刚看完美国1944年7月公映的电影:Dragon Seed. 这部根据赛珍珠同名小说改编的电影让我惊叹!
凯瑟琳赫本塑造的向往知识和革命的新女性形象后来非常有革命者的气质。片中她让丈夫给她买书,丈夫不知买什么样的书,请教姐夫后得到的建议是AllMen AreBrothers《四海之内皆兄弟》实际上是赛珍珠于1933出版的《水浒传》英文版。这是《水浒传》的第一个英文全译本,在美国很是畅销,一下子就“窜”上了美国权威的“每月图书俱乐部”的排行榜。
片中的《义勇军进行曲》听得让人心潮澎湃。1937年好莱坞根据赛珍珠的《大地》"GoodEarth"拍摄的同名电影一开始也用了《茉莉花》为背景音乐。
四十年代的美国的电影布景看得出有人工的痕迹,演员的表演可是比现在的演员有过之而无不及,看得我最后都忘了是外国人在演中国的农民。
凯瑟琳·赫本1907年5月12日出生。在长达60年的演艺生涯中,出演53部电影和舞台剧,4次获得奥斯卡最佳女演员称号,这一纪录至今无人打破。她还12次获奥斯卡最佳女演员提名。2003年6月29日,凯瑟琳·赫本去世,享年96岁。当地政府为她下半旗志哀,影迷为她献上鲜花纪念她。
她演《龙种》里的小玉时37岁。感觉她的眼睛为了像东方人刻意拉长拉细了。
该片获得了1945年奥斯卡最佳摄影(黑白片)提名以及最佳女配角提名。片中左一是AlineMacMahon,扮演小玉的婆婆。生于1899年5月3日,因肺炎逝世于1991年10月12日美国纽约。左二是WalterHuston, 生于1884年4月6日,加拿大多伦多,逝世于1950年4月7日(美国加州)。左三扮演小玉的丈夫,二儿子的是Turhan Bey,父亲是土耳其人,母亲是捷克人。生于1922年3月20日,奥地利维也纳.四十年代后期离开电影界去服兵役。后回维也纳当摄影师。很喜欢这个长得很像东方人的憨憨厚厚的老二。
更惊奇地发现南大校园里还有赛珍珠(1892年6月26日-1973年3月6日)故居。托尼9月就要去南大任教,到时一定要去看看女文豪PearlBuck的写作发轫之地。1921年下半年,赛珍珠随丈夫布克来到南京,受聘于美国教会所办的金陵大学(1952年并入南京大学),并住进了校内一幢单门独院的小楼。在赛珍珠和布克三、四十年代先后离开中国之前,一直居住在这里(即今平仓巷5号,南京大学北园赛珍珠故居)。布克(J.L.Buck)是一位农学家,教授农业技术和农场管理的课程,创办了金大农业经济系并任系主任,因出版《中国农家经济》等书而被视为美国的中国问题专家。赛珍珠则在金陵大学外语系任教,并先后在国立中央大学(今南京大学)等校兼职教授教育学、英文等课。
1927年春北伐军攻克南京时,社会失去了控制,对于许多外国人来说真是危机四伏,所以她沦落为“洋难民”,离开了南京。当1928年夏回到南京的家园时,尽管整座院落成了马厩和“公厕”,但她却在一个小壁橱里惊喜地翻出一个木箱。士兵和劫匪掠走了她的大半家产,却把这个木箱留了下来,箱中完好无损地放着她在母亲去世后为其写的《凯丽的传记》一书的手稿——这部手稿排成铅字时书名便改成了《异邦客》。赛珍珠继续创作,不久给美国的朋友戴维·劳埃德寄去了一篇曾经在杂志上发表的小说《一位中国女子说》,同时还附上了未曾发表的续篇,建议将两者合成一部长篇,书名定为《天国之风》。
1938年,赛珍珠获得了当年的诺贝尔文学奖。在莫言之前,赛珍珠是世界上唯一的以写中国题材的作品而获诺贝尔文学奖的作家,她80多年的生命历程中,大部分在中国度过。
赛珍珠1900年左右曾加入中国国籍,具有中美双国籍。1937年抗战爆发后,为中国人民的反侵略战争奔走。许许多多美国人正是通过赛珍珠的小说了解到中国,为中国人民的抗日战争解囊相助。
· 她因批评蒋介石独裁,国民政府拒绝她参加诺贝尔文学奖的领奖仪式。赛珍珠1934年永远地离开了中国。刚找到叶兆言的《走近赛珍珠》的链接急着看,先写到这里吧。