爱华网如题
ASSORTMENT PACK | 混合裝 |
BILINGUAL PACK | 兩種語言的包裝(說明書) |
BLISTER CARD DAMAGE | 吸塑卡爛 |
BLISTER CARD POOR DIE-CUT | 吸塑卡剪裁不良 |
BLISTER CARDWET | 吸塑卡濕水 |
BLISTER CARDWRINKLE | 吸塑卡皺 |
BLISTER CARD WRONG DIE-CUT | 吸塑卡剪裁錯誤 |
BLISTERCRACK | 吸塑卡裂 |
BLISTER CRUSHED | 吸塑卡壓凹 |
BLISTER DAMAGE | 吸塑爛 |
BLISTER DEFORM | 吸塑變形 |
BLISTER DETACH | 吸塑甩開 |
BLISTER DETACHED FROM CARD | 吸塑罩不穩/易甩開 |
BLISTER LOOSE OFF | 吸塑罩鬆 |
BLISTER PACK | 吸塑包裝 |
BLISTER POOR HEAT SEALING | 吸塑不良 |
BLISTER SHRINKAGE | 吸塑縮水 |
BLISTER UNDERSHOT | 吸塑走料 |
BLISTER UNSEAL | 吸塑不粘 |
BULK PACK | 散裝 |
BURN MARK ON BLISTER | 吸塑燒焦 |
BURN MARK ON BLISTER CARD | 吸塑卡燒焦 |
BUTTERFLY HOOK | 蝴蝶孔 |
BUTTERFLY HOOK DAMAGE | 蝴蝶孔爛 |
BUTTERFLY HOOK POOR DIE-CUT | 蝴蝶孔剪裁不良 |
BUTTERFLY HOOK WRINKLE | 蝴蝶孔皺 |
BUTTERFLYHOOK WRONG DIE-CUT | 蝴蝶孔剪裁錯誤 |
CABLE TIE | 結束帶 |
CARTON GLUE TAPE LOOSE | 大箱封箱紙鬆 |
CARTON MARK ILLEGIBLE | 大箱箱印模糊 |
COLOR BOX CRUMPLE | 彩盒弄皺 |
COLOR BOX CRUSHED | 彩盒壓爛/壓皺 |
COLOR BOXDEFORM | 彩盒變形 |
COLOR BOX FLAP SEAM OPEN | 彩盒縫口爆開 |
COLOR BOX ILLEGIBLE | 彩盒濛 |
COLOR BOX PACK | 彩盒裝 |
COLOR BOX WET | 彩盒濕 |
COLOR BOX WINDOW SHEET DIRTY | 彩盒玻璃窗髒污 |
DATE CODE ILLEGIBLE | 日期印濛 |
DENT MARK ON WINDOW BOX FILM | 彩盒膠窗有凹痕 |
DISPLAY BOX PACK | 開口彩盒裝 |
EURO-SLOT SIZE WRONG | 蝴蝶洞尺寸不對 |
FOLD MARK ON BILSTER CARD | 吸塑卡有折痕 |
FOREIGN MATTER TRAPPED INBLISTER | 泡殼中夾有雜物 |
HANG TAG | 吊卡 |
HEADER | 頭卡 |
HEAT SEALED BROKEN | 熱封口破裂 |
INCORRECT ASSORTMENT PACK | 混裝之數目不符 |
INCORRECT BLISTER | 爛 J-形勾 |
INCORRECT BLISTER CARD | 皺 J-形卡 |
INCORRECT COLOR BOX | 用錯彩盒 |
INCORRECT POLYBAG | 用錯塑膠袋  |
INNER CARTON | 內箱 |
INSERT CARD | 內卡 |
INSERT DAMAGED | 內卡爛 |
INSTRUCTION SHEET | 說明書 |
INSTRUCTION SHEET ILLEGIBLE | 說明書濛 |
J-HOOK STICKER | J-形勾貼 |
J-HOOK | J-形勾 |
J-HOOK DAMAGE | J-形勾爛 |
J-HOOK POOR DIE-CUT | J-形勾剪裁不良 |
LABEL STICKING IMPROPERLY | 招貼粘貼不良 |
MASTER CARTON | 外箱 |
MISSING COMPONENT | 漏零配件 |
MISSING DATE CODE | 漏日期印 |
MISSING PARTS | 漏裝配件 |
MISSING WARNING WORD ONPOLYBAG | 塑膠袋未加警語 |
MISSING WHOLE PACK OFACCESSORY | 漏整包配件 |
OUTER OVER WEIGHT | 外箱超重 |
POOR HEAT SEALING | 熱封不良 |
POOR HEAT SEALING BLISTER | 泡殼熱熔不夠緊密 |
POOR PRINTING | 印刷不良 |
POOR PRINT REGISTRATION | 套印不良 |
POOR LABEL ADHENSIVED | 標籤粘貼不良 |
POLYBAG DAMAGE | 膠袋爛 |
POLYBAG MATERIAL NOT MEETREQUIREMENT | 塑膠袋材料不正確 |
POLYBAG NOT BY UPSIDE DOWN | 塑膠袋套入不正確 |
POLYBAG OUTSTEP TO EURO-SLOT | 塑膠袋超出蝴蝶洞 |
POLYBAG WITHOUT PUNCH | 未加打通氣孔 |
SEALING TAPE NOT PROPERLY | 膠紙粘貼不良 |
SHIRINK WRAP | 收縮包裝 |
SHIRINK WRAP BROKEN | 收縮包裝破裂 |
SHIRINK WRAP LOOSE | 收縮包裝太鬆 |
SOFT CORRUGATED CARTON | 外箱太簿 |
SOLID PACK | 獨立裝 |
STICKER | 貼紙 |
STORY BOOK ILLEGIBLE | 故事書濛 |
STYROFOAM DIRTY | 發泡膠污濁 |
USE NON-PEELABLE LABEL | 未使用可重覆使用標貼 |
WHITE MARK ON WINDOW BOX FILM | 彩盒膠窗發白 |
WHOLE PACK | 整包 |
WINDOW BOX FILMDAMAGE | 彩盒膠窗爛 |
WINDOW BOX FILMDETACH | 彩盒膠窗脫落 |
WINDOW BOX FILM POOR SEALING | 彩盒膠窗粘貼不良 |
WINDOW BOX FILM POORTRANSPARENCY | 彩盒膠窗透明度不良 |
WINDOW BOX FILM STRESS | 彩盒膠窗預白 |
WINDOW BOX PACK | 有膠窗彩盒裝 |
WIRE TIE | 鐵線扎帶 |
WRONG ASSORTED | 數量混裝不正確 |
WRONG QUANTITY PACKED IN | 數量不對 |
