爱华网
“悠然见南山”我见
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
陶渊明好喝酒，写了一大组《饮酒》诗，这首没有一个酒字，但却最有名。有名的诗与有名的人一样——争论多。别的不说，就光“悠然见南山”这五个字，就是三大悬案。一、悠然是什么样子。二、是“见”，是“望”，是“现”。三、南山在哪里。
咱们从后往前来，先说南山。
少年时，我有一个远大的理想：当木匠。一天，我翻出家里的旧刨床子，到老木匠跟前套近乎。老木匠瞥了一眼，扔一边，说：“不行，东山柞。”刨床子最好是柞木的，这我知道，可是东山是什么地方？我问：“那你的是……”木匠答：“南山柞。”又出来个南山。我不敢乱问，可忍憋不住又问了：“那北山柞呢？”“狗屁！哪儿来的北山柞！”
后来渐渐弄明白了，南山就是长白山，东山就是小兴安岭，北山就是大兴安岭。俺们东北的老年人，你跟他说大兴安岭、小兴安岭、长白山脉，他反倒迷糊。
后来我到小兴安岭当知青，这里环场皆山。南边的叫南山，北边的叫北山，东边的叫东山，西面的叫西山。到了北面的孙吴县，我懵了，他们说的南山，竟然是我们的北山。到南面的军队农场，我再次懵了，他们的北山，却是我们的南山。
至此我悟出一个道理：跟对待伙伴、家人、同学一样，人们不愿称学名、大号，爱用小名、外号，一是为了方便，二是显得亲近，人们对待家乡的亲山爱水，平时不称大名，而是以居住地为中心，东南西北的称呼。如此说来，几乎每一座南山到了别的村庄，都是北山，而且，所有的山皆可称为南山，这就看是谁说了。
有人说“悠然见南山”是庐山，有的说不是庐山；有的考证，这山就叫南山；有的探源，说，暗指陕西省那个终南山；也有的说，这南山，是传说中的“商山四皓”。
要我说，再争一万年，也没个结果。陶渊明说的“南山”，也就是他家南边的山。他家南边的山，别人可能叫东山、北山，到底地图上是什么山，永远是个谜。真的找到陶渊明的骨骸，克隆出来个活的来，一问他，他也只是说：是叫“南山”，别的我也不知道，你们有学问的研究吧。
“悠然”是争议最少的，仅有闲适、深远、安闲等几大流派，其实，说的差不多是一个意思，不必管它。
最要命的是“见”。
《昭明文选》《艺文类聚》中的这首诗，不是“悠然见南山”，而是“悠然望南山”。到了宋代，大文豪苏东坡在题《饮酒》诗后说：“采菊之次，偶然见山，初不用意，而境与意会，故可喜也。”“俗本皆作望南山，则此一篇神气索然矣。”苏轼的意思是，这首诗“悠然望南山”写得最好。是陶渊明采菊时偶然一抬头，意外看见南山，于是引出了诗意，可那“望”却是一条鱼腥了一锅汤，这“望”字破坏了诗境。陶先生不可能这么没水平，一定是后来弄错了。从此，开始变成“见南山”了。
我同意苏轼后一观点，“望”确实不如“见”。但是，我不接受“偶然见山”之说。
陶渊明说：“种豆南山下，草盛豆苗稀。”对这南山，他是再熟悉不过了。那座南山，就在陶渊明家不远处，开门见山，窗含西岭，天天可见，随随便便。陶渊明对天天看得到的山，不应该有“偶然见山”的感觉，不会觉得突然，不会惊奇。
王国维在《人间词话》论说“有我之境”与“无我之境”时，将“采菊东篱下，悠然见南山”，当成无我之境的典型。“无我之境，以物观物，故不知何者为我，何者为物。”说的是，诗中无人。
而我认为，“采菊东篱下，悠然见南山”中，不但诗中有人，而且是两个人：我是人，南山也是人。
陶渊明说“少无适俗运，性本爱丘山。”对他来说，山是一种象征，山是思想的寄托，“性本爱丘山”可以说山就代表他自己。
陶渊明天天种地，一个人干活，总得找人说说话，跟前没人，他就跟那代表他思想的南山说话了——许多人干过这种事儿。对着南山，说说自己的情怀，对着南山诵诵自己的新作。这全是情理之中。
我认为，“悠然见南山”的“见”，就是会见的见。“见南山”，就是看望老朋友南山。因为他将南山当成了人，当成了老朋友，所以用“见”，不能用“望”，不能用“会”，更不能用“拜”。因为是见老朋友，悠然、轻松、毫无负担。可以说，陶渊明是李白的师傅，他们的诗风有明显的师承关系。李白的《独坐敬亭山》：“众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山。”写得与陶渊明极为相似，“众鸟高飞尽，孤云独去闲”，简直就是“山气日夕佳，飞鸟相与还”的翻版。“相看两不厌，只有敬亭山”，就是“悠然见南山”，也是将山写成了知心朋友。视山为朋友的不光陶渊明、李白，王安石《两山问》：“我欲抛山去，山仍劝我还。”也是将山当成了朋友。辛弃疾《贺新郎》：“我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。情与貌，略相似。”又是看山是朋友。
这座可以以朋友相对待的南山，用不着高大，用不着险峻奇绝，用不着小视众山，只要能够与陶渊明亲近、对话就足够了。
陶渊明“采菊”只是一个目的，另一个目的是“见南山”。采菊地点选取东篱下，是因为这里会见南山更方便。
“采菊东篱下，悠然见南山”，采菊花，顺便会见南山。会见南山悠然，采菊当然也悠然。
轻轻松松走得欢，我奔东篱那一边。采一把菊花，我看一眼山。五彩斑斓好秋天，跟你说话没个完。外边车马人声闹得欢，咱俩安静又悠闲。鸟儿归巢日落山，一唠又是一整天。
让广大师生困惑的是，“见”读jiàn还是读xiàn，不用说，读jiàn，会见的见。
顺便说一下，陶渊明一生都在江西九江这一带，重点围绕一座南山；他好读书，却不求甚解。从陶渊明看，行万里路，读万卷书，只是优秀的重要条件，并不是必要条件。必要的是“此中有真意”。
