一、发行概况
波兰国家银行(NBP)为纪念波兰军团成立100周年特于2014年8月5日发行纪念钞一枚,面值20兹罗提,这是波兰央行发行的第6枚纪念钞,此次发行的纪念钞采用了塑基材质,这也使波兰成为了世界上第39个使用Polymer基片的国家(地区)。该纪念钞采取装帧溢价发行的形式发售,发行价60兹罗提,发行量50000册。
(波兰央行上发布的资料图)
(波兰央行官网上的纪念钞宣传页)
首先简要介绍一下这个“波兰军团”的历史。波兰军团是现代波兰军队的前身,波兰争取民族独立重要的武装力量和“革命”的根基。波兰军团的建立对于波兰人民的重要意义不言而喻。波兰军团在历史上出现的频率很高,这次纪念的是由现代波兰独立之父毕苏斯基为首组建的“波兰军团”。几个世纪以来,每一次欧洲大战,波兰军团都会在欧洲其他国家建立起来,成千山万流亡者加入军团,共同打回自己的家乡,解放祖国。他们往往在大战中损失惨重,沦为大国角力的棋子。但军团自己就是一首诗歌,因为波兰军团所踏足过的土地遍布整个欧洲和美洲,他们虽不及解放自己的家邦,却也为其他民族的自由流过鲜血,法国人、美国人、英国人、希腊人、意大利人、匈牙利人。波兰军团穿上各国的军装,在袖口缝上波兰语——普天下自由者皆为兄弟。波兰是欧洲不死的勇士。波兰军团不仅是军事组织,也是波兰每一次复国的希望,某种意义上政治军事合一的社会组织。因为波兰人天生民主自由的风气,波兰没有成为一个寡头制的军政府。毕苏斯基政府对1921年宪法进行了修订,扩大了行政权,但不应该被认为是一个希特勒、弗朗哥或斯大林式的政府。
二、设计风格
这张纪念钞的整体设计是复刻了波兰在1995年通货膨胀时期未发行的500万兹罗提(如上图),其设计者是AndrzejHeidrich(见下图)。但是波兰央行在发行了新版的兹罗提以后,并没有完全放弃这个设计,并在后来利用这些印版,印刷发行了7500张500万兹罗提高额复制钞,以作纪念。
三、防伪技术
这张纪念钞采取的是塑料材质,本身就具有不错的防伪性。但是同时存在着塑钞的一些通病,在这里就不在赘述了。以下仅展示一下全息和变光、荧光油墨的状态。(见下图)
(全息图案在灯光的照射下,效果不错,层次感丰富,同时正面中部的面值数字“20”采取了凹印。)
同时,这张纪念钞的荧光效果也很不错。(见下图)
四、文化背景
这张纪念钞上包含的设计要素颇多,正面主要包含三块内容,首先是人物——毕苏斯基的肖像,其次是在全息图案体现的建筑(背面也可见)——贝尔韦德宫和位于中央的波兰国徽、左下角的波兰央行的行徽,背面主要包含的是波兰军团和第一旅的徽章,和毕苏斯基曾经获得过的英勇作战勋章。我下面为大家一一介绍这些设计元素所包含的历史。
(一)约瑟夫·克莱门斯·毕苏斯基
(毕苏斯基照片)(毕苏斯基家族徽章)
约瑟夫·克莱门斯·毕苏斯基(波兰语:Józef KlemensPiłsudski,1867年12月5日-1935年5月12日)是波兰政治家,曾任波兰第二共和国国家元首(1918年-1922年)、“第一元帅”(1920年起)、和波兰军队总检阅官(1926年-1935年),他还是波兰第二共和国的领袖。自第一次世界大战中期起,他成为了波兰政治中的主要力量和欧洲政局的重要人物。他被认为是让波兰在被瓜分123年后,于1918年重返独立的功臣。但是,毕苏斯基未能将其家乡立陶宛的大部分地方并入新生的波兰。
1867年12月5日,约瑟夫·毕苏斯基在前波兰立陶宛联邦的祖武夫(现扎拉瓦斯,波兰语:Zułów,立陶宛语:Zalavas)的一个波兰贵族家族庄园内出生了,因为18世纪时普奥俄三国瓜分波兰,毕苏斯基出生时这里归俄罗斯帝国所有,而现在此地则属于立陶宛什文乔尼斯自治区(立陶宛语:Švenčionys)。毕苏斯基家族是一个拥有波兰爱国传统的没落贵族家族,这个家族可能是波兰人家族也可能是波兰化的立陶宛人家族约瑟夫是家里的次子。
(两张照片分别是1914和1915年的毕苏斯基和他的战友)
毕苏斯基在其政治生涯前期是波兰社会党的领导人。但最后,他意识到波兰的独立要靠武力争取,因此组建了波兰军团。1914年,他预感到,欧洲将会爆发一场战争,俄罗斯帝国会被同盟国击败,而同盟国又会被西方势力所击败。第一次世界大战爆发时,他和他的军团站在奥匈帝国和德意志帝国一边,以确保击败俄罗斯。1917年俄罗斯战局危急时,他又不再支持同盟国。
自1918年11月波兰重返独立起到1922年,毕苏斯基一直是波兰的“国家元首”。1919年至1921年间,他在波苏战争中统领波兰军队。1923年,以民族民主党为主的反对派控制波兰政府,这时毕苏斯基淡出政坛。三年后的1926年5月,他发动政变,并重新回到权力中心,成为波兰“事实上的”独裁者。一位法西斯意大利驻华沙大使称他是“掩藏在旧世界骑士外表之下的自由民主主义者”。毕苏斯基自政变到1935年逝世为止一直集中精力于波兰的军事和外交领域。
在去世前的三十年间,毕苏斯基通过两种互补的策略让波兰更为安定(但他对这两种政策的强调程度随时间的变化而变化):一是“普罗米修斯计划”,其目的是接连将俄罗斯帝国及其后继者苏联分裂为若干国家;二是“海间联邦”,这个联邦的成员为波兰及其邻国。虽然毕苏斯基的不少政策还留有争议,但他的想法还是得到了他的同胞的很高评价,并一直沿用到他逝世至少30年后。
(二)贝尔韦德宫
位于波兰华沙皇家之路上的贝尔维德尔宫的历史要追溯到500年前-16世纪前半叶,在贝尔维德尔宫的现址附近-维斯瓦河畔建有伯纳王后宫殿。后来,这块土地的所有人,立陶宛大公KrzysztofZygmunt Pac重建了该建筑,并改名为贝尔维德尔-源自意大利语'belvedere',意为美丽的风景。贝尔维德尔宫的黄金时代始于18世纪下半叶,当时波兰的最后一位国王斯坦尼斯瓦夫·奥古斯特·波尼亚托夫斯基将贝尔维德尔宫并入他的休夏场所-Łazienki公园。当时,贝尔维德尔宫还是欧洲最具盛名的彩陶生产基地之一。
1818年,贝尔维德尔宫被波兰王国政府买下,作为波兰军队总指挥-康斯坦丁大公,俄国沙皇亚历山大一世兄弟的住所。1819年至1822年间,贝尔维德尔宫根据建筑师JakubKubicki的设计,全面重建,并在其后院增建花园。1830年11月29日,华沙爆发了11月革命。起义者攻击贝尔维德尔宫,企图将康斯坦丁大公扣为人质,但是大公最终还是逃脱了。直至第一次世界大战爆发,贝尔维德尔宫和Łazienki花园都置于俄国沙皇的控制下。俄国人撤出华沙后,在1914年至1918年间,贝尔维德尔宫作为德国总督HansvonBeseler的府邸。
波兰独立后,贝尔维德尔宫成为重生波兰的国家财产,并被公认为波兰共和国的代表性建筑。1918年11月,毕苏斯基元帅以国家元首身份入住贝尔维德尔宫。1926年后,成为波兰两任总统GabrielNarutowicz和StanisławWojciechowski的府邸。在所谓的5月政变后,毕苏斯基元帅重新搬回贝尔维德尔宫直至于1935年去世。1935年至1939年间,贝尔维德尔宫成为毕苏斯基元帅纪念馆。
在纳粹占领期间,德国总督居住在贝尔维德尔宫。1940年至1943年间,德国人重建了贝尔维德尔宫。华沙起义后,德国人企图在撤退前炸毁贝尔维德尔宫,不过没有得逞。之后,贝尔维德尔宫成为由博莱斯瓦夫·贝鲁特领导的国家委员会常务委员会的所在地。不久,博莱斯瓦夫·贝鲁特作为波兰人民共和国总统入住贝尔维德尔宫。1952年,贝尔维德尔宫成为国家委员会的所在地和其主席的官邸。
1989年,贝尔维德尔宫再次成为波兰总统官邸,第一位入住的是沃伊切赫·雅鲁泽尔斯基总统。1990年,莱赫·瓦文萨赢得大选入住贝尔维德尔宫。1994年,波兰共和国总统莱赫·瓦文萨决定将总统府搬往克拉科夫郊区街。1998年至2001年,贝尔维德尔宫进行了大修和重建,其外立面、窗户和木艺都进行了更换,受损的墙面和基础都进行了修复。重建的工程包括建筑的所有建筑细节、周遭和历史性家具。
从2010年起,贝尔维德尔宫再次成为波兰共和国总统府。
(三)波兰国徽
这枚国徽是一枚红色盾徽,上面绘有一只展翅翱翔的银鹰。国徽的颜色历史久远,可上溯到公元6世纪。当时波兰的一位部落酋长在西部的格涅兹诺山岩中发现一个鹰巢,被惊吓的银鹰迎着夕阳腾空飞翔而去。那舒展潇洒而又刚柔并济的雄姿使酋长大为赞赏,于是决定以迎着太阳展翅高飞的银鹰作为家族的族徽,并在格涅兹诺建起一座城堡。后来这座城堡逐渐发展,成为波兰民族文化的发祥地,以及波兰历史上最早的首都。13世纪时,雄鹰徽记开始出现在波兰国王的玺章上。1989年12月,波兰共和国宣布恢复国徽雄鹰头上的王冠,以此来弘扬波兰悠久的历史和古老的文化。
(四)波兰军团
“波兰军团”(英语:PolishLegions,波兰语:LegionyPolskie)是波兰军队于1914年8月在加利西亚创建时的名字。该军团的成立还得益于联合独立党派委员会(KSSN)和奥地利议会中波兰议员的努力,从而形成了一个独立于奥匈帝国军队的军事组织。他们的主要成员由来自各种不同童子军组织的青年人和来自各国的波兰人志愿者组成。
1914年8月22日,毕苏斯基在他的命令中宣布军团的成立。8月27日,奥地利政府正式批准该组织成立。波兰军团最初分为两个军团——东方军团与西方军团。尔后,俄国军队在加利西亚战役(BattleofGalicia)中取得胜利,波兰东部军团由于拒绝在奥匈军队侧翼对俄国军队作战而于9月21日被解散。12月19日,西部军团被改编为三个旅。其中:
第一旅于12月中旬形成,约瑟夫·毕苏斯基(Józef Piłsudski)任旅长,
下辖炮兵营,骑兵一团,步兵第1、5、7团;
第二旅于12月中旬到转年3月份形成,约瑟夫·哈勒(Józef Haller)为旅长;
下辖炮兵营,骑兵二团,步兵2、3、4团
第三旅于1915年3月8日成立,Zygmunt Zieliński和Bolesław Roja先后担任旅长。
下辖炮兵营,骑兵三团,步兵4、5、6团。
军团的历任指挥官为:
Gen. Karol Trzaska-Durski (1914.9 -1916.1)
Gen. Stanisław Puchalski (1961.1-1916.11)
Col. Stanisław Szeptycki (1916.11-1917.4)
Col. Zygmunt Zieliński (1917.4-1917.8)
波兰军团在加利西亚和喀尔巴阡山脉多次与俄国军队作战。军团成立之初,人员数量于结构组成迅速变化。1916年9月毕苏斯基辞去他在波兰军团中的职务,波兰军团被重新命名为“波兰辅助部队”((PolskiKorpus Posilkowy)。到1916年6月,波兰军团约拥有了25000名士兵。在“十一月五日法案”和波兰傀儡王国诞生后,波兰军团开始接受德意志帝国的指挥。然而,大多数成员拒绝宣誓效忠于德皇威廉二世。大约3000人应征加入奥匈帝国军队或加入德意志波兰军团送往意大利前线,而约7 500留在了奥地利的波兰辅助部队。
战争结束后,波兰军团的军官们成为了日后波兰军队的骨干。
(五)波兰军团第一旅
第一旅是波兰军团的精锐,也是毕苏斯基亲自领导的队伍,所以在波兰军团中有着独特的地位。
(六)波兰英勇作战十字勋章
波兰英勇作战十字勋章 (War Order of Virtuti Militari)是波兰嘉奖在战争中面对敌人的英雄主义和非凡勇气的最高军事勋章。在波兰的整个勋章体系中也仅次于白鹰勋章(Order of theWhite Eagle),列于第二位。它是由波兰国王斯坦尼斯瓦夫二世在1792年设立的,是世界上沿用至当代最古老的军事勋章之一。此勋章分为五个等级(1级最高,5级最低),授予普通士兵或是指挥官亦或是领导人的英勇行为。此勋章的价值等同于英国的维多利亚十字勋章和美国的荣誉勋章等国家最高军事荣誉勋章。然而在此后不久的1795年,由于波兰立-陶宛联盟被破坏,波兰地区没有了颁发和穿戴此勋章的权力。此后,波兰重新命名并开始启用此勋章,此后这个勋章又经历了数次沉浮,它的命运密切反映了波兰人的沧桑。1989年以后该勋章没有再被颁发过。
一级——大十字勋章(Grand Cross (with Star))
二级——指挥官十字勋章(Commander's Cross )
三级——骑士十字勋章(Knight's Cross)
四级——金色十字勋章(Golden Cross)
五级——银色十字勋章(Silver Cross)
(从左至右是波兰英勇作战勋章5-1级的佩戴方法)
五、收藏价值
波兰央行历年所发行的纪念钞一直都采取了重新设计的方法,同时使用了不错的防伪技术和良好的做工和印刷,并配以简单朴素的装帧册,辅以数量恰当且逐年减少的发行量,波兰纪念钞的发行频率不高且稳定,这次又尝试使用了塑料基板的技术,因此波兰每次发行的纪念钞都会在市场上一起不错的反响,该国的纪念钞也会逐渐收藏者的认可。
最后带给大家我实拍的几张该纪念钞局部高清图,让我们一起来领略一下这张纪念钞的魅力吧!(点击均可查看大图)
番外篇:波兰重获独立90周年纪念钞
(波兰央行资料图片)
另外说一点,毕苏斯基并不是第一次出现在波兰的纪念钞上,在2008年,波兰央行为了纪念波兰重获独立90周年所发行的该国第二枚纪念钞上,(该枚纪念钞于2008年11月3日发行,发行量80000册)就已经使用了毕苏斯基的侧面肖像,同时,波兰国徽和贝尔韦德宫也同时出现在那枚纪念钞的正面,纪念钞的背面主景是波兰军团英勇行动纪念碑,也可以说这两枚纪念钞之间存在着千丝万缕的联系。也从一个侧面说明了毕苏斯基在现代波兰国内的重要地位。
(英勇行动纪念碑)(毕苏斯基的侧面像)
波兰重获独立90周年纪念钞实物图
(点击均可查看大图)
【本文中部分文章及图片资料来源于波兰国家银行网站、维基百科(中/英文)、百度百科、世界纸钞网和simon新浪博客,在此对资料的原作者、翻译者和照片的拍摄者一并致谢!】
2014年12月16日纸币雕雕于津门