爱华网文/[意]亚米契斯
一八五九年，在解放伦巴第战争期间，萨卢佐的一支骑兵小队沿着偏僻的乡间小道向敌人挺进，他们来到一间白蜡树掩映的乡村小屋，看见一个十二岁的男孩正在用小刀削一根树枝。屋里没有人，农民由于害怕奥地利人早逃走了。
“你在这里干吗？”军官勒住马问，“你为什么不跟家里人一块逃走？”
“我没有家。”男孩回答，“我是个弃儿，靠给人家打零工过活。”
军官走进小屋，上了屋顶。屋子不高，从屋顶上只能看到原野的一小块地方。“要爬到树顶才能看见。”军官自言自语道，从屋顶上爬下来。
场院前面有一棵钻天白蜡树，军官寻思片刻，转身问男孩：“小家伙。你能爬到树顶吗？爬上去，把看到的一切都统统告诉我。”
“完全可以！我用不了半分钟就能爬上去！”不大一会儿。孩子就上了树顶。他抱着树干，两腿被浓密的树叶覆盖着，上半身露在外面。“一直朝前看！”军官大声喊道，“你都看见什么啦？”
“有两个骑兵站在离在大概半英里远的土路上。”
“还看见什么啦？”军官问，“再看看右边。”男孩朝右边看过去，过了一会儿说：“树林的墓地附近有一些发亮闪光的东西，可能是刺刀吧。”这时候，一颗子弹嗖嗖地响着从高空呼啸而过。
“小家伙，下来！”军官大声喊道，“他们已发现了你！”“我不怕。”孩子回答。“下来！”军官又催促说。“左边你看到什么啦？”
孩子伸头向左边看去，这时候，又一个更凄厉响声呼啸而来。“下来！”军官用果断而生气的口吻冲着他大喝。
“我就下来。”男孩把身子伸向左边，大声说，“左边有座小教堂……”话没说完，又一声可怕的嗖嗖声划破天空。这时候，男孩开始往下坠落，从树上栽落下来。
“糟糕。”军官大声喊着跑上去。男孩背部着地，两臂摊开，纹丝不动地仰卧在那里，一股殷红色的鲜血从左边的胸部汩汩地流出来。军官弯下身子，解开男孩的衬衣一看，原来是一颗子弹打穿了他的左肺。
“孩子，”军官绝望地喊道，“醒——醒！醒——醒！”军官边喊边用手帕去堵伤口……男孩再没醒来。军官把国旗盖在孩子身上，只露出个小脸蛋。
“把他放到担架上，等候安葬。他是作为士兵献出生命的，所以我们要以军人的仪式来安葬他。”大家举着军刀向他致敬，采来花朵放在他身上……不到几分钟，孩子便掩映在花丛中了。
国旗覆盖的孩子酣睡在绿油油的草地上，仿佛在静听人们的致敬，并正在为他所献身的伦巴第而感到自豪和骄傲！
