罗马天主教教皇方济各和东正教牧首巴多禄茂一世,这两位宗教领袖11月30日参加了在伊斯坦布尔的宗法圣乔治教堂举行的普世基督教礼拜仪式,在那里教皇打破传统,向巴多禄茂一世鞠躬,并征求他的祝福。巴多禄茂一世亲吻教皇方济各的头,表示祝福。
正式头衔为君士坦丁堡普世牧首的巴多禄茂一世是约3亿东正教徒的精神领袖。两人的会谈议题包括基督教东西两大教会的统一。在公元1054年,由于东西方教会之间存在分歧导致了当时的教皇与东正教牧首把对方驱逐出教,由此导致的分裂存在至今。
罗马天主教教皇方济各周日结束在土耳其的三天访问,方济各在离开前,除了与东正教领袖一起呼吁基督徒和穆斯林要团结寻求和平,还指责在叙利亚和伊拉克的伊斯兰极端分子犯下了违背神灵的最严重罪行,他们要求停止杀害异教徒。在土耳其伊斯坦布尔市,方济各出席东正教领袖巴多禄茂一世主持的礼拜仪式,他说不管任何宗教,都不能坐视残酷、不人道战祸所带来的悲痛。
方济各会见东正教牧首
东正教牧首亲吻方济各
这是方济各近日第三次,提及伊斯兰国极端分子滥杀不同信仰人士,土耳其境内目前有两百万来自叙利亚和伊拉克两国的难民。
方济各还呼吁根除贫困,令极端主义失去滋长的土壤,他认为国际社会有权用武力打击不义的侵略者,但也要寻求长治久安的最终办法。
两位宗教领袖还签署联合声明,说基于公同价值及真诚的爱,呼吁穆斯林和基督徒携手,促进公义、和平、人权,以及人与人之间的尊重;两人促请在互相尊重及友谊的前提下,与伊斯兰教展开建设性对话。
两位领袖的声明重申,中东基督徒及其他受害者的苦况,不但要求大家为他们不断祈祷,也要求国际社会做出适当的响应。
方济各接着还会晤当地的犹太教首席拉比,方济各在离开土耳其前还会同滞留的难民见面。
与埃尔多安谈“伊斯兰国”
方济各在抵达安卡拉后上周五首先在土耳其国父凯末尔的陵墓敬献花环。随后他与土耳其总统埃尔多安举行了会谈。教皇方济各在安卡拉谴责了“伊斯兰国”组织的野蛮暴力行径,他呼吁终结所有形式的原教旨主义,并表示消除饥饿与贫穷,是阻止伊斯兰好战分子在叙利亚和伊拉克进行严重迫害的关键,而不是单单靠采取军事干预行动。
极端组织“伊斯兰国”的叛乱分子占据了伊拉克和叙利亚的大片土地,在叙利亚和伊拉克宣称成立哈里发国,并迫害什叶派穆斯林、基督徒以及不认同他们极端伊斯兰教义的人士。教皇表示“以宗教理由发动的暴力应得到最强烈的谴责。”
教皇在会晤土耳其伊斯兰宗教领袖穆罕默德·格尔梅兹时指出,“一个极端的原教旨主义组织把叙利亚和伊拉克至于野蛮暴力之下。”
教皇在与土耳其总统埃尔多安会谈后表示:“在始终尊重国际法的同时,阻止不正义的侵略者是合法的。”他指出:“所需要的是各方协同一致的投入,这不是要使资源导向武器,而是另一个值得人类投入的高贵战斗:消弭饥饿与疾病。”
教皇25日参加表示,和“伊斯兰国”好战分子对话“几乎不可能”,但这扇门不应该关闭。他也重述今年稍早发言,表示虽然对抗“非法侵略者”有正当性,但还是得有国际共识的基础。
教皇感谢土耳其为越境躲避战争的难民提供避难所,据悉目前,土耳其为将近2百万来自叙利亚和伊拉克的难民提供庇护,其中有数千名基督徒。教皇表示,国际社会有道德义务帮助土耳其救助这些难民。
参观蓝色清真寺
在本次伊斯坦布尔之行中,方济各还参观了著名的蓝色清真寺。教皇与伊斯坦布尔的总穆夫提亚兰一起进行祈祷。亚兰向教皇方济各介绍了清真寺的历史,随后两人共同进行了祷告。亚兰说:“我们非常需要进行祷告”。
【穆夫提:阿拉伯语音译,意为“教法解说人”。伊斯兰教教职称谓。即教法说明官。职责为咨询与告诫。对各类新问题、新案件的诉讼提出正式的法律意见,作为判决的依据。“卡迪”在审理案件程序中,每遇到情况复杂的重大案件,裁决前都要向穆夫提通报案情,征询意见。因此,穆夫提在社会生活中具有崇高的地位。在现代,埃及、也门、阿曼等伊斯兰国家设有国家级总穆夫提或大穆夫提,负责有关教法问题的解答,参与国家重大决策活动。有的国家穆夫提起国事政策顾问作用。地区性的穆夫提一般都参与重大法律决定,起一方领袖的作用。】
【依据阿拉伯地区的传说,卡迪是当地若干部族里处理族人纠纷的长老。卡迪的职权是判决诉讼、调解民事纠纷、管理“瓦克夫”、保护孤儿财产、充当无行为能力者的监护人、惩治违犯教律者、任命地方司法代表等。瓦克夫,伊斯兰教法术语。教法中指用于宗教或慈善事业的实产或资金。现今已成为伊斯兰教的专项经济制度,大部分伊斯兰国家政府专门设立了瓦克夫基金及基金管理部门,或颁布瓦克夫条例,依法管理。在17、18世纪之时阿拉伯及其它地区的回教法律(Sharia law)已甚严密,不仅有许多实体法条文,其程序法更是详细。从那时代起,卡迪已不可能凭一己之意处理纠纷了。进入近现代,特别是第二次世界大战以来,随着伊斯兰国家社会的演变和法制改革的兴起,传统的司法制度受到巨大冲击,发生了显著的变化,卡迪的地位和作用随之下降。有些国家(如土耳其、埃及等)撤销了教法法院,代之以政教分离的世俗法院,有些仍以教法为基本法的国家(如沙特阿拉伯和海湾沿岸的伊斯兰国家),虽然保留了卡迪制度,但都经过改组,普遍设立了由数名卡迪主持的多级司法制度和上诉制度,而大部分伊斯兰国家,则建立了全国统一的国民司法体制,卡迪法院作为第一审法院被保留下来,但其权限受到严格限制,为民事审判的辅助机关,卡迪的职责以调解民事纠纷为主。】
教皇乘坐一辆无牌照的“雷诺”汽车抵达清真寺。早前有报道说,土耳其政府由于安全原因拒绝提供普通车辆的要求。

上届罗马教皇本笃十六世在2006年也曾参观这座清真寺时,面向麦加,做出举动意在弥合两大宗教之间的隔阂。教廷之后表示,本笃十六世并没有在清真寺祷告,而是在静坐。
方济各是历史上第四位访问土耳其的罗马教皇。
童话般的蓝色清真寺