爱华网
孙永平（1930----2011年）曾用名孙永富，山东龙口人。幼时在家乡读过几年小学。小学还没读完他便投入到宣传抗战的活动中去。16岁这年，被县国救会推荐，报考了胶东国防剧团。后转入山东军区兼新四军军部政治部文工团，专门从事部队文艺宣传工作。到部队的第一年，孙永平便参加了话剧《逃出阎王殿》的排演，演二丫头角色。49年11月，调上影任电影演员。当年即在两部故事片《农家乐》和《胜利重逢》中扮演了角色。1952年2月，在故事片《南征北战》中扮演通讯员丁宝山的角色。同年11月，孙永平与范正刚、孙道临、仲星火等十三人深入朝鲜战场体验生活。
《渡江侦察记》里的侦察员小马是孙从朝鲜战场回国之后演出的角色，也是他第一个被业内和观众普遍认可的角色。拍摄侦察员小马飞马报信的镜头时，由于那匹马是从内蒙刚弄来的生马，性情暴躁，加之道路太窄，在飞奔时突然踩到路旁的里程碑，马失前蹄当场倒毙，他也被摔出两丈多远昏死过去，经抢救才脱险。接下来《老兵新传》里的小冬子则是他一生表演事业的华彩篇章，因为他对人物关系的准确把握和对人物性格的饱满塑造，不仅使得自己能够在大帅崔嵬身边也演得收放自如、游刃有余，更让人赞叹只有这样的黄金配角才能衬托出主角战长河的神采飞扬。
时任文化部电影事业管理局副局长的陈荒煤看过《老兵新传》之后，专门发表文章提到孙永平的表演：“如果说老战是一朵花，那么小冬子就是一片不可少的绿叶。从人物性格、人物关系和情节来看，小冬子身上都反映出老战的光彩。饰演小冬子的演员孙永平同志，在许多影片中是个次要角色，然而由于他的认真和努力，他总是一个可爱、鲜明的形象。作为一个完美影片来要求，只有导演和主要演员才真正了解这样一个‘配角’的重要。
五六十年代，孙永平陆续在《南岛风云》、《北国江南》、《洞箫横吹》、《聂耳》等影片中担任角色。1964年改做导演工作，不久和著名电影艺术家张骏祥以及天然共同承担了大型艺术性纪录片《大庆战歌》的编导工作。不料影片刚拍了一半，一场史无前例的文化革命开始了，张骏祥和天然先后被揪回上海接受批判，在厂里，孙永平的大字报也已铺天盖地。但他顶住了政治上的压力，留在大庆一直坚持着把影片拍完。正当进行《大庆战歌》第二次后期制作时候，电影厂大乱，工作人员到各地大串连了，后期制作实在无法进行，孙永平嘱托剪辑，把样片送入片库妥善保存下来。孙永平对《大庆战歌》未完成制作，十分惋惜，颇感遗憾！
粉碎“四人帮”以后，根据周总理生前的指示，经张骏祥和孙永平二位导演的努力，对《大庆战歌》重新压缩、修改、重配解说词、重配音乐，很快送审并通过。之后，与他人合导过故事片《火红的年代》、《白莲花》、《犟小子》，舞台艺术片《三定桩》等。2011年荣获中国电影表演艺术学会第十三届“金凤凰奖”特别荣誉奖。
农家乐----推广队员
胜利重逢----小张
南征北战---警卫丁宝山
翠岗红旗----警卫
51号兵站----小孙
渡江侦察记----侦察员小马
南岛风云---伤员小杨
海魂----勤务兵
今天我休息----小李
六十年代第一春-----王炳生
向海洋-----小刘
北国江南-----小旺
洞箫横吹----马快
金沙江畔----小苗
枯木逢春----农民
老兵新传------小冬子
魔术师的奇遇----农民
牧童投军-----余国才
聂耳----小龙
白莲花----养马老汉
小丑历险记---舞台监督
