爱华网上周日又去了茶道老师家，刚进院子，一阵花香就飘过来了，院子里一颗我不知道名字的树开了满树的黄花，花瓣是一个个细条状的，气味和梅花真的好像。池田老师割下来一些枝干插到屋内的花瓶里去，于是就有了满室的清香。我的记忆中，梅花是只在夜里绽放幽香的。这树和玉兰、樱花一样，先开花，再长新叶，老师告诉了我这树的日文名字，但是我没记住。
红黄两种居多
这次茶室里悬挂的字幅是“茶禅一味”，我的初见是“茶道和禅是相通的”。但可惜，我悟不了禅机。现在正努力去学习一点儿茶道和其背后的东西，这些无论在哪里、无论在何时、无论在何事，都是相通的。喝茶期间，我的乔与茶道老师聊天，聊有关茶具、茶的事情，讲到最早在唐朝时日本僧人将中国的茶种带到日本，在寺院附近种植，然后在全国普及开来。讲到历史，我不禁要汗颜了，学的那么一点点也都丢到风里去了。然后聊到现在中国的茶与日本的茶的不同之处，老师在讲日本的茶道的时候，提到了这样一个词：“侘び寂び。一开始不知道这个词的意思，还以为是茶具之类的名称，经老师解释才明白说的是一种境界。潜意识里觉得是那种“不要多余的东西，一种简单寂静的美。”因为觉得还是没有领会其意思（其实多半都没有具体意思，个人领会），回来在网上查了一番。有以下解释：
1.侘びは、静かに澄み切り､落ち着いた味わい、Class with quiet andcleanness；
寂びは、古びて趣があることとでています、elegance with oldfashioned。
意为：安静、干净的优雅和古典的优雅。
2.侘び、寂びは、日本の美意識の1つ。一般的に、質素で静かなものを指す。本来侘（わび）と寂（さび）は別の概念であるが、現代ではひとまとめにされて語られることが多い。
相关联的，日本的各种茶中有一种叫侘び茶、狭義には茶の湯の一様式。書院における豪華な茶の湯に対し、四畳半以下の茶室を用いた簡素な茶の湯を指す。また広義には、千利休系統の茶道全体を指す。
意为：相对于书院里豪华的茶来说，是一种在四条半以下塌塌米大小的茶室里做出的简朴的茶。（池田老师的茶道教室刚好四条半榻榻米）
还有，侘び茶人、つまり「一物も持たざる者、胸の覚悟一つ、作分一つ、手柄一つ、この三ヶ条整うる者」のことを指していた。
意为：侘び茶人是指什么道具都不用，而将胸内的觉悟、做茶的心、手柄（不知如何翻译是好，领会不了其意思）三者谐和起来的人。
仔细想来，要理解侘び寂び的意思，不仅限于茶道，生活中到处都可以理解。从建筑和装饰风格里、从饮食和人们的服饰打扮里、周围的一切一切。我还未能领会十分之一。
