歌手名:东方神起 (音乐圈)
语种:韩语
风格:Korea-Pop
唱片公司:SM Entertainment
发行时间:2008-9-24
在众仙后的翘首期待中,神起终于初第四张专辑了。专辑名字叫做MIROTIC.
将在9月24日发售的东方神起最新专辑的主打歌《咒语MIROTIC》将于9月19日通过音乐网站提前公开。《咒语MIROTIC》是由Boa的美国出道单曲《EatYouUp》作曲团队专门为东方神起量身定做的歌曲。歌名中的MIROTIC是将“迷路”的韩文发音与英文中的形容词词缀“Tic”结合在一起创作的单词,象征一见钟情后仿佛陷入永远无法走出的迷宫一般的感觉。
东方神起从2007年开始就着手新专辑的准备工作,一直到今年6月才完成了新专辑的录音。这张专辑将于本月24日正式发售,该专辑中收录了包括主打歌《咒语-MIROTIC》等歌曲在内的爵士乐、R&B等各种曲风的12首歌曲,其中主打歌《咒语-MIROTIC》已经在本月19日率先公开,赢得了众多歌迷的好评。《咒语MIROTIC》的舞蹈由曾与贾斯汀·汀布莱克等著名歌手合作过的著名舞蹈家KennyWormald设计,配合《咒语MIROTIC》动听旋律,为fans展示了一个全新的东方神起。东方神起将在24日的新专辑发售后,通过28日的SBS电视台《人气歌曲》节目正式宣告复出。
东方神起的最新专辑《MIROTIC》在最近进行的预售中创下了30万张的销量,成为了最近四年韩国乐坛第一张预售超过30万张的唱片。在东方神起之前,只有2004年1月发行的徐太志的第一张个人专辑曾在预售中创下过30万张的销量。
专辑曲目
1. 주문(MIROTIC)
2. Wrong Number
3. 노을..바라보다
4. CRAZY LOVE
5. HEY!(Don't bring me down)
6. 넌 나의 노래
7. 무지개
8. 낙원
9. 악녀(Are you A Good girl?)
10. Flower Lady
11. 잊혀진계절
12. love in the Ice
韩文+中文+音译
[주문-MIROTIC] 咒语
[동방신기 东方神起]
[The FOURTH Album `MIROTIC]
주문-MIROTIC
재중(在中):시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려
sijageun dalkomhage, pyeongbeomhage naege kkeullyeo
开始的甜蜜,平凡的被我吸引
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
eonjena geuraetdeusi meonjeo mareul georeowa
无论何时都是如此,请先开口
창민(昌珉): 모든 가능성, 열어둬 Oh-
modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh-
打开所有的可能性 oh~
준수(俊秀):사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean
sarangeun mwoda? mwoda! imi susigeo Red ocean
爱情到底是什么?是什么!是修饰语Red ocean
난, breakin' my rules again 알잖아 지루한걸?
nan, breakin` my rules again aljanha jiruhangeol?
我,breakin' my rules again你知道的 是无趣的吗?
유천(有仟):조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-
jogeum dachyeodo neon, gwaenchanha Oh-
即使稍微受点伤,你,也是好的oh~
(合): 넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
你想要我 被我吸引 为我疯狂
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
heeo nalsu eobseo I got you- Under my skin
无法估量 I got you- Under my
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
你想要我 被我吸引 为我疯狂
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
neon naui noye I got you- Under my skin
你是我的奴隶I got you- Under my skin
창민(昌珉):네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
ne meorissogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit
从你头脑里散发出来的锋利目光
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart
na anigoseon, umjigijido annneun Chrome heart
不是我无法移动Chrome heart
준수(俊秀):네가 선택한 길인걸 Oh-
nega seontaekhan giringeol Oh-
这是你自己选择的路 oh~
유천(有仟):혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal
hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gaeui naui Crystal
随着血管流淌出来的数十亿个我的Crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
machimnae sijakdoen byeonsinui kkeuteun na
最后才开始变身的我
윤호(允浩):이것도 사랑은 아닐까? Oh-
igeotdo sarangeun anilkka? Oh-
这不就是爱情吗?oh~
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeopsa nae jumune
你想要我 被我吸引 为我疯狂
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
neon dasi geuryeojigo isseo I got you-Under my skin
无法估量I got you-Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
你想要我 被我吸引 为我疯狂
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
neon naui noye I got you- Under my skin
你是我的奴隶I got you- Under my skin
윤호(允浩):한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림
han beonui kiseuwa hamkke-nari seondeutan-ganghan ikkeullim
一次kiss 爽快的天气 强烈的吸引
유천(有仟):두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
du beonui kiseu, tteugeopge teojyeobeoril geot gateun nesimjangeul
两次kiss 你的心脏好象要裂开
윤호(允浩):Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!
Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!
Yeah~ 得到了You know you got it!
창민(昌珉):Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
在你的梦里我是支配你的魔术师 在我的咒语里
넌 다시 그려지고 있어 I got you-Under my skin
heeo nalsu eobseo I got you- Under my skin
你还是那样希望I got you- Under my skin
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
My devils ride, deoneun sumeul gosi eobtjanha geureotamyeon
My devils ride,没有地方可以隐藏 如果那样的话
이젠 즐겨 보는게 어떨까 I got you-Under my skin
ijen jeulgyeo boneunge eotteolkka I got you-Under my skin
现在开始享受怎么样?I got you-Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeopsa nae jumune
你想要我 被我吸引 为我疯狂
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
neon dasi geuryeojigo isseo I got you-Under my skin
无法估量 I got you-Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
你想要我 被我吸引 为我疯狂
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
neon naui noye I got you- Under my skin
你是我的奴隶 I got you- Under my skin
罗马拼音:(罗马音译由XIAH俊秀全球中文网。sky_blues制作)
[ar:东方神起]
[ti:咒文(Mirotic)]
[al:]
[by:sky]
[00:05.43][hero]shi qia ko taikong ma gei pio go magei na ye ge yo
[00:10.90]ong jie nan ku tei wuxi mo jiong ma nun golo wang
[00:15.69][max]o nun ka nun soogo lio do. Oh WoOh~
[00:20.38][xiah]sang lang gun mon damon da yi mi soo-xi galei do wo xio xiuo
[00:25.14]na mun kin ma nun soogei ai jia lang qi luhang go
[00:30.09][micky]qio go ga qio dolong gei qia nai. Oh WoOh~
[00:34.64][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[00:39.42]nong nei ge mi qio,hey yo nai sun osoo
[00:43.40]I got you~~Under my skin
[00:49.01][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[01:02.13]nong nei ge mi qio,nongna ye no ye
[00:57.81]I got you~~Under my skin
[01:03.69][max]na mo lv so geipa go dv nun na kanom nun nin
[01:08.34]na pa nin gong soonong ji gi ji dong anun go lo mo
[01:13.20][xiah]ni ka song tei kaki nin lo. Oh WoOh~
[01:17.96][micky]hio pa lin tiao goheun nun(in) soo wo ki inye na ye Crystal
[01:23.06]mo qio en xi jiakui~na xin nai gun jilo
[01:27.51][uknow]yi go do sang langun a nei ga~Oh WoOh~
[01:32.17][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[01:37.01]nong nei ge mi qio,hey yo nai sun osoo
[01:40.89]I got you~~Under my skin
[01:46.62][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[01:51.41]nong nei ge mi qio,nongna ye no ye
[01:55.29]I got you~~Under my skin
[02:01.20][uknow]hang mo nun Kiss wahang gei nang nun songdei tang gang na nin gunin
[02:06.10][micky]to bo nin Kiss ingo gei ko jio po niga to na xiong jia(nun)
[02:10.81][uknow]Yeah~no nei ga jiosoo
[02:13.36][2U]You know you gotit!
[02:14.80][max]Yeah~`~ Wa~~Come on! Comeon! Come on! Come on!
[02:24.30][xiah]I got you~~Under myskin
[02:29.33][2J]so gei nang do qimei ha nun ma o soonei qiu ong nei ong daxi ku nun(ko) ji go wisoo
[02:38.22]I got you~~Under my skin
[02:43.62][HOSO]My devils ride,go nunxi pu go xi o jianan ku no da mio yijie qv jio mo nun geio tong ga
[02:52.52]I got you~~Under my skin
[02:58.68][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[03:03.36]nong nei ge mi qio,hey yo nai sun osoo
[03:07.55]I got you~~Under my skin
[03:13.04][all]nong na nun po hei,nongnei gei ba jio
[03:17.83]nong nei ge mi qio,nongna ye no ye
[03:21.72]I got you~~Under my skin