爱华网北京京剧院：退票不回戏
演员突然病倒而不能如期演出，要向观众致歉退票，行话叫“回戏”。
九月二十五日晚七点半，预定在梅兰芳大剧院演出《宋家姐妹》，这是北京京剧院倾力打造的现代戏，主演是程派名家迟小秋，配戏的是王怡、张建峰、张馨月、朱强、谭正岩等优秀演员。我提前一小时赶到梅兰芳大剧院。其实路上已经得知主演迟小秋正患重感冒，今晚肯定不能唱了，回戏。但迟小秋抱病到了剧场，所以我也赶过去探望探望她。
（迟小秋扮演的宋庆龄）
到了梅兰芳大剧院，看见很多观众围在大门口，听京剧院的工作人员耐心向他们解释道歉：迟小秋感冒非常重，请大家多多包涵，戏票原价退还。
我匆匆到了后台，在化妆间看见了迟小秋。令我惊诧的是，她居然正在上妆！
她满脸歉意地起身，声音嘶哑细弱，说话非常吃力。我急忙安慰她，并问她为什么还上妆？病得这么重，应该回家好好休养治疗啊。她简短地说，今晚算彩排吧，给远道来的观众有个交代。
我一时没想明白，心说病成这样，怎么排演？唱不出来了，如何对观众交代？
但见她如此痛苦的样子，我也不敢多说多问了，就折进了剧场。
剧场里已经坐了很多观众。
离开演还早，我遛进剧场大厅。只见院长李恩杰先生正在专注地倾听着工作人员和观众之间的交流。
很多观众在打听迟小秋的病情，询问何时再安排演出。我凑过去，李院长解释说：很多观众从老远的地方赶过来，还有六位观众是山东的，乘飞机过来看戏。虽然退了票，但是就这样看着观众失望离去，剧院和迟小秋本人都觉得太对不起大家了，于是决定以彩排的名义演出，虽然戏迷和迟小秋的粉丝欣赏不到她那婉转凄美的演唱艺术了，但起码能看一台完整的演出吧。
听到这儿，我不禁对北京京剧院和迟小秋肃然起敬了。
这才叫尊重观众！这才叫真正的敬业！
（张建峰扮演的宋子文正竭力说服二姐跟蒋介石合作）
演出开始前，从二楼包厢看下去，一楼已经坐满了观众。
刘侗副院长上台向观众道歉，说明迟小秋的病情，从他的介绍中我才得知，扮演宋美龄的王怡也感冒了，也是抱病坚持演出。
大幕拉开，迟小秋扮演宋庆龄亮相登场，立刻引来一片掌声。
感觉她今晚的扮相，居然比在长安大戏院公演时还像宋庆龄！
更奇怪的是，迟小秋居然唱起来了！声音有些沙哑，但是依然有程派的韵味。
怎么回事儿？！急忙转问身旁的李恩杰院长，他笑着说，是京胡演奏师沈媛代唱的。我大为好奇，起身朝楼下乐池张望，果然看见沈媛一边演奏京胡，一边代唱迟小秋的那些唱段。
这部戏里，迟小秋的唱段很多，远比她常演的戏里唱段多，特别是有几大段专门为她谱写的核心唱段。沈媛能顶下来吗？
舞台上，迟小秋在尽心尽力地演着；乐池里，沈媛在努力地代唱着；剧场中，观众们安静地欣赏着。
我的心则一直悬着！
演出结束，掌声轰然。
我返回的路上，意外接到了迟小秋打来的电话，她声音沙哑着问我，对她今晚的表演有什么意见？还有哪些地方有问题？对新修改的地方是否满意？
迟小秋担任青年团的团长，她的敬业精神和谦虚一向很有口碑，但我怎么也没想到她敬业谦虚如斯！
曾经有一位京剧演员，在我的一部戏里担任主角。演出后他主动问我对他的表演有什么意见？我傻乎乎地以为他是真心探讨艺术，就实话实说了，指出他表演上不符合人物性格、不符合规定情境、不符合生活逻辑的几个问题。不料他从此后对我很是不满——乖乖！原来人家是想听褒扬赞美的！
唱功好的戏曲演员已很难得，唱得好还会演戏的戏曲演员更难得，而同时格外敬业、特别谦虚的优秀演员，那简直是难得中之难得了！
我心底由衷地涌上一句话：向你们致敬！
向北京京剧院和迟小秋如此敬业、如此尊重观众的精神致敬！
