网上看到一首喵汪MV,题为《得友》,配的歌是一首粤语翻唱(重填),原唱是邓丽欣的《电灯胆》。
《得友》的歌词写得很好,碰上那两人更是相得益彰。听了N遍,越听越有味。一时兴起就把原歌也找出来听了一下。
看《电灯胆》的名字就隐约猜出点内容走向,细看歌词才发现,这词写得那么冰冷而真实啊!简直是把人的心都剖开来,里面的悲伤、无奈、甚至那阴暗的小心思都纤毫毕现!
“能承认吗我故意当那电灯胆/他若你们完场时若替也不难/善良人埋藏着最坏的心眼/妄想一天你们会散会选我吗……”
我一向不喜欢太过幽怨的情歌,但这首歌在幽怨之外更有别一种冷酷,冷峻到可以照见自己的影子。倒也是个难得的异数!
附:《电灯胆》歌词
假使不能公开妒忌 学习大方接受
同行时要殿後 谁冷落旧朋友
节日约我三位一体的庆祝
沿途明亮灯饰闪影着沉重
言谈愈炽热内在更冰冻
谁当初无心将两方撮合
然後留低只得这寂寞人
仍是你们密友
呆望你们热吻应该伤感还是快感
能回避吗我怕了当那电灯胆
盯着你们来来回委曲中受难
一个我被撇低却又很不惯
要走的一刹又折返
能承认吗我故意当那电灯胆
他若你们完场时若替也不难
善良人埋藏着最坏的心眼
妄想一天你们会散会选我吗
啦啦..啦啦..啦啦..啦啦啦..
对换了你身份可应该满足
情人还是知己都拥入怀抱
同情或眼泪让别个得到
留低的原因一世的秘密
其实明知只得我是外人
仍是你们密友
呆望你们热吻应该开心还是痛心
能回避吗我怕了当那电灯胆
盯着你们来来回委曲中受难
一个我被撇低却又很不惯
要走的一刹又折返
能承认吗我故意当那电灯胆
他若你们完场时若替也不难
善良人埋藏着最坏的心眼
妄想一天你们会散会选我吗
《得友》歌词
若用旧时千金一字
可换简函一纸
平生最得意时
陪我轻狂放肆
当初竭墨难书不够是相思
如今悉数一笔就言尽于斯
再回头沉吟,竟不记姓氏
兜转了浮世,碑铭才几字
宁有一半来幸得友如此
什么情真情痴,或者缘生缘死
都不如这一场相知
人心向背 也敢孤身暖我势微
名高言贵 也敢坦然指我错对
这一路不管殊途还是同归
白头相鉴问心无愧
倾樽还酹 这誓你要我就敢给
逢难临危 你若愿闯我就敢随
这一程无论千山还是万水
天涯尽处对示空杯
还共一醉
最初倒尽天意似以己明志
后来听遍天命只求尽人事
但千帆过之,任拄杖摇齿
你若肯相邀 还敢狂一次
有你一句 就敢百死莫辞
得友能得如此 福祸都敢相持
谁还管生前身后事
人心向背 也敢孤身暖我势微
名高言贵 也敢坦然指我错对
这一路不管殊途还是同归
白头相鉴问心无愧
倾樽还酹 这誓你要我就敢给
逢难临危 你若愿闯我就敢随
这一程无论千山还是万水
天涯尽处对示空杯
还共一醉