时光网特稿 首先,请允许我们用《星际迷航》中的瓦肯(Vulcan)问候语来祝福:Live long andprosper(生生不息,繁荣昌盛)!5月15日,电影版《星际迷航XI》将登陆中国,你准备好了吗?如果你想得到更多的观影乐趣,那么,在去电影院之前,也许你有必要了解,甚至研究下面的事情:
星际迷航是什么?StarTrek是什么?它有什么样的历史?它在中国流行吗?
OK,下面就要解答这些问题,请一定耐心。
首先,《星际迷航》是什么?可以说,《星际迷航》是一部未来的史诗,它影响了整整一代人。上世纪80年代无数的美国青年因为受到《星际迷航》影响,从而投身科技事业,以至在今天,小到我们所用的蓝牙通信技术,大到卫星定位系统、小到摩托罗拉的第一部折叠手机,大到自动门与NASA的手持式医疗设备,一项又一项的《星际迷航》中的神奇科技,正在被人们所实现。
如今,这样一部有四十三年传奇的经典剧集,再次通过电影银幕强势回到中国观众面前。新的《星际迷航》有工业光魔(ILM)的顶级特效团队保障、有知名美剧《迷失》的制作团队全心打造、有众多实力演员的卖力演出,难怪北美上映仅仅一周,票房便己超越《X战警前传:金刚狼》。因此,这部全新的《星际迷航》电影无疑是今年不得不看的电影之一。
现在,就让我们跟随最新的IMAX电影技术,投入到这部派拉蒙花费1.5亿美元巨资所打造的科幻巨片中来,欣赏寇克船长(Kirk)、史波克先生(Spock)及企业号的故事。
《星际迷航XI》剧情及主角简介
《星际迷航XI》大事记
官方前续漫画合辑
Star Trek在国内30年的历史与发展
星际迷航(StarTrek),又译星舰奇航记,星空奇遇记、星舰迷航记、星际奇旅、星际旅行等,它是项集合名,指的是全部设定在同一个虚构宇宙中的6代科幻电视系列剧(总共726集)、11部电影、591本小说、515本漫画、122套游戏以及其它众多粉丝作品。它由吉恩·罗登贝瑞(GeneRoddenberry)于1960年代初期到中期所创造,描述了一个乌托邦式的未来世界。在那时人类已经战胜了地球上的疾病、种族、贫穷、偏执与战争。主角们探索银河系,寻找新世界并且与新的文明相遇,同时也帮助散播和平与理解。《星际迷航》是科幻史上、电视史上最受欢迎的系列作品之一。
1966年版《星际迷航》电视剧
电视系列剧
《星际迷航》最早是1966年出现的一部电视系列剧,其后陆续播了五部《星际旅行》系列电视系列剧以及一部系列动画片,加起来总共(到2005年5月)播映了726集、共有30个季。
第一代|Star Trek: The OriginalSeries|ST: TOS:星际迷航:共3季79集
第二代|Star Trek: The NextGeneration|ST:TNG:星际迷航:下一代:共7季178集
第三代|Star Trek: Deep Space Nine|ST:DS9:星际迷航:深空九号:共7季176集
第四代|Star Trek: Voyager|ST:VOY:星际迷航:航海家号:共7季172集
第五代|Star Trek: The Enterprise|ST:ENT:星际迷航:进取号:共4季98集
动画版|Star Trek:The animatedseries|ST:TAS:星际迷航:动画版:共2季22集
原初系列(Star Trek: TheOriginal Series,1966年-1969年)
《星际迷航:原初系列》在1966年9月8日于美国全国广播公司(NBC)首播,吉恩·罗登贝瑞制作,威廉·夏特纳、伦纳德·尼莫伊、DeForestKelley等主演。它描述了一艘隶属于星际联邦的星舰“进取号”上的航员以及他们“勇敢地航向前人所未至的领域”的冒险故事。在一开始它并不成功,收视率低而且广告收入也不理想。然而,当这个节目第二季隐约出现了停播的恶兆时,忠实的影迷们展开了一场前所未有的“争取运动”,说服美国全国广播公司继续制作第三季。最后一集于1969年6月3日首播。该电视系列剧在日后各台重播中受到惊人的欢迎。为了将这第一个系列与其他系列作一个区分,这个系列被称为StarTrek: The OriginalSeries(星际迷航:原初系列),缩写为ST:TOS或TOS。
动画版(Star Trek:Theanimated series,1973年-1974年)
《星舰迷航记动画版》这个系列是以StarTrek这个名字来播出的,不过它普遍被称作Star Trek: The AnimatedSeries(星际迷航:动画系列,缩写为ST:TAS或TAS)。它是由FilmationAssociates制作,并且播映了两季一共22集每集半小时的动画片。它找来原初系列中大部分的演员为他们的角色配音。虽然动画的自由度能够提供大型的外星场景以及奇特的外星生物,但预算限制仍然是主要的问题,而且动画的品质并不好。不过,某几集由于是知名科幻作家的贡献因而特别杰出。这个系列并不被认为是经典,也因此造成了影迷之间的一些争议。然而,动画版里面的一些元素已经成为正史的一部分。比方说柯克舰长的中名,“Tiberius”,最早就是在TAS中出现的,之后在《星舰迷航6:迈入未来》当中正式成为官方设定的一部分。《星际旅行:企业号》也把一些TAS的概念变成正史的一部分。
第二辑(Star Trek :Phase II,1978年,未制作)
《星际旅行:第二辑》原本预定于1978年上映,成为即将成立的派拉蒙电视网的王牌电视系列剧,在准备开始制作前就已经写好了12集的剧本。这个系列打算将大部分的原始演员阵容重新找回到进取号上,准备进行第二个五年任务。不过饰演的史波克的伦纳德·尼莫伊并不同意再次参与演出,所以制作单位加入了一个叫作荣的纯种瓦肯人角色来取代他。尽管如此,他们还是希望伦纳德·尼莫伊可以偶尔客串个几集。场景已经建置完成,而且试验性地拍摄了几分钟的影片。然而,可能是因为最近上映、叫好又叫座的《星际大战》电影,使得派拉蒙决定制作一部《星际旅行》电影而不是一部每周播映的电视系列剧。第一个剧本变成电影版《星际旅行》的基础,其它的后来变成《星际旅行:下一代》的一部分。
下一代(Star Trek: The NextGeneration,1987年-1994年)
《星际旅行:下一代》(缩写为ST:TNG或TNG)的时间背景设定在约一个世纪之后,描述一艘新的星舰(也叫进取号)以及一批新的航员。它于1987年9月28日首播两小时长的首集“远点遭遇战”,之后一共播出七季,结束于1994年5月29日连续两周的终集“曲终人散”。这部电视系列剧在它初次播出期间受到广大观众的欢迎,并且从那时起就不断在各地重播。《下一代》是所有星际旅行电视系列剧里评价最高的,在它首播的最后几年里也是排名第一的电视系列剧。
深空九号(Star Trek: Deep SpaceNine,1993年-1999年)
《星际旅行:深空九号》(缩写为ST:DS9或DS9)一共播出七季。在剧中太空站担任指挥官的本杰明·希斯科中校(后晋升为上校)由AveryBrooks饰演,他也是《星际旅行》系列里面第一个担任指挥官角色的非裔美国人。《深空九号》描述了关于“深太空九号”这个太空站周遭所发生的故事。在首集中,主角们发现了附近一个稳定虫洞的存在,它能够将人立即传送到遥远的第三象限。这马上让这个太空站变成了一个具有重要战术地位的据点,同时也因为可以通往没有探索过的宇宙区域,而使它变成了重要的贸易中心。《深空九号》摆脱了前面几个系列中带有的乌托邦色彩,更着重于战争、宗教、政治妥协以及其它的现代议题。由于它的主题较为黑暗,所以无法吸引原先主题较为光明的《下一代》的爱好者成为它的固定收视群。它也是第一个在制作时没有吉恩·罗登贝瑞参与的StarTrek系列的电视剧。
航海家号(Star Trek:Voyager,1995年-2001年)
《星际旅行:航海家号》(缩写为ST:VOY、ST:VGR或VOY)像前两个系列一样一共播出了七季,它也是唯一一个由女舰长担任主角的《星际旅行》电视系列剧。这个系列电视系列剧描述星舰“航海家号”以及它的航员,以及之后加入的马奇反抗军,全部被困在离地球七万五千光年远的第四象限中。除非他们能够找到一条捷径,否则得花上75年之久才能回到熟悉的宇宙空间。故事从一个强大的外星生物“守护者”将星舰“航海家号”转移到位于第四象限中的奥康帕行星开始,整个故事终结于多年后的珍妮薇舰长利用从克林贡人那里获得的时光穿梭装置回到她所指挥的“航海家号”,利用未来的电脑病毒将整个博格集合体转化为完全混乱,最后利用博格集合体的超级传送器将星舰“航海家号”送回第一象限。珍妮薇舰长后来曾在第十部电影《星际迷航记之复仇女神》中客串一幕。虽然《航海家号》的收视率一开始还很固定,不过后来却突然大幅衰退。在第四季引入一个前博格人“九之七”(SevenofNine)后,收视率才稍有稳定。在这出电视系列剧播映期间,也是部分星舰迷们在在线星舰讨论区搞“反博曼”运动里最为热烈的时候——博曼即RickBerman,Star Trek系列的创建者和制片人之一。
进取号(Star Trek: TheEnterprise,2001年-2005年)
《星际旅行:进取号》(在前两季的名称就简单称为Enterprise,也译企业号,缩写为ST:ENT或ENT)是其它《星际旅行》系列的前传。首集“断弓”的场景设定在星际联邦成立的10年前,大约发生在电影《星际旅行:第一类接触》与电视系列剧《星际迷航:原初系列》的中间点。这个电视系列剧描述地球星舰进取号(一个全新的NX级星舰,可以比前人航行得更快更远)以及它的航员的太空探险故事。他们所遭遇的状况对于星迷来说并不陌生,但是主角们在处理这些情况时可以不受后来星舰历史上所建立的经验法则的限制。《进取号》的收视率一直都不高,跟《原初系列》一样,由于有星迷的支持让它能够继续制播第二和第三季。不过在勉强播完第四季之后还是停播了,该系列的停播也意味着《星际旅行》系列没有新的电视剧产生。《进取号》于2005年5月13日播出了完结篇。
前十部DVD合辑
电影
所有《星际旅行》的十一部电影都是由派拉蒙电影公司所制作。许多影迷认为,偶数号的电影比奇数号的电影好。这个规则尤其最符合头几部电影:第二集和第四集通常是影迷最喜欢的电影,而第一部和第五部通常是最不受欢迎的(不过第一集在后来发行的DVD中,经过修改过后的“导演版本”获得了许多赞赏,使得大家对第一集有了正面的重新评价)。《星际旅行:复仇女神》可能是偶数号电影中的例外,它的票房是十部电影当中最差的,也是系列中被嘲笑得最厉害的一部。然而,当它于2003年推出DVD版本时销售量倒还不错。
I 《无限太空》 StarTrek: The Motion Picture 1979年 原初系列
II 《可汗怒吼》 Star TrekII: The Wrath of Khan 1982年 原初系列
III 《石破天惊》 Star TrekIII: The Search for Spock 1984年 原初系列
IV 《抢救未来》 Star TrekIV: The Voyage Home 1986年 原初系列
V 《终极先锋》 Star TrekV: The Final Frontier 1989年 原初系列
VI 《未来之战》 Star TrekVI: The Undiscovered Country 1991年 原初系列
VII 《星空奇兵》 Star TrekVII: Generations 1994年 原初系列/下一代
VIII 《第一次接触》 Star TrekVIII: First Contact 1996年 下一代
IX 《星际起义》 Star TrekIX: Insurrection 1998年 下一代
X 《复仇女神》 Star TrekX: Nemesis 2002年 下一代
XI《星际迷航》StarTrek XI 2009年 原初系列
(文中所有数据都截至2009年4月)
观影指南 之 第11部电影版《星际迷航》简介
本片是卢卡斯旗下的“工业光魔”打造的第二部《星际迷航》电影,第一部是电影版中广受好评的第二集《星际旅行:可汗怒吼》,那时他们在《可汗怒吼》中加入了有史以来第一个完全由电脑制作的场景。
最新这部电影版《星际迷航》承接了第10部电影《星际旅行:复仇女神》后的官方漫画《星际旅行:蓄势待发》,引出电影大反叛──罗姆兰人尼禄,被奇点吸回一个多世纪前,借机解决未来劲敌柯克。同样被奇点吸回过去的老史波克,请年轻时的自己协助保护还在星舰学院的学生柯克,保护星联,正邪双方由此展开了殊死较量。
片长约126分钟,主要讲述《星际旅行:原初系列》中主角的青年时期,聚焦星舰学院时代的联邦星舰“进取号”成员的磨合成长、誓保家园的无畏精神。在詹姆斯·柯克和史波克的早期生活中,他们一个出生在爱荷华州的乡间,一生都在为自己寻找一个人生目标,性格莽撞不受约束;另一个因为是瓦肯与人类混血,始终生活在同龄人异样的目光中,一生都在寻求瓦肯同类的认同,始终不敢正视自己体内有人类感性的部分,只想用逻辑抑制感性。这样两个看起来完全不同的人,被伟大的使命捆绑在一起:首次带领进取号,重建自己的行星。踏上征程,开启一个属于他们的未来!
《星际迷航》主要角色简介
特别出演
联邦计算机(Federation Computer):玛吉尔·巴瑞特·罗登贝瑞(MajelBarrettRoddenberry)
角色简介:永远属于星际旅行的声音
玛吉尔·巴瑞特·罗登贝瑞(1932.2.23-2008.12.18),1932年2月23日生于美国俄亥俄州哥伦布,2008年12月18日逝于洛杉矶贝尔艾尔的家中,享年76岁。《星际旅行》之父吉恩·罗登贝瑞的遗孀,有“星际旅行第一夫人”的美誉。长期为《星际旅行》系列中的联邦计算机等配音,为《星际旅行》系列的推广做出了杰出的贡献。晚年出任吉恩·罗登贝瑞另两部著名科幻作品《泰星来客》(我国引进过第一季)、《星舰复国记》执行制片人和角色。
作品:《星际旅行:原初系列》、《星际旅行:动画版》、《星际旅行:下一代》、《星际旅行:无限太空》、《星际旅行:抢救未来》、《星际旅行:星空奇兵》、《泰星来客》、《巴比伦5号》等。
人类与瓦肯人混血,老史波克(Spock Prime):伦纳德·尼莫伊(LeonardNimoy)
角色简介:尖耳朵、瓦肯问候手势、逻辑性
瓦肯人是以逻辑和理性著称的,就是凡事都讲逻辑,只要是不符合逻辑的,一定程度上说也就是错的,他们有一定的心灵感应能力,能够通过与对方大脑之间进行连接而交换思想。这是一个避免感性的类人种族,而史波克的父亲是纯瓦肯人,母亲是地球人,所以他有一半理性和一半感性,这个人物最矛盾的地方是,他想完全执行逻辑,有时候难以理解人类这种感性的动物,但毕竟还有感性一半血液在流淌,要完全都是逻辑的也不太可能,尤其是青年时代。这个逻辑和理性与“神秘和邪恶”是怎么联系起来的?至少我是没看出来,不过有一点瓦肯人的血是绿色的,都长着尖耳朵,和罗姆兰人是同宗。但罗姆兰人没有选择逻辑,而瓦肯人选择了逻辑。PS:《生活大爆炸》中的谢尔顿就是参照了瓦肯人的特性。
伦纳德·尼莫伊1931年3月26日生于美国马萨诸塞州波士顿市,1966年参加《星际旅行:原初系列》所饰演的瓦肯人史波克成为了全球最受观众喜爱的角色之一。他本人也作为导演指导了《星际旅行:石破天惊》、《星际旅行:抢救未来》,参与了《星际旅行:抢救未来》、《星际旅行:未来之战》两部电影的故事创作。
作品:《星际旅行:原初系列》、《星际旅行:下一代》、《星际旅行:无限太空》、《星际旅行:可汗怒吼》、《星际旅行:石破天惊》、《星际旅行:抢救未来》、《星际旅行:终极先锋》、《星际旅行:未来之战》、《星际旅行:星空奇兵》、《危机边缘》、《碟中谍》(电视版)
(右)
舰长詹姆斯·T·柯克(Captain James T.Kirk):克里斯·派恩(ChrisPine)
角色简介:从坏小子变为星联的传奇舰长
克里斯·派恩1980年8月26日出生于美国加利福尼亚的洛杉矶,父亲是老牌影星罗伯特·派恩,母亲是电视明星葛文·基尔福特,他的外祖母是好莱坞演员,外祖父是好莱坞律师。他有一个姐姐凯瑟琳·派恩也参与过影视演出。一家三代都上过荧幕。
作品:《急诊室的故事》(客串)、《六尺之下》(客串)、《公主日记2:皇室婚约》、《犯罪现场:迈阿密》(客串)等。
人类与瓦肯人混血,史波克(Spock):扎克瑞·昆图(ZacharyQuinto)
角色简介:尖耳朵、西瓜头(这个是别人模仿他的)、充满逻辑性
扎克瑞·昆图1977年6月2日生于美国宾夕法尼亚州市,混血儿,一半的意大利血统和一半的爱尔兰血统。
作品:《英雄》、《24》、《CSI》(客串)、《六尺之下》(客串)等。
罗姆兰人,尼禄(Nero):艾瑞克·巴纳(EricBana)
角色简介:因为痛失妻儿,由热血青年变成可怕的复仇者
艾瑞克·巴纳 1968年8月9日出生于澳大利亚墨尔本,父亲是克罗地亚人,母亲则是德国人。演过《绿巨人》……
作品:《黑鹰坠落》、《海底总动员》、《绿巨人》、《特洛伊》等
轮机长,史考特(Scott):西蒙·佩吉(SimonPegg)
角色简介:昵称“史考迪”(Scotty),苏格兰人的热情,星联最杰出的轮机长之一
西蒙·派格1970年2月14日(情人节)出生于英格兰格洛斯特市。即做演员又当编剧和导演,被称为鬼才!2010年他还将参演另一部万众期待的大片——《丁丁历险记》!
作品:《终棘警探》、《僵尸肖恩》、《神秘博士》(客串第一季第七集《The LongGame》2005年5月7日播出)、《兄弟连》等……还有一长串……
阿曼达·格瑞森(Amanda Grayson):薇诺娜·瑞德(WinonaRyder)
角色简介: 史波克的母亲、丈夫是瓦肯大使苏瑞克
薇诺娜·瑞德1971年10月29日出生于明尼苏达州,父母是60年代的嬉皮士——热爱自由、反对主流文化,他们以一座明尼苏达州的小镇的名字作为女儿的名字。
作品:《西蒙妮》、《老友记》(客串)、《小妇人》、《异形4:复活》、《惊情四百年》、《周六夜现场》等。
医疗官,麦考伊(Dr.Leonard Bones McCoy):卡尔·厄本(KarlUrban)
角色简介:昵称“老骨头”,名言“我是医生,不是XX”
卡尔·厄本1972年6月7日出生于新西兰的惠灵顿。
作品:《指环王》、《谍影重重》、《星际传奇2》等。
舵手,苏鲁(Hikaru Sulu):约翰·赵(JohnCho,韩裔)
角色简介:亚裔指挥人员
约翰·赵1972年 6月16日生于韩国首尔,典型的跑龙套人物,但片子总是很有名。
作品:《美国派系列》、《摩登石头人2》、《庭院里的女人》、《进化》、《丑女贝蒂》(客串)、《老爸老妈浪漫史》(客串)、《实习医生格蕾》(客串)等。
通讯官,诺达·乌胡拉(Nyota Uhura):佐伊·索尔达娜(ZoeSaldana)
角色简介:第一位小银幕上的黑人女性主要角色
佐伊·索尔达娜1978年6月19日出生于美国新泽西。
作品:《加勒比海盗:黑珍珠号的诅咒》、《幸福终点站》、《法律与秩序:特殊受害者》等。
左一
领航员,帕维尔·契诃夫(Pavel Chekov):安东·尤金(AntonYelchin,俄裔)
角色简介:俄裔领航员
安东·尤金1989年3月11日出生于俄罗斯的圣彼得堡,六个月时随父母移民美国。
作品:《阿尔法狗》、《查理·巴特利》等。
克里斯托弗·派克(Christopher Pike):布鲁斯·格林伍德(BruceGreenwood)
角色简介:“进取号”星舰前任舰长
布鲁斯·格林伍德1956年8月12日在加拿大出生,一个老戏骨,作品无数。
作品:《国家宝藏2:秘密之书》、《南极大冒险》、《我,机器人》、《地心末日》、《好莱坞重案组》、《惊爆十三天》、《第一滴血》等。
右
苏瑞克(Sarek):本·克劳斯(BenCross)
角色简介:瓦肯大使,史波克的父亲
演过无数的电影,最为让人熟悉的角色是在《火的战车》一片中的犹太人运动员。
作品:《火的战车》等。
观影指南 之 《星际迷航XI》大事记
2005年随着《星际旅行:进取号》的停播,霸占小银幕长达近40年的科幻电视剧《星际旅行》系列,不再出新的剧集了。但随之而来的却是出品方派拉蒙一次又一次地爆料,从2005年末,就有消息称《星际旅行》会迎来它的第11部电影。
一直到2006年6月派拉蒙终于确定了这部新电影的导演J·J·艾伯拉姆斯,接片伊始JJ就公开表示,新电影将会和以往大有不同。6月的“漫画大会”上官方发布了第一张新电影海报。
紧接着的两天,官方又宣布了该片的两位制作人罗伯托·奥利奇、艾里克斯·库兹曼。8月传闻称,电影将会涉及柯克第一次当上“进取号”舰长之位。官方消息称新电影全面启用新面孔。
2007年3月 官方宣布秋季开始拍摄计划,预计2008年圣诞档上映
2007年7月-11月 演员全部选定
2007年11月-12月 陆续流出片场偷拍照,拍着工作已经开始进行
2008年1月 跟随《科洛弗档案》播放首款影院版预告片,新“进取号”初露端倪,官方网站正式启动
2008年2月 宣布将上映日期推迟至2009年5月8日全球同步
2008年10月 《帝国》发布两批批人物照片、官方网站同步更新多张剧照,揭示主要人物造型和部分场景设定
2008年11月12日 《娱乐周刊》公布新版“进取”号完整照片
2008年11月中旬 发布第二款预告片,影片初探
2008年11月下旬 发布第二款预告片国际版,结尾处“惊现”老史波克
2008年12月中旬 确定有“《星际旅行》第一夫人”美誉的玛吉?巴瑞特?罗登贝利仍将担任联邦计算机的配音
2008年12月中旬玛吉尔·巴瑞特·罗登贝瑞因病逝世,享年76岁,《星际旅行》系列所有电视剧演编导前往吊唁。另外,发布四张角色海报和一张人物群像横幅
2009年2月 超级碗预告片出炉,期间穿插发布多款电视预告片(六款)
2009年3月初 发布第三款预告片,月末发布多张海报,三段视频发布
2009年4月7日 悉尼歌剧院全球盛大首映,前一日美国部分观众最先目睹了全片
2009年4月至今 世界各国巡回首映
各方一致好评,派拉蒙已经集结主创将《星际旅行XII》提上了议事日程而《星际旅行XIII》也开是秘密谋划。《星际旅行》曾在1969年和2005年两度离开人们的视线,很显然,今年J·J·艾伯拉姆斯又让《星际旅行》回到大众视野中,让《星际旅行》系列(1966-2009)这棵生长了43年的老树在2009年的春季长出了新枝、冒出了新芽。经过四年苦苦等待的Trekkies又将迎来新的《星际旅行》航程,并且航程还将继续……
观影指南 之 官方前续漫画《星际旅行:蓄势待发》合辑
漫画承接《星际旅行》第十部电影《星际旅行:复仇女神》后的时间段。《星际旅行:下一代》中的主要人物都悉数登场。
出场人物
史波克 (瓦肯人) 星联驻罗姆兰帝国大使
尼禄 (罗姆兰人) 罗姆兰采矿船“那罗陀”号舰长
原NCC 1701-E“进取号” 舰长 让-卢克-皮卡德 现 星联驻瓦肯大使
原NCC 1701-E“进取号” 少校 (生化人) 数据 现 拥有数据记忆的B-4,“进取”号舰长
原NCC 1701-E“进取号” 轮机长 乔迪?拉弗吉
原NCC 1701-E“进取号” 安全官 (克林贡人)沃尔夫 现 克林贡将军
星历 64333.4
罗姆兰采矿船“那罗陀”号正在船长尼禄的带领下进入赫布斯星系作业,涉险从该星系中一个星球抽取──萘烷矿──在罗姆兰帝国极度稀有、价值不菲。突然监测到来自恒星赫布斯的一股巨大太阳耀斑正向他们袭来,尼禄立刻命外遣队返航,由于传送器受到恒星影响,只能派出穿梭机前往营救,“那罗陀”号已设定航向──罗姆兰,待接到穿梭机就返航。为了拯救船员的生命,尼禄放弃了采矿船的钻头。罗姆兰帝国议会,联邦驻罗姆兰大使史波克正在力劝罗姆兰议会接受自己的建议通过使用瓦肯技术制造红物质,将它投入到赫布斯超新星后产生的黑洞来吸收超新星爆炸所带来的巨大能量,以免整个阿尔法象限受到威胁。但议会并没有听从他的建议反而认为他是在通过利用这一点来打击罗姆兰。尼禄代表矿业协会阐述了自己所经历的一切,但议会并没有采纳史波克的建议。在与妻子商量后,尼禄决定将自己所有的萘烷矿交给史波克,并决定尽快前往瓦肯。来拯救罗姆兰拯救自己尚未出世的孩子。尼禄的采矿船和史波克来到金本星系采萘烷矿又遇到雷幕人的战鸟,正当雷幕人将自己传送上“那罗陀”号时,一艘联邦星舰赶来了。舰长数据率星舰“进取”号前来支援。与雷幕人一役,虽然尼禄夺回了“那罗陀”号,但由于等离子动力导管损伤严重,无法再进行开采,只有78%的萘烷矿还无法制造出足够的红物质,但数据舰长暗示雷幕人的飞船上也存有相当数量的萘烷矿。在“进取”号的协助下,“那罗陀”号完成了修理,一同前往瓦肯。
第一卷 封面 “那罗陀”号采矿船 船长 罗姆兰人 尼禄
为表对尼禄的信任,史波克邀请尼禄登上“进取”号,并赋予他对星舰上的资料完全访问权。尼禄知道了詹姆斯?T?柯克舰长和关于联邦的其他重要信息。深夜数据舰长告诉史波克联邦将会钻入赫布斯星,防止它发生新星爆发。罗姆兰人也观察到了赫布斯的不稳定,他们语言新星爆发波及罗姆卢斯的时间将会在几周后,而罗姆兰能籍此入侵瓦肯夺取制造红物质的技术。在瓦肯星轨道上,“进取”号遇到了前来拦截的瓦肯安全部队。奉最高指挥部之命,罗姆兰采矿船和史波克未在欢迎之列。相持不下时,原“进取”号NCC1701-E舰长让-卢克-皮卡德,现担任星联驻瓦肯大使从中握权缓和,将史波克等人引见给了瓦肯科学委员会。瓦肯科学委员会最终的决定不能将制造红物质的技术给罗姆兰人。即使皮卡德大使告诉尼禄,联邦将会派星舰赶来援助罗姆兰,但尼禄仍然非常生气,发誓要在爆炸前赶回到罗姆兰接自己的妻儿。离开前,史波克请尼禄留下了能够制造出红物质到的萘烷矿。尼禄发誓,一旦他们从罗姆卢斯救出族人后就会回来,他要让瓦肯人为此事负责。
第二卷 封面 联邦星舰“进取”号E-E 舰长 生化人 数据
史波克清楚的知道自己的使命,他会完成去赫布斯投放红物质这项自杀任务。“那罗陀”号赶到了罗姆卢斯,但是目睹了赫布斯爆发时冲击波直指罗姆卢斯,临行前妻子对他说的话,他对妻子的允诺,浮现在他的眼前。尼禄的妻子和未出世的孩子而不幸遇难了。仇恨的种子就此埋下,曾经的热血青年变成了可怕的复仇者,尼禄要回到瓦肯报复那些不肯拿出技术拯救妻儿的人!将代表爱的印记留在了脸上,摧毁了联邦派来救援的三艘医疗舰,愤怒的尼禄对忽视他警告的罗姆兰议会成员下了手。他们从一个议员处发现了一处被称为“避难所”的隐形军事设施。尼禄来到“避难所”从德斯帕儿指挥官那里,恢复了曲速,得到了隐形装置,和传感器,还还有经升级过的博格技术,能通过纳米技术自我修复的能力。完成武力装备的“那罗陀”号。遭遇到了沃尔夫将军指挥的克林贡战舰。克林贡战舰的武器对“那罗陀”号没有用,也无法探测到隐形的“那罗陀”号,沃尔夫用计进入了尼禄的飞船双方在舰桥对峙。尼禄告诉沃尔夫,他会在消灭瓦肯和地球之后消灭克林贡。“进取”号前往援助沃尔夫将军,但当他们赶到时,沃尔夫已经奄奄一息,数据舰长识破了尼禄的诡计,虽然“进取”号损伤严重,却将沃尔夫传送了回来。
第三 四卷 封面 皮卡德大使、史波克大使
此时的老史波克还在做着最后的努力,终于瓦肯同意使用技术制造红物质,他驾驶着拉弗吉设计和改装后的水母号将红物质投向了赫布斯星,中和了,能量形成了奇点,它所产生巨大引力把那罗陀号和水母号吸了进去,他们消失了。
(前续漫画完结)
观影指南 之 Star Trek在国内30年的历史与发展
我们是一群热爱科幻的影迷,更确切地说,我们是一群星迷(Trekkies)。关于《StarTrek》这个己经存在了43年(1966-2009)的科幻系列,又一次回到了观众的面前,并且第一次得以在大屏幕上与中国观众见面,不能不说是一个里程碑的事件。作为中国的星迷,我们是怀着激动的心情而来的。然而,当我们得知这部电影的中文片名《星际迷航》时,心凉了半截……它似乎不像是我们儿时曾经熟悉的《星际旅行》了。那么,我们就对《星际旅行》系列在中国近30年的历程做一个简单的回顾——
1. 第一次接触──1980年 电影版图书《星际旅行》
《星际旅行》系列在国内最早的身影要数1980年引进的《星际旅行:电影版》配套中文书了。当时并没有直接引进这个系列的第一部电影而是翻译了该电影的小说,1979年该小说的英文版发行,一年之后的1980年中文版《星际旅行》也和广大读者见面了。那时《StarTrek》的中文名字《星际旅行》就清晰的印在蓝色的封面上。见下图
1980年由新华出版社出版,星文翻译的美国电影小说《星际旅行》,吉恩·罗登贝瑞著,蓝色的封面上是正在发射相位炮的NCC1701星舰,这本书现在依然可以在图书馆里找到。
这应该是国人第一次真正意义上知道《星际旅行》这个系列了。不少当时还是学生的星迷就是通过这本小说了解了《星际旅行》,被它探索未知世界和乌托邦式的未来构想所吸引,幻想着自己有一天也能翱翔星空。时至今日,在许多的学校和社会图书馆里依然能找到它的身影,这第一次的印象让《星际旅行》开始了它的中国之旅。
NCC -1701 进取号
2. 永恒的烙印──80年代末90年代初《星际旅行:动画系列》
在中国,《星际旅行》系列中最被广为流传的作品并不是1966年播映的《星际旅行:原初系列》(StarTrek: the originalseries),而是《原初系列》的动画版,又名《星际旅行:动画系列》(Star Trek: theanimatedseries),这个动画版是在《原初系列》于1969年结束后由原版人马配音制作的,1973至1974年间播放,由飞美逊(Filmation)公司制作,总共播出了两季,每集半小时,一共有22集。它的中文配音版曾经在上海一台(现SMG旗下的新闻综合频道),92年8月2日下午15:18分首播,一天一集。八零年代至九零年代中期先后在各地方电视台和卫视台每晚18:30播出,第二天中午12:00重播。让小朋友们记住了“进取”号太空船、勇敢的柯克船长、尖耳朵史波克、老骨头麦考伊医生。动画片中每一集伴随着片头音乐柯克舰长就会说:“太空,最后的前线,这是太空船进取号的一次航行。它在五年内的任务是探索陌生的世界,寻找新的生命和新的文明,前往人们从未探索过的地方。”紧接着,船长的声音说到:船长日志,星历XXXX.X记起,我们来到了一个新的星球……
动画版只有短短的22集,其中有不少故事是《原初系列》的延续,乍看之下,似乎并没有给人们留下什么印象,但却让那时的孩子们知道了诸如“传送”,“心灵感应”,奇怪的外星人,透明的保护外衣一类的“新鲜”名词。孩子们开始好奇那些究竟是什么样的东西?幻想着自己有一天也能像“进取”号的船员那样遨游太空,探索未知的世界。那时的孩子们还不知道眼前这个制作简陋,经常看到同一个人同一个动作甚至是同一个场景在一集中反复出现,没有《变形金刚》中正邪势力的较量、没有《花仙子》中美丽如画的风景、只有奇形怪状的生物、从来没见过的星球的动画片就是大名鼎鼎的《星际旅行》。他们只是记得在星空中有一艘太空船,每一集都能遇到一个不一样的故事,一个他们从来都想不到的故事。不可否认的是,看过动画片的孩子都会有深刻的印象。
带给一代人美好童年的《星际旅行:动画版》
令人怀念的镜头──NCC1701飞跃星际
“进取号”
还是“进取号”
3. 销声匿迹──90年代末到二十世纪初
在《星际旅行:动画系列》中文配音版中断播放的近十年里,再也没有听到过任何关于《星际旅行》系列的影视作品,它似乎从我们的视线中消失了,我们的记忆也似乎已经把它和有关它的记忆尘封了起来。而此时在它的出生地,《星际旅行》系列正迎来了它历史上最辉煌的一页篇章。93年《星际旅行:深空九号》开播,接过了将在94年结束的《星际旅行:下一代》的接力棒,95年《星际旅行:航海家号》开播,同一时期两部《星际旅行》系列同时播出,再加上不断重播的《原初系列》和《下一代》,《星际旅行》迎来了它辉煌的一页。(由于《星际旅行》内容太过广泛我们将另作详细介绍。)
在此期间只有一本翻译著作《星球旅行的奥秘》在内地出版,是介绍《星际旅行》中的一些与科学有关的内容,而非系统的电视剧介绍。见下图
2001年由中国对外翻译出版公司出版,董成茂翻译的《星球旅行的奥秘》,劳伦斯·克罗斯著
4. 曲线归来──第一部至第十部VCD
随着新世纪的到来,2004年引进了《星际旅行》第一部至第十部电影,通过VCD发行,也在多个电视台陆续播出过,但十部电影并没有连贯的播出,分开播出的情况比较多。而公认播放次数比较多的是《星际旅行:电影版》(StarTrek:The Motion Picture,ST I)、《星际旅行:抢救未来》(Star Trek: The Voyage Home,ST 4),《星际旅行:第一次接触》(Star Trek: First Contact ,ST8)。这一次《星际旅行》的电影系列被翻译成了《星舰迷航记》,同时每一部电影都有自己的名字分别是《无限太空》、《可汗怒吼》、《石破天惊》、《抢救未来》、《终极先锋》、《未来之战》、《星空奇兵》、《战斗巡航》、《星空反击》、《复仇女神》。不少更为年轻的星迷就是看了这些电影开始了解《星际旅行》系列的。这个版本的影响远不及《星际旅行:动画版》当初播放时的情景。
5. 踏上征程──2005至今
2005年当大洋彼岸的《星际旅行:进取号》这个最新系列因为种种原因被停播后,国内却有一股《星际旅行》热正在被掀起,他们是由最早看过中文配音版《星际旅行:动画版》的星迷们组成的,为广大喜欢和热爱科幻的朋友们介绍这个已经在全球享誉40多年的科幻系列,他们从台湾和海外等地找来资料,参考了《星际旅行:动画版》中的翻译,是经过了反复查阅和详细考据的。有时为了一个《星际旅行》的自造词反复推敲,多方征询,更寻找许多台湾和外国友人的帮助,就是为了能让更多国内的科幻迷通过自己的母语了解《星际旅行》中所表现的未来世界和勇敢无畏的探索精神。他们经过多年默默无私的工作,已经积累了相当详实的中文资料。他们对《星际旅行》系列的推广起着重要的作用,通过他们中文化的《星际旅行》不仅吸引了许多年幼时看过《动画版》的老星迷,也包括后来通过VCD和电视上播放的电影系列成为星迷的朋友,更多的是以前对《星际旅行》系列不了解的朋友也都走进了“星迷”这个大家庭。
现在“星迷”这个群体在不断的扩大,他们构成了今天《星际旅行》第十一部电影的主要观众群:儿时看过《星际旅行:动画版》的星迷(他们基本与观看《变形金刚》的人同时代,数量可观),通过VCD等方式看过电影版的星迷,通过其他方式看过中文化《星际旅行》的星迷。
6. 总结——开启未来
电视剧作为《星际旅行》系列的主体部分,秉承了无畏进取的探索精神,兼具质朴细腻的人文关怀。也是该系列40余年来长盛不衰的缘由。第十一部电影也是万变不离其宗,兼顾新老星迷,巩固传统还带入新的特征。
《星际旅行》系列对人类的科技推动远远超出了动画片或者文艺之类的范围。具有浓厚的思想性和哲学思考,是其区别与一般快餐似连续剧的本质区别,也是能拥有广大忠实星迷的原因。正如进取号星舰舰长柯克说的:宇宙,人类最后的边疆。这是星舰进取号的旅程,它所执行的五年任务,是探索陌生的新世界,寻找新的生命和新的文明,勇敢地航向前人未至的宇宙洪荒。
第十一部电影上映在即,我们希望新电影能秉承《星际旅行》系列一直以来的优秀传统——坚持进取,大无畏的精神在广袤的太空中探索、用求真务实的科研精神,以独具魅力的人文气息将《星际旅行》系列推向崭新的篇章。
英文版海报上这样写着Star Trek The FutureBegins,说的正是星舰学院里的那班毛头小子们,未来正等着他们开启,他们将──开启未来!
国内的星迷们都热切期待着第11部电影在国内上映,他们希望能在大荧幕上看到、听到亲切的中文配音,让《星际旅行》这个名字——伴随我们成长的名字——迎来新的辉煌!
观影指南 之 《星际旅行》常见“问”与“答”
1.
Q: 影集开头的那段话在说什么?
A: 只有《原初系列》和《下一代》有开场白,电影第二集的结尾和第三集的开头也有.
Enterprise NX-01 舰长 亚契
Space: the final frontier.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Its contiuning mission: to explore strange newworlds
to seek out new life and new civilizations
to boldly go where no human has gone before.
Enterprise NCC 1701A 舰长 詹姆士?T?柯克
Space: the final frontier.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Its five-years mission: to explore strange newworlds, to seek out new life and new civilizations
to boldly go where no man has gone before.
Enterprise NCC 1701A 科学官 史波克(瓦肯人)
Space, the final frontier.
These are the continuing voyages of the Starship Enterprise.
Her ongoing mission: to explore strange newworlds
to seek out new life-forms and new civilizations
to boldly go where no man has gone before.
Enterprise NCC 1701D/E 舰长 让?卢克?皮卡德
Space: the final frontier.
These are the voyages of the Starship Enterprise.
Its contiuning mission: to explore strange newworlds, to seek out new life and new civilizations
to boldly go where no one has gone before.
2.
Q: 星际联邦有多久的历史?
A: 两百多年. 星际联邦创立于2161年,各代影集的时间对照可以在影集剧情找到.
3.
Q: “进取”号总共有几艘?
A: 联邦星舰“进取”号(USSEnterprise)总共有六艘,番号分别是NCC1701,NCC1701-A,
NCC1701-B,NCC1701-C,NCC1701-D,NCC1701-E. 所以除了第一艘之外,其它五艘
分别被惯称为E-A,E-B,E-C,E-D,E-E,以下简单介绍每一艘“进取”号
NCC1701:2245年启航,2270年升级(ST1),2285年毁于创世星(ST3).
NCC1701-A: 原名Yorktown,启航日期不详,2286年改名为Enterprise.2293年退役.
NCC1701-B: 2293年起航(Generations).
NCC1701-C:启航日期不详,2344年毁于Narendra三号星(TNG: Yesterday'sEnterprise).
NCC1701-D:2364年启航,2371年毁于Veridian三号星(Generations).
NCC1701-E: 2372年启航.
另外,《进取号》中也有一艘名叫Enterprise的太空船,由于联邦在该年代尚未成立,
这艘船也不属于联邦星舰. 它的番号是NX-01.
4.
Q: 联邦制服的各种颜色有何意义?
A: 好问题,我们首先要分辨各代的制服款式. 就从第一代开始吧,2250至2270年
的联邦制服虽然略有变化,但基本样式都是黑色长裤,素色上衣. 根据不同部门,
上衣的颜色可分为三种:
黄(有时候偏绿): 指挥,航行,战略
蓝: 医护,科学
红: 操作,轮机,安全
到了2270年,联邦制服曾换成白上衣和黑长裤,不过我们并不确定这套款式用了
多久,可确定的是他们在2285年之前已经换成红外套和黑长裤,并沿用至24世纪
中期. 总之,这段时期不论哪个部门都统一用同样的颜色和款式.
直到第二代影集,也就是2364年,联邦制服改为黑肩色底的连身装,颜色又是根据
各部门分为红,蓝,黄三种,而现在红色代表指挥,航行和战略,黄色代表轮机和安全.
2366年之后,上衣又加了一层领子. 2369年之后,联邦制服分为两种款式,一种就是
前面提到的黑肩色底; 另一种是色肩黑底,限于特殊基地或船舰的人员,它原本也
是连身装,2371年后才改成外套和长裤.
2373年之后,联邦制服又一律改为灰肩色底的外套(当然长裤也是黑色),只有内衣
根据不同部门分为红,蓝,黄三色,所以除非军官脱掉外套,我们平常就只能从他的
内领和袖口看出他所属的部门。
5.
Q: 制服领口的那些釦子代表什么?
A: 那是官阶章.
舰队司令(Fleet Admiral)[●●●●●]
上将(Admiral)[●●●●]
中将(ViceAdmiral)[●●●]
少将(RearAdmiral)[●●]
准将(Commodore)[●]
上校(Captain)●●●●
中校(Commander)●●●
少校(Lieutenant Commander)●●○
上尉(Lieutenant)●●
中尉(Lieutenant JuniorGrade) ●○
少尉(Ensign)●
实习少尉(Acting Ensign) ○
6.
Q:什么是克林贡语?
A:克林贡语(KlingonLanguage)是除了世界语之外最完善的人造语言。这套语言是为了20十世纪末期美国著名的科幻电影和连续剧《星际迷航》(StarTrek)而发明的。在影片中,使用这种语言的克林贡人是一个掌握着高科技却野蛮好战的外星种族。克林贡语的发明者是美国语言学家马克.欧克朗(MarcOkrand)。
简介:
克林贡语的语法来自北美印第安人部落,接近于阿滋特克语系。它采用了自然语言中最少见OVS语序,即宾语--谓语--主语。这与绝大部分自然语言的语序相反。克林贡语的发明者希望通过这种少见的语序来获得外星种族语言的神秘感。克林贡语使用标准的26个拉丁字母,大部分单词长度比较短。尽管如此,克林贡语的词汇量依然相当大,包括有日常生活常用单词和符合《星际迷航》背景中的各种专有单词。
承认和使用:
早在20世纪80年代,美国就编纂出了克林贡语的教材和词典作为《星际迷航》爱好者的收藏。很多痴迷于《星际迷航》的爱好者甚至使用克林贡语进行交流。由于其独特的影响,目前克林贡语已经得到了国际上的广泛承认,作为一种世界通用的语言使用。目前克林贡语的出版物主要是和《星际迷航》相关的资料、包括莎士比亚著作在内的一部分文学作品、一些技术文献和克林贡语的教材和词典。一些西方国家有专门的克林贡语刊物和网站。Linux操作系统和国际互联网也将克林贡语作为其支持的语言之一。
克林贡语是被国际标准化组织(ISO)承认的语言之一。克林贡语被收录在国际标准ISO 639-2中。语言代码是tlh。
克林贡语字母表:
克林贡语的发音:
a[ a ] 和英语发音相同,但不念成[æ]。?????
b[ b ] 和英语发音相同。
ch[?] 和英语发音相同。
D[?] 稍异于[d],[d]的发音是将舌尖抵住上排牙齿,而[?]则是将舌尖抵住上齿和软腭的中间。
e[?] 和英语发音相同。
gh[?] 作出发[g]的嘴型,但试图发出[?]的声音。
H[x] 如同德语的ch,和gh[?] 的嘴型相同,但更强烈而不发音。
I[i ] 和英语发音相同。
j[?] 和英语发音相同,不可念成[j]。
l[l] 和英语发音相同。
m[m] 和英语发音相同。
ng[?] 和英语的N相同,且可置于词首。
o[o]和英语发音相同,但不念成[?]。
p[p?] 和英语发音相似,只是在[p]后马上连着强烈的的[h]。
q[q] 和英语的[k]发音相似,但舌根向后拉。
Q[qχ] 发音方法和q相同,但要由喉咙发出粗糙、强烈的声音,很像q和H的混合。
r[r] 和英语发音相似,但要发卷舌音,微微颤动。
S[?] 在[s]后马上将舌头向后拉,类似英语的sh。
t[t?] 和英语发音相似,只是在[t]后马上接着强烈的[h]。
tlh[t??] 发音时舌头尖端碰触的地方和发t时相同,气从牙齿和舌头尖吐出来。
u[u] 和英语发音相同。
v[v] 和英语发音相同。
w[w] 和英语发音相同。
y[j] 如同英语中yet的y。
'[?] 通常不发音,但如果'在字尾则需把'前的字母再轻微地念出来,在发音者特别亢奋或兴奋时,则会很清楚地念出来。