他开口说,“你的学生都做得很好,他们可以帮你教新来的海鸥。”

沙利文叹了口气,但是没再争辩,只是说:“我会想你的,乔纳森。”

“沙利,别傻了!”乔纳森嗔怪道,“别忘了,我们每天努力学的是什么!如果我们的友谊依赖时空之类的东西来维系,那么,当我们最终征服了时空,不是就毁掉了手足情谊?!但实际上,征服了空间,我们就拥有了‘此地’;征服了时间,我们就拥有了‘此时’。在此地与此时之间,你不觉得,我们还有机会再见一两次面吗?”

沙利文禁不住哈哈大笑,“你这疯狂的家伙,”他温和地说,“要说有谁能向地上的凡夫俗子展示千里之外的世界,那一定是海鸥乔纳森·利文斯顿。”他看了看沙滩,接着说,“再见,乔,我的朋友。”

“再见,沙利。后会有期。”说完这话,乔森脑海里浮现出另一时空中聚集在海边的鸥群,他知道凭着练就的功夫,自己已不再是一堆羽毛和骨头,而是一套自由与翱翔的完美理念,完全不受任何限制。

海鸥福来奇·林德还很年轻,就已经觉得,没有哪只海鸥曾经像他这样,遭受群鸥既严厉又不公正的对待。

“我不在乎他们说什么,”他忿忿不平地想,朝远方的断崖飞去时,泪水模糊了双眼。“飞翔怎能只是拍拍翅膀,从一个地方扑扇到另一个地方?蚊子才那样!我只不过是在长老身边随便做了个滚翻,只是闹着玩儿,就被流放了!他们都瞎了吧?都看不明白吗?我们真正学会飞翔,将会带来多大的荣耀?”

“我不在意他们怎么想。我什么让他们瞧瞧什么才是飞翔!既然他们一定要放逐我,我倒乐得逍遥。我什么让他们后悔的……”

一个声音出现在他的脑海,尽管十分轻柔,却还是吓得他在空中跌撞起来。

“不要责怪他们,海鸥福来奇。驱逐你,其实只会伤害他们自己,总有一天,他们会懂的,会和你有相同的眼界。原谅他们,帮他们去理解这一切吧。”

在他右翼一英寸处,奇迹般地飞来一只世界上最灿烂的白色海鸥,轻松自在地滑翔着,不需牵动一根羽毛,就几乎达到了福来奇最快的速度。

这只年轻的海鸥心中一阵糊涂。

“怎么回事?我疯了吗?还是死了?这是什么?”

那低沉而冷静的声音继续在他的脑海里回响:“海鸥福来奇·林德,你想不想飞?”

“想,我想飞!”

“海鸥福来奇·林德,你想飞的欲望是否足够强烈,使你能够原谅群鸥,并在学成之后回到他们中间,帮助他们了解这一切?”

无论海鸥福来奇有多倔强,无论他受到过多大的伤害,在这样卓越的飞翔家面前,都容不得他撒谎。

“我愿意。”他轻声应道。

“那么,福来奇,”那只光辉夺目的海鸥,用和蔼的声音对他说,“咱们开始水平飞翔吧……”

第三章

乔纳森缓缓盘旋在远方的断崖上,观察着。这只莽莽撞撞的年轻海鸥福来奇几乎是一流的飞行员。他如此强壮,在空中却又轻灵、敏捷,而更重要的是,他对于学习有着强烈的渴望。

此刻,他俯冲过来,如同一个朦胧的灰影呼啸而过,时速一百五十英里,风驰电掣般掠过老师身边。又突然升高,开始另一种尝试,十六段垂直慢速侧翻,并且大声数着分段的次数。

“……八……九……十……瞧——乔纳森——我——超越了——空气的——速度……十一……我——要像——你——一样——美妙地——停下来……十二……但是?——该死!我就是——做不到……十三……最后三次……没有……十四……啊!”

失败让福来奇怒气冲冲,在最高点携带的程度更加严重。他倒栽、翻滚,然后剧烈地反身旋转,终于在老师身下一百英尺处恢复了平衡,大口喘着粗气。

“乔纳森,别把时间浪费在我身上了!我太笨!我太没用!怎么试也学不会!”

海鸥乔纳森俯视着他,点点头。“如果在急升的时候那么用力,你肯定永远学不会。福来奇,你在开始的时候,每小时已经慢了四十英里!你一定要流畅一点,稳定而流畅!记住了吗?”

他倾身而下,降到年轻海鸥的高度,“现在咱们一起试试,注意那个急升动作。要流畅,放松。”

三个月后,乔纳森又收了另外六个学生,全是流放者,他们都对为飞翔的乐趣而飞翔这种新奇的想法大感兴趣。

不过,对他们来说,练习高超的飞翔技巧比理解背后的道理还是更容易些。

“我们每一位都应真正具有伟大海鸥的精神,成为无限自由的化身,”乔纳森常常站在黄昏的海滩上这样说,“精确的飞行是展现我们本性的第一步。一切限制我们的东西都要摒除。这就是为什么要练买完些高、低速飞翔和特技动作……”

……他的学生们经过一天辛苦的训练已很疲惫,听得昏昏欲睡。他们喜欢训练,因为速度又快又刺激,能够满足一堂比一堂课更甚的学习欲望。但是,他们每一个,包括福来奇·林德,都不相信凭着思想飞翔和迎风展翅的飞翔一样真实。

“你的整个身体,从一侧翼梢到另一侧,”有时候,乔纳森会说,“其实就是你的思想本身,以有形的方式展现。冲破思想的枷锁,也就等于冲破身体的枷锁……”然而,不管他怎么苦口婆心,学生们听来都觉得像好玩的故事,恨不能他多讲一些,以便入睡。

刚刚又过了一个月,乔纳森宣布,是该回到鸥群的时候了。

“我们还没有准备好呢!” 海鸥亨利·凯尔文说,“我们不会受欢迎的!我们是流放者!不该硬要回到不受欢迎的地方去,不是么?”

“我们是自由的,可以去任何想去的地方,成为任何想成为的样子。”乔纳森说罢,振翅飞离沙滩,转向东方,飞向群鸥的故乡。

他的学生们一时苦恼起来,欧群的法律规定,流放者永远不能回返,一万年来没有一次破例。法律不准回去,乔纳森却要坚持;现在他已飞过海面一英里了。如果他们再犹豫,乔纳森将会单枪匹马面对群鸥满腔的敌意。

“好吧,既然我们已不再属于鸥群,就不需要遵守那里的法律了,是吧?”福来奇像往往似的说,“再说,真要打架的话,咱们在那儿还能派上用场。”

于是,那天早晨,他们一行八只海鸥,排成两颗钻石状的队形,翼梢相抵,自西而飞。他们以一百三十五英里的时速飞过群鸥审议大会上空,乔纳森带队,福来奇平衡地随侍左侧,亨利·凯尔文奋力护在左翼。然后,整个队形慢慢向右翻,好似一只自如的鸟儿,平飞……反转……再平飞,任凭疾风强劲地刮过。

这支队伍犹如一把巨型的刀子,戛然止住鸥群的嘈杂和喧闹,地面上八千只眼睛一眨不眨地注视着他们。八只海鸥,一只接一只,干脆利落地向上翻一个完整的筋斗,绕一大圈回来,以超低速在沙滩上垂直降落。而后,就像家常便饭一样,海鸥乔纳森开始对这次飞行进行讲评。

“首先,”他无奈地笑笑,“你们集合的动作有点慢……”

群鸥如遭电击。这是些流放者!他们居然回来了!这……这不可能!福来奇预想的冲突在群鸥的迷惑中消融了。

“是的,没错,是那些流放者,”一些小海鸥们说,“可是,喂,他们从哪儿学来的那些飞翔本领呢?”

长老们的口谕花了近一个小时才传遍鸥群,别理他们!谁跟流放者说话,就将立即被放逐;谁佩服流放者,就是触犯了鸥群的法律。

从那一刻起,群鸥就把灰色羽毛转过来背对着乔纳森,但是,他似乎不以为意。他径自在召开审议大会的海滩上教授训练课程,并且第一次强迫学生们向能力的极限挑战。

“海鸥马丁!”他的吼声划过长空,“你说你什么低速飞翔,有事实来证明吧。飞呀!”

一向不爱吱声的小海鸥马丁·威廉,被老师的火气吓了一跳。他果然变成了低速飞翔的好手,连自己都感到惊奇。在极轻柔的微风中,他可以不用拍打翅膀,只需弯曲羽毛就从沙滩升入云霄,再飞落回来。

同样地,海鸥查尔斯·罗兰德乘着大山风升到了两万四千英尺的高空,回来的时候被稀薄的冷空气冻得有些发紫,但他又惊又喜,决心明天再飞高一些。

海鸥福来奇热爱物质的程度非比寻常。他终于攻克难关,顺利完成了十六段垂直慢速侧翻。第二天,他完成了整套动作时还做了个三连横翻筋斗。他的羽毛把白晃晃的阳光反射到沙滩上,那里有几双眼睛在偷看。

乔纳森每时每刻都在学生们身边,时而示范,时而建议,时而指导,时而鼓励。为了飞翔的乐趣,他陪着他们飞过黑夜、云雾和暴风雨,而这时,群鸥却可怜地蜷缩在地上挤成一团。

飞行告一段落之后,学生们都什么在沙滩上休息,并趁机用心地聆听乔纳森的教导。他有一些疯狂的想法,他们无法理解,但也有一些好的观念他们能够领悟。

渐渐地,到了晚上,学生的圈子外又多一圈——更多好奇的海鸥在黑暗中连续听几个小时,他们谁都不想碰见对方,因此在黎明前悄悄离去。

那是在他们回来之后的一个月,终于有第一只海鸥超过界线,要求学习飞翔。这样一来,海鸥特伦斯·罗维尔就成了一只有罪的鸟儿,被贴上流放者的标签。同时,他成了乔纳森的第八名学生。

第二天晚上,海鸥克尔·梅纳德也从鸥群中走出来,他踉踉跄跄走过沙滩,拖曳着左翼,瘫在乔纳森的脚边。“帮帮我,”他微弱地说,就像临终前的遗言,“这世界上我最想要的是飞翔……”

“那么来吧,”乔纳森答道,“跟我一起飞起来,马上开始。”

“你不知道。瞧我的翅膀,动弹不了。”

“海鸥梅纳德,你可以成为你自己。你有塑造真我的自由,就在此时此地,什么也阻挡不了你。这是伟大海鸥的法律,是真正的法律。”

“你是说,我可以飞?”“我说你是自由的。”

就这么简单、这么快,海鸥克尔·梅纳德展开双翼,毫不费力地飞上了漆黑的夜空。他从五百英尺高处尽其所能地大叫:“我能飞啦!听呀!我能飞啦!”睡梦中的群鸥都被他的叫声惊醒。

日出时,近千只海鸥站在学生圈外,好奇地看着梅纳德。他们不在乎什会被别的海鸥看见,只是聚精会神地听着,高法了解海鸥乔纳森的话语。

他只是讲了一些简单易懂的道理:海鸥天生就应该飞翔,自由是生命的本质,凡是妨碍自由的习俗、迷信和限制都应该摒弃。

“摒弃?”鸥群里传来一个声音,“即使是鸥群的法律?”

“唯一真正的法律是倡导自由的,”乔纳森解释道,“除此之外,别无其他。”

“你怎么能指望我们和你飞得一样?”另一个声音问,“你与众不同,得天独厚,超凡入圣,你凌驾于所有海鸥之上。”

“看看福来奇!罗维尔!查尔斯·罗兰德!朱迪·里!难道他们也都天赋异禀吗?他们和你们一样,和我一样。唯一的区别是,他们已经开始了解真正的自我,而且开始实践了。”

他的学生,除了福来奇,都不自在地扭过头。他们还没有意识到这就是自己正在做的事情。

聚拢而来的海鸥一天比一天多,有的提出疑问,有的慕名崇拜,也有的轻视嘲讽。

“鸥群里传言,如果你不是伟大海鸥的亲生子,那么你就超越这个时代一千年。”一天早晨,在高阶速度训练后,福来奇告诉乔纳森。

乔纳森叹了口气,他想,这就是被误解的代价,他们不是称你为魔鬼,就是尊你为神。“你怎么看,福来奇?我们真的超越这个时代了吗?”

沉默良久,福来奇说:“嗯,这类飞翔早已存在,谁肯探索,谁就能掌握;与时代无关。也许,我们是树立了新风尚,走在了大多数海鸥的前面。”

“说得好,”乔纳森说着,侧翻过来,反身滑翔了一会儿,“这比超越时代的说法好多了。”

事情发生在一星期后。当时,福来奇正向一班新生示范高速飞翔的基本技巧。他刚从七千英尺的高空展翼俯冲之后拉平,在海滩上方几英寸处燃起一条长长的灰色火焰。就在这时,一只第一次飞翔的小海鸥闯入了他的航线,口中呼唤着妈妈。在这千钧一发之际,为了避开这只小鸟,海鸥福来奇·林德迅速闪到左边,以二百多英里的时速一头撞上坚硬的花岗岩峭壁。

然而,对他来说,这岩石就像通往另一个世界的坚硬巨门。恐惧、震惊、昏暗一股脑儿袭来。他飘进一片奇异古怪的天空,时而清醒,时而昏厥;害怕、悲伤,无法形容地难过。

他又一次听到那个声音,就像第一次遇见海鸥乔纳森·利文斯顿时听到的一样:“福来奇,关键是要循序渐进地克服自身的局限,要有耐心。我们在稍后的课程里才会学习穿石飞行。”

“乔纳森!”

“人称伟大海鸥之子。”老师淡淡地说。

“你在这儿干吗?这峭壁!我……我没有……死?”

“哦,福来奇,别胡说了。想想看,你正在和我说话,很明显你没死,对吧?你刚才莽撞地改变了自己的意识层次。现在,抉择的时候到了。你可以留在这里,学习这种程度的飞行,或者回去教导群鸥。顺便说一句,这里的层次要高得多——长老们正暗暗希望我们出些事,不过,他们可没想到你这么快就让他们如愿了。”

“我当然想回到鸥群中,我与那些新生才刚开始打交道!”

“很好,福来奇。记不记得我们说过,身体就是思想本身……”

在峭壁下,福来奇摇摇头,伸展翅膀,睁开双眼,他正被群鸥围在中间。他刚一动,鸥群就发出喧哗和骚动。

“他活着!刚才死了,现在又活了!”

“用翼梢碰碰他!让他醒过来!他是伟大海鸥之子!”

“不,他不承认!他是魔鬼!魔鬼!来破坏鸥群的!”

聚集在一起的四千只海鸥被发生的一切吓倒了。“魔鬼”的叫声此起彼落,像海上的一阵风暴。他们目露凶光,尖喙高起,攻击的阵势一触即发。

“我们离开,你看好不好,福来奇?”乔纳森问道。“我当然不反对,如果我们……”

刹那之间,他们已经并肩站在半英里以外,暴怒的群鸥张开尖喙,却扑了空。

“为什么,”乔纳森困惑不解,“世界上最难的事是让一只海鸥相信他是自由的呢?只要花一点点时间尝试,他就能证明给自己看。为什么就这么难呢?”

福来奇还在为情景的突变而惊奇。“你刚才做了什么?我们是怎么到这儿来的?”

“你刚才不是说,想离开那帮发怒的家伙吗?”

“是呀,但是你怎么……”

“像其他事一样,福来奇,只要练习。”

第二天早晨,群鸥已经忘记了他们的疯狂,但是福来奇没有忘。“乔纳森,还记得很久以前你曾经说过,因为爱,所以要回到鸥群里,帮助他们学习?”

“当然记得。”

“我不明白。你怎么能做到爱一群想要杀死你的恶鸟?”

“哦,福来奇,当然不是那样!你当然不会去爱仇恨或是邪恶。你必须学着去了解真正的海鸥,看到他们各自良善的本性,并且帮助他们发掘自身的优点。这才是我所说的爱。当你领悟个中窍门,自然就会乐在其中。”

“比如说,我记得有一只脾气暴躁的年轻海鸥,名字叫福来奇·林德。他刚被放逐时,一心准备与群鸥决一死战,所以就在远方的断崖构筑自己痛苦的地狱。然而今天,他却在这里为自己建造了一座天堂,并且带领整个鸥群飞向同一个目标。”

福来奇转向老师,眼睛里润州城出一丝惶恐。“我带领?你说‘我带领’是什么意思?你是这里的老师。你不能离开!”

“我不能吗?你不认为还有别的鸥群,别的福来奇吗?他们比这里更需要一个老师,这里的海鸥毕竟已经飞在光明的坦途上。”

“我?乔,我只一只平凡的海鸥,而你是……”

“……唯一的伟大海鸥之子,是吗?”乔纳森叹了口气,举目远眺大海,“你不再需要我了。你只需要继续探索自我,每天进步一点,去找到那个真正的、具有无限潜能的海鸥福来奇。他才是你的老师,你需要了解他,学习他。”

“可怜的福来奇。不要只相信你眼睛看到的东西。它们显示的极其有限。用你的悟性去看,理解你已经知道的东西,然后,你会发现飞翔的真理。”

微光不见了,海鸥乔纳森消失在茫茫苍穹中。

过了一会儿,海鸥福来奇打起精神腾空飞起,而对一群全新的学生,他们正热切地迎接第一堂课。

“首先,”他语重心长地讲,“你们必须明白,海鸥是一种自由无限的理想,是伟大的化身。你们的整个身体,从翅膀的一端到另一端,都是你们的思想。”

小海鸥们疑惑地看着他,嘿,伙,他们心想,这听起来不太像翻筋斗的原理。

福来奇叹了口气,重新开口说:“咱们开始水平飞翔吧。”说到这儿,他忽然大彻大悟:他的朋友的确不比自己更非凡。

无可限量吗,乔纳森?他想着。

好吧,那么不久,我也会出现在那缥缈的高空中,到达你所在的海滩上,向你演示一两样飞翔特技!

尽管海鸥福来奇尽量在学生面前表现得严肃一点,但他突然看到这群海鸥的真正面貌,一刹那,他发觉自己不只喜欢,而且深深爱着他们。

无可限量吗,乔纳森?他不觉笑开来。

他的人生赛程已经展开。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101011/63092.html

更多阅读

诗集:《把梦想送给大地》全文本

诗集:《把梦想送给大地》(全文本)申海光著目录:(略)序一:梦想:在旧世与今生之间我历来对诗歌写作的长跑者心存敬意。申海光便是这样一位长跑者。在诗歌马拉松的途中,申海光不紧不慢、坚毅执著地向前跑着。虽然同在一座城市生活,但很久以

转载 “傲饰杯”2015春秋笔会获奖作品展:《读汉三札》

原文地址:“傲饰杯”2015春秋笔会获奖作品展:《读汉三札》作者:泰安作家读汉三札武瑞杰读汉简甲骨太贵。刻在骨头里是图腾,让灵魂安放已足够木牍太重。留在宫殿豪宅里绘上版图,写下契约和药方就让竹简远行吧带着典籍,信件和诗歌

转载 陈大惠最新力作:《圣贤教育改变危机》4张DVD

原文地址:陈大惠最新力作:《圣贤教育改变危机》(4张DVD,每一个中国人都该观看的影片)作者:清净心《圣贤教育改变危机》陈大慧老师花费半年时间的最新力作[全集]大型公益纪录片(中华传统文化论坛特别节目)

佳片U约 南斯拉夫电影:《南方铁路之战》

雨中笠翁图书馆更多精彩请您欣赏《纪念世界反法西斯战争胜利66周年影视展播》南斯拉夫电影:《南方铁路之战》[海报剧照][热诚推荐]波澜壮阔的南斯拉夫战争间谍与冒险题材经典。前南导演兹德拉夫科·凡列米洛维奇(Zdravko Velimirovic)

连环画经典套书:《薛刚反唐》

这套连环画是根据新编传统评书《薛刚反唐》改编的。故事生动,情节曲折,结构严谨,人物形象鲜明。绘画优美逼真。每集有一个或一段比较完整的故事,可独立成章法;全套连起来又是一部完整的历史演义故事。内蒙古人民出版社《薛刚反唐》(1984年

声明:《每月精读:《海鸥乔纳森》》为网友笙歌君独幽分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除