爱华网原文：
乐之一道，云集群响，本自心也。人心之动，外物使然。盈乎正气，魅邪不侵。是故圣人鼓琴，漆园击缶，率性而为，皆合自然。品箫境界，天人归一，参道之行，合道之本。观梨园乐工，技艺绝伦，然非品箫，乃用箫耳。至于文雅炫耀，亦非品箫。箫之境界有二，即有箫，无箫。娱人之箫，何足道哉，曾不若笼中狮猴，博乡愚拊掌。娱己之箫，差堪近道。我吹与我听，如一泓清池，涟漪微动，然我仍如清池，还我本相，故曰有箫。及至入道，则我自吹手中之箫，恍若太虚无形无相，如何动他，故曰无箫。有无之间，境界天壤，法我法自然，法有相法无相，近道而合道，乃知天地宇宙之生息，窥万古造化之妙。
译：
音乐之道，无论是演奏各种乐器，还是人声咏唱，其实都是心灵之声的流露而已。境由心生，所有歌曲乐曲无一不是自然、社会诸般万象在作者心灵中的反映。如若心胸豁达，正气充盈，就能抵制任何诱惑，百邪不侵。因此古代儒家圣贤或道家先师（庄子曾做过漆园吏——译者注）无论鼓琴还是吉缶，都是心旷神怡，妙合自然。品箫的境界，妙在天人合一：参悟自然运化的奥妙，合乎道体之根本。你看戏班乐队里那些吹箫的人员，可谓技艺超群，但那却谈不上是品箫，只不过算是用箫罢了。至于说有些人的箫虽然吹得文雅优美，但有炫耀卖弄之嫌，那也算不上品箫。品箫的境界有两种：可分为“有箫之境”和“无箫之境”。若是只知吹箫取悦于人，那是不值一提的，还不如那些经过驯养的狮子、猴子，它们的表演，也许还能博得乡野人群更多的掌声。吹箫自娱自乐，即使吹得不好，也堪称比较接近于道。我吹给自己听，澄澈的心灵犹如一湾清澈的池水，微微泛起涟漪；但我心灵依然如同清池一般，还原于本来面目，所以这就是“有箫之境”。待到心灵彻悟，步入高级阶段，那麽我自吹手中的箫，物我两忘，人箫合一，恍若与无形无象的太虚融为一体，所以这就是“无箫之境”。“妙有”与“真空”，其间境界竟然有天壤之别！我乃小宇宙，自然乃大宇宙，修身则要效法地人天，效法大自然，效法有相之妙与无相之真，亲近自然从而与道相合，便能知晓天地万物生生不息的信息，能窥探宇宙时空发展运化之奥妙。第一境界：见山是山，见水是水
记得初识网络也是在不久前的高考风云过后，啥也不懂，也不知道自己在网络中的追求是什么。去年的金秋初涉大学校园，懵懂，无知，一切的陌生充斥着生活。不懂那些人，不懂那些事，不懂那里的花花草草，更不懂那一望无际的网络海洋。论坛这个词似乎离我那么遥远，箫心这个名好像距我天涯海角。只是那一场偶遇，只是那不经意的一瞥，箫心从此进入了我的世界。箫心，以为是个休憩的驿站，以为是个畅怀的圣地，步入之后却也只知它是个计算机安全的王国，看到的箫心终究是箫心，也终究是它的那个永久的回环。而我，只是一个初出茅庐的大学生，只是一个初涉网络的漫游者，看到的箫心也还是它的破解。人，呵呵，不识。事，郁闷，不解。“昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路”，萧瑟秋景，西风黄叶，山阔水长，箫心何处是我家，欢者更欢，愁者更愁，我属愁者，心境何达？见山是山，见水是水，见人是陌生，见事是无知，见箫心还是箫心，与我无干，我亦无心。
初来的几个星期，看到的是那一群人的欢歌笑语，在水区有一群的挚友谈天说地，在文区有一堆的密友交流感情，在技术区有专家分享经验，而我，只是一个身外人，那时的我只想：这里不属于我，我也不属于这里。最多我只是个路人，“独上高楼”，哈哈，我连高楼却也未登上，留给我的恐怕就只有那个“独”了。
这似乎就是我的箫心一境界：无箫无心，箫即是箫，心还是心。
第二境界：见山不是山，见水不是水
万事开头难，更何况进箫心更难。不识一人又如何，不闻一事有何妨，李白尚能“长风破浪”，而我的骨子里却从来不缺少自信，不缺乏快乐，箫心总会有我的天地。认识朋友简单，但想认识第一个朋友却不容易。很庆幸我碰上了思歌姐姐，或许是百无聊赖，或许是寂寞难耐，文区的确是一个神化自然的清幽淡雅圣地。或是偶然，却是必然，思歌姐姐的那种善良，那种平易，那种种的无法言语，使我情不自禁的喜欢上了这里。喜了，让姐姐替我高兴；忧了，向姐姐倾诉；疲了，在小屋里休憩一会；倦了，品析版区的百味人生。箫心已不再寂寞，因为有了姐姐的关怀；箫心已不再孤独，因为有了姐姐的开导。回想过来，认识姐姐恐怕是来箫心最快乐的事。我不再把自己当作局外之人，我不再只是傻傻的观望着，我试着把自己想象着这里面的一员，多聊聊，多看看，才发现一切都是那么的简单。其实只是我一直把自己关在门外，试着把心扉打开，才发现一切的花花草草，锦绣美景就在我的眼前。认识了小文和老Q这师徒俩，水区的生活也精彩了很多，认识了芥末，认识了江湖，只需要一两个字的问候，只需要那看不见的会心的微笑，一切都会变得那么美好。只希望以后认识的能友谊长存，不认识的能结交相识。
“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”酒至酣处，心雄万丈；水到灌时，脸飞红霞。人生难得几回醉，一付一醉才方休啊。畅快，干一个，舒坦，水一个。箫心的水区，豪情的绽放啊，箫心的文区，心灵的净化啊。开心就好，一切都安适了。
这恐怕就是我来箫心的第二境界：箫即是心，心即是箫。箫心在我心啊。哈哈。
第三境界：见山只是山，见水只是水
禅宗的最高境界是拈花微笑；学问的最高境界是融化贯通。喝酒的喝到“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”这个境界，那时的酒，从严格的意义上讲，已经不在是酒，而在一种“精神”了，长歌当哭，狂醉似醒，繁华销尽，浮躁渐去。酒个嘛，水个嘛，喝个嘛，醉个嘛，倒个嘛，睡个嘛，什么都已不复存在，酒是水乎，水亦为酒。
不错，到达最高境界已只是那简简单单的灌水闲聊，也不是那轻轻松松的大阔论谈，它已是一种精神上的感化了。正如在箫心，并不是大家在一起有聊不完的话题，而是大家即使不说话也不会感到尴尬。恐怕这就是所谓的无为之境吧。冰梦之见，这第三境界之所以见山只是山，见水只是水乃是到最后看到的箫心只是一个论坛，它也只是一个论坛，并非因它的名，它的强而觉得箫心是个GOODPLACE .我只是觉得最后这里没什么版主，大家都是版主，也没什么高级，初级，大家都是平等。会的教不会的知识，不会的向会的积极请教，最终的箫心只是个论坛，而有我们大家的存在它就是一个家园，一个大家都努力建设，努力美化的精神家园。就像它的名字“箫心IT乐园”，最终的还是乐园。孤寂时，闲适时，进来品一杯清茗，赏一缕飘香，从曾经的必然王国进入一个新的自由王国了。
最高境界毕竟还是最高境界，它也始终只是冰梦的个人臆想，或许它永远也达不到，但我看到了它的希望，在那个叫“心情小屋”的地方，有那么一些人能每天分享自己生活的酸甜苦辣，看到的是大家之间的深厚感情。清静，舒适，这也足够了。
这应该是我幻想的箫心第三境界：箫心是家，家在箫心。
后记：三境界之后
我在读《人间词话》里的三境界说的时候，常常不禁想到这样一个问题，就是：在“众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”之后，又该是怎样呢？
我想那该是种悟，是一种自身的认知吧。“无我之上有我之境”，这是一种会心，或许对于箫心就是
“我有箫心，箫心有我”
一别之后，二地相悬。只道是三四月，又谁知五六年。七弦琴无心弹，八行书无可传，九曲连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把君怨。万语千言说不完，百无聊赖十倚栏。重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。七月半，秉烛烧香问苍天。六月伏天人人摇扇我心寒。五月石榴似火红，偏遭阵阵冷雨浇花端。四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱。急匆匆，三月桃花随水转；飘零零，二月风筝线儿断。噫，郎呀郎，恨不得下一世，你为女来我做男。
