万岁编辑 维基百科,自由的百科全书 甘味人生维基百科全书
万岁[编辑]
维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航、 搜索
万岁
中文名称
繁体萬歲
简体万岁
注音符号ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ
汉语拼音wàn suì
日文名称
日文汉字万歳
假名ばんざい · ばんぜい
旧字体萬歳
罗马字banzai · banzei
韩文名称
谚文??
韩文汉字萬歲
文观部式manse
马赖式manse
越南文名称 (?)
国语字v?n tu? · mu?n n?m
喃字萬歲 · ????()
琉球语名称
琉球汉字萬歲
琉球国字头マンザイ
拉丁化manzai
蒙古语名称
蒙古文
西里尔写法мандтугай
拉丁转写mandtugay
满语名称
满文
穆麟德转写tumen se
万岁,在东亚封建时代或者帝制独裁时代子民对皇帝或者君主的祝福,通常大臣觐见首先要说的是“吾皇万岁,万岁,万万岁”。朝鲜半岛、日本和越南由于封建时代到中国学习,所以也采用了“万岁”一说法表示对君主的祝福。而即使到了现代,共和政体或者议会制度在大多数国家已经建立,但是在很多奉行对领袖个人崇拜的国家,“万岁”一词也经常出现。
目录
[隐藏]
1 中国 2 朝鲜半岛 3 日本 4 越南 5 网路语 6 参考文献
中国[编辑]
天安门城楼上的标语
桂林市七星公园当中岩石上的刻字
称万岁,始见于周代;邵虎受封时称:“虎拜稽首,天子万年。”
先秦时代(黄帝-秦)“万岁”是皇天的别称,“万岁”即天帝之名,永恒存在的万能之天。古代军队得胜,要在沙场上振臂高呼“万岁”,直干云霄,以让上天知道,赞美感谢上天万岁的支持!己方有“万岁”支持,战无不胜!
自唐朝起,中国人开始使用“万岁”表达对皇帝的祝福,后来也衍生成为皇帝的代词。虽然在民间对此之前的三国时期的曹操有“魏王千岁”的提法,但无史料记载。
明代一些有势力的太监,如刘瑾和魏忠贤有“九千岁”的称呼,以示和万岁只差一步之遥。
清末的太平天国甚至使用“万岁”、“九千岁”、“八千岁”等作为地位的排名,据说“东王九千岁”杨秀清就是因为强迫天王洪秀全封他为“万岁”,惹起洪秀全不满,最终密诏“北王六千岁”韦昌辉除去杨秀清,触发天京事变。
1922年7月,中国共产党第二次全国代表大会在上海召开,确定了中国共产党最高和最低党纲。会议发表的宣言最后的口号“中国共产党万岁!”被后来中共的一些文献沿用,并出现在以后的一些重大会议和节日庆典的标语内容中,也成为一些中共党员临死喊的口号[1]。
在文化大革命时代中国大陆几乎所有人都经常高呼“毛主席万岁!”。有些被迫自杀的人们,如翦伯赞,在临死之前留下的遗言里,还高呼“毛主席万岁”,原因不明[2]。在中国各地的建筑甚至野外也刷写了这样的标语。比如从Google Map上可以看到中国新疆一处野外的露天巨型标语。类似用法还包括“马克思主义、列宁主义、毛泽东思想万岁!”、“伟大的中国共产党万岁!”和“伟大的、光荣的、正确的中国共产党万岁!”等[1]。
中华人民共和国开国大典上群众呼“毛主席万岁”,毛泽东回应“人民万岁”。在北京的天安门城楼上,有“中华人民共和国万岁”和“世界人民大团结万岁”的标语。中共的领导人至今国庆阅兵典礼上仍然使用“中华人民共和国万岁”、“伟大的中国共产党万岁”、“伟大的中国人民万岁!”的口号。[3]。
华国锋接任中共中央主席掌权之后也有大量人喊“华主席万岁!”,但从之后的邓小平时期开始,中共不再使用“万岁”来欢呼个别领导人。
在今天,万岁既可以用于正式严肃的场合,如学生运动时高呼“自由万岁!”,也可以用于一般性的场合表示欢愉,如“小张请客吃烤鸭,万岁!”[4],“六十分万岁”(学习不用太努力的主张),“老公万岁”,或如黄健翔在2006年世界杯足球赛的比赛解说中高呼“意大利万岁!”。
中国已故总统蒋中正也接受万岁的欢呼,包括1945年毛泽东在重庆谈判《双十协定》时曾呼喊“蒋委员长万岁”[5]。
在台湾,蒋中正在检阅游行时也有人高呼“总统万岁!”[6]。其儿子蒋经国同样习惯在检阅场合带领民众高呼“万岁”、“万万岁”[7]。中华民国国军至今仍使用“三民主义万岁”、“中华民国万岁”的口号。陈水扁前总统也喊过这些口号,如“台湾人民万岁!”等。
朝鲜半岛[编辑]
平壤金日成广场附近的朝鲜内阁第一办公楼,上面有标语“朝鲜民主主义人民共和国万岁”字样
平壤金日成广场的朝鲜内阁第二办公楼,上面有标语“光荣的朝鲜劳动党万岁”字样
从新罗国开始,朝鲜人开始使用万岁这个称呼。朝鲜王朝作为明朝或清朝的册封国,尊重明朝和清朝皇帝,朝鲜国王称“千岁”(??)。
今天,在朝鲜,街头小巷到处都不仅悬挂有“伟大的领袖金日成同志万岁”、“伟大的领导者金正日同志万岁”(??? ?? ????? ??, ??? ??? ????? ??)的标语,还悬挂有“朝鲜民主主义人民共和国万岁”(??????????? ??)、“朝鲜劳动党万岁”(????? ??)等的标语。网络上的朝鲜阅兵式视频中还可以见到朝鲜人民军及朝鲜工农赤卫队士兵对领导人呼喊万岁的场面。
日本[编辑]
日本8世纪从中国引入这个词汇,用于对天皇的祝福。
由于神风敢死队成员常高呼万岁驾驶飞机冲击美军军舰,意图“玉碎”,英语中把这种行为叫“万岁冲锋”(banzai charge)。第二次世界大战后期的塞班岛战役中,美军进攻日军占领的塞班岛,经过连番激战,日军被打得溃不成军。残余的日军部队见已无退路,便跑上岛上一个山崖,高呼“天皇陛下万岁”,然后一跃而下。当地今被称为“万岁崖”。
同时,万岁也被用于其它和天皇无关的场合,如1883年的日本自由人权运动中有人高呼“自由万岁”(じゆうばんざい)。
今天,万岁被用于较隆重的祝福。如前中共中央总书记胡耀邦在1984年访问日本做完演讲,最后高呼“ばんざい”,意即“(中日友谊)万岁!”。
日本独有的对口相声漫才亦源自“万岁”一词,即新年期间表示祝福话语的歌舞。
按照惯例[8],日本众议院议长宣读日本天皇的众议院解散诏书后,议员们会一起连喊三声“万岁”,以示对解散的认同。[9]
越南[编辑]
越南语中的v?n tu?,汉字即萬歲。或可写为喃字“????”(mu?n n?m,)。在越南开始独立之路以后,mu?n n?m已渐渐取代v?n tu?,例如:“胡志明万岁”(H? Chí Minh mu?n n?m!)或“共产党万岁”(??ng c?ng s?n mu?n n?m!)。
在越南,民族英雄阮文追在被处死前曾高呼“越南万岁!”[10]。
网路语[编辑]
wswswws 就是拼音万岁万岁万万岁的输出,这个常常在中国地区微薄中看到,表示中国公民对中国政府没有赋予公民应有的权利而作出的讽刺。
参考文献[编辑]
^ 1.0 1.1 中国共产党新闻网“资料中心>>历史口号”,2010年4月1日查阅。 ^ 良史的命运 ^ YouTube上的“中华人民共和国60周年阅兵典礼”视频 ^ 在香港,受到电影从业员的影响,“万岁”这一词语从1980年代开始成为了“请客”的代名词,因为当时的明星在请夜宵时,员工都会高呼“万岁”。随着香港人北上到中国大陆工作,“万岁”这一种特别的用法也流传到中国大陆。 ^ 毛泽东重庆谈判的风风雨雨 ^ 再见总统万岁 ^ 蒋经国总统对人民最后的叮咛 ^ 详见日文维基百科众议院解散条目。 ^ 日本议员狂呼“万岁,万岁,万岁” ^ 越南战争实录
取自“http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=萬歲&oldid=29073633”
4个分类: 政治口号
君主尊称
东亚古代制度
皇族称谓
7个隐藏分类: 含有明确引用中文的条目
含有英语的条目
含有日语的条目
含有朝鲜语的条目
含有越南语的条目
含有非中文内容的条目
含有满语的条目
导航菜单
个人工具
创建新账户
登录
名字空间
条目
讨论
大陆简体
变种
不转换 简体 繁體 大陆简体 香港繁體 澳門繁體 马新简体 台灣正體
查看
阅读
编辑
查看历史
操作
搜索
导航
首页 分类索引 特色内容 新闻动态 最近更改 随机条目
帮助
帮助 社区专页 方针与指引 互助客栈 询问处 字词转换 IRC即时聊天 联系我们 关于维基百科 资助维基百科
工具
链入页面 相关更改 上传文件 特殊页面 打印版本 永久链接 页面信息 数据项 引用本页
其他语言
Deutsch English Espa?ol Fran?ais Magyar Italiano 日本語 ??? Bahasa Melayu Polski Português Русский Српски / srpski Укра?нська 粵語 编辑链接
本页面最后修订于2013年10月31日 (星期四) 06:41。
本站的全部文字在知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议之条款下提供,附加条款亦可能应用。(请参阅使用条款)
Wikipedia?和维基百科标志是维基媒体基金会的注册商标;维基?是维基媒体基金会的商标。
维基媒体基金会是在美国佛罗里达州登记的501(c)(3)免税、非营利、慈善机构。
隐私权政策
关于维基百科
免责声明
开发者
移动版视图
更多阅读
Portal:共产主义 维基百科,自由的百科全书 维基自由百科全书中文
Portal:共产主义维基百科,自由的百科全书全世界无产者,联合起来!欢迎来到维基百科的共产主义专题!人物|人文|历史|社科|社会|地理|自然|科学|技术|更多...编辑查看共产主义共产主义(英语:Communism,拉丁语:communis)是一种以马克思主义为基本
小泉纯一郎编辑 维基百科,自由的百科全书 自由的百科全书
小泉纯一郎[编辑]维基百科,自由的百科全书(重定向自小泉純一郎)跳转至: 导航、 搜索小泉纯一郎第87、88、89任日本内阁总理大臣任期2001年4月26日-2006年9月26日君主今上天皇(明仁)前任森喜朗继任安倍晋三选区神奈川县第11选区日本自由民主
笑傲江湖 (2013年电视剧)编辑 维基百科,自由的百科全书 维基百科全书
2013大连维基人周年聚会圆满结束。[关闭]笑傲江湖 (2013年电视剧)[编辑]维基百科,自由的百科全书跳转至: 导航、 搜索关于与“笑傲江湖 (2013年电视剧)”同名的其他主题,详见“笑傲江湖 (消歧义)”。笑傲江湖Swordsman类型武侠剧
Portal:动漫 维基百科,自由的百科全书 甘味人生维基百科全书
Portal:动漫维基百科,自由的百科全书(重定向自Portal:動漫)[编辑]维基娘:欢迎来到动漫主题首页快捷方式:P:AC动漫,是动画和漫画的合称。(通常理解为ACG(Anime、Comic、Game)的统称。)两者之间存在密切的联系,中文里一般均把两者在一起称呼为
安哥拉编辑 维基百科,自由的百科全书 维基百科全书下载
维基爱古迹:拍摄古迹,帮助维基百科并赢得大奖!安哥拉[编辑]维基百科,自由的百科全书跳转至: 导航、 搜索提示:本条目的主题不是安圭拉。安哥拉共和国República de Angola(葡萄牙语)通称:安哥拉安哥拉国旗安