爱华网美国最穷的地方超乎人的意料（图） 实拍：好莱坞大片解放军大举入侵美国拍摄现场（图）
文/散粉思考者
近日，美国有线电视新闻网CNN，票选出了全球“最恶心的食物”排行榜，1到7名全部由亚洲食物包办，荣登榜首的居然是中国的皮蛋。美国人把皮蛋翻译为“Century eggs”，也就是百年蛋。美国人是怎么评论这个皮蛋呢？我把英文原文放在下面，这里给大家大致翻译一下：
百年蛋，中国的百年蛋，并不像听起来那么老，但是味道的确如此。百年蛋，作为开胃凉菜在中国人里很受欢迎。它们或者和腌生姜在一起吃，或者放在粥里吃。但是对于其他人来说，品尝在粘土里放了几个月的黑蛋的主意可能并不开胃。记者DannyHolwerda今年4月在得克萨斯的一家中国超市买了这个臭名昭著的食品，对它的味道没有好感。Holwerda说“它是可怕的-它的味道就像是魔鬼为我做了这蛋”，“它的味道就像是什么东西曾经是个蛋，但是做了真正恐怖的选择”。“我实际上正在为我的博客做个月课题（散粉思考者注：估计是关于饮食的）。到目前为止那里有些令人难忘的东西，但是没有什么像百年蛋这么可怕。”
百年蛋可以在美国大部分的亚洲超市以及整个中国的食品杂货店买到。
在美国可以吃到世界各国的餐，中餐物美价廉，所以在美国已经非常普及了，应该是见惯不怪了。可就是这样中国的皮蛋却被评为全球最恶心食品。最主要的原因还在于中西方在饮食文化上存在差异。比如说被西方人爱戴，恨不得每天都不离口的Cheese（奶酪）就并不受中国人待见。现在散粉思考者在国内超市可以见到Cheese了，以前的食品店根本不卖这东西的。以前外国人听说中国没cheese，中国人不吃chees还觉得不可思议呢。其实很多国外的Cheese店，远远就会闻到一股厕所的味道。那种bluecheese里面就像是发霉了，味道强烈，不知道的看了都会扔掉，别说吃了。他们不喜欢中国皮蛋也是可以理解的。在瑞士吃到的古怪食物（图）
美国人说皮蛋是全球最恶心食品，散粉思考者认为有如下几个原因：
第一，外国人吃蛋习惯不同。
外国人吃的蛋，都是拿来直接做，没有先加工的再做的，所以对先加工过的蛋不习惯。比如从不腌蛋，更别说放到“泥巴里”看着黑乎乎的皮蛋了，就是看着正常的咸蛋也不吃。散粉思考者都没看到他们吃煮鸡蛋，所以他们对吃整蛋就不习惯。他们也不吃鸡蛋羹，觉得怪。也会觉得用鸡蛋炒的菜很怪。比如我们很普及的菜鸡蛋西红柿，他们就不吃。他们吃蛋一般是在早餐时。大概有三种方法：一种就是直接煎。蛋黄都不打散，一碰就流汤，我们看着恶心，他们吃得香。第二种是跟我的做法相似，把蛋打散后加牛奶和cheese再煎，黄黄的，很漂亮。的确很好吃。第三种就是直接喝蛋。超市里有卖生蛋汁的，我从来没买过。
第二，皮蛋外表看起来的确怪
其实也不能怪外国人，皮蛋外表看起来的确怪。先是色彩就反常，是黑的。里面的“黄”也不黄还流汤。散粉思考者小时候第一次看见皮蛋也觉得恶心，不敢吃。后来看人家吃得香多次尝试后，才偶尔吃点。但是因为害怕含铅，也就极少吃了。美国人怎么区分中国人和日本人（组图
第三，不接受中国皮蛋的吃法
如果外国人什么佐料都不放，单吃皮蛋的确会感到恶心。别说外国人，很多中国人都受不了。皮蛋还是要加醋一起吃才好。外国人吃的醋跟中国醋不一样。对中国醋不习惯，也造成不爱吃加醋的皮蛋。至于皮蛋豆腐凉菜，先不说很多外国人不喜欢豆腐，即便能吃的，也基本不生吃豆腐。在美国最被接受的中国豆腐菜要算麻婆豆腐了。生豆腐加黑乎乎的皮蛋的确会令他们恐惧。另外一种皮蛋的吃法是皮蛋瘦肉粥，在广东早茶里是最普及的了。但是外国人和中国人不同的是他们不喝粥。更别说在粥里加他们不熟悉的东西了。所以这么些皮蛋最基本的中国吃法都和老外的习惯相去甚远，难怪不喜欢。美国别墅只卖1美元为何无人问津（图）
CNNGo iReporters take usthrough some of the culinary challenges they’ve been unlucky (orlucky) enough to chow down on.
1. Century eggs, China
Century eggs -- not asold as they sound, but they taste like it.Century eggs are popularamong the Chinese as a pungent appetizer served with pickledginger, or cooked in congee. But for others, the idea of feastingon black eggs that have been preserved in clay for months may notbe appetizing.
iReporter Danny Holwerda purchased the notorious foodstuff from anAsian supermarket in Texas in April this year and was not impressedwith its taste.
“It’s awful -- it tastes like the devil cooked eggs for me,” saidHolwerda. “It tastes like something that used to be an egg, butmade some really horrible choices."
“I'm actually in the middle of a month-long project for my blog.There have been some memorable ones so far, but none as awful ascentury eggs.”
Century eggs can be purchased at most Asian supermarkets in theUnited States, as well as grocery stores throughoutChina.
请大家点击这里关注我的微薄，多谢！
推荐阅读
在美国啥东西打死不外借 实拍：美国人家的厨房和餐厅有啥不同独家实拍：美国中产家庭啥样（图）实拍：美国中产华人家庭啥样（图）美国让我震惊的售后服务在美国租车遭遇车祸后的几个意想不到实拍：1块钱在美国的购买力(图）实拍美国老百姓常去的超市物价（图)亲历在中俄美三国补牙的异同实拍：见识了美国人的“野蛮”吃法（图）
美国为啥穷人爱蜗居在城里？我亲眼见到的三位国家元首遗体(图）
美国的哪些职业失业率最高？美国的穷人为啥比富人胖？
美国为啥穷人爱蜗居在城里？美国别墅只卖1美元为何无人问津（图）美国的公务员挣多少钱？美国人能拿多少年终奖？美国的大学怎么省钱？美国教授如何看待录取中国学生？美国人的离婚率为什么下降了美国人怎么处理家庭暴力美国公务员热比中国还甚美国人怎么看待见义勇为（图）
美国哪些产品和服务可免费北京菜价创记录对比看看欧美菜价多贵
美国版芙蓉也走红了（组图）京城四大名少和女星不得不说的故事（图）
美国人的离婚率为什么下降了美国人怎么处理家庭暴力
偷拍倒闭的美国克莱斯勒汽车总部实拍倒闭危机下的美国通用汽车总部（图）
在海外的美国人为何流行放弃自己的美国籍实拍：世界第一家星巴克咖啡馆（图）
实拍：美国人租直升机过滑雪瘾（图）实拍：美国和日本街头的“犀利哥”（图）
美国人的家庭囧照(图）美国人怎么庆祝国庆节（图）
实拍：我见到的数位美国总统座驾（图）实拍：看美国人怎么疯狂玩车（图）
实拍：美国小镇街头豪车成堆（图）实拍：遭遇中年危机的美国男人最爱开啥车
实拍：美国最著名酒吧街里的夜晚狂欢（图）实拍：《2012》在美国影院的反应
实拍：日本人拍传统结婚照有多难（图）美国和日本怎么执行死刑（图）
实拍：日本宅男的天堂（图）实拍：日本东京红灯区里15类人（图实拍：日本街头的80后90后（图）鱼鸟集体神秘暴毙现象大全（图
实拍：日本东京红灯区跑啥车？（图）实拍：去日本感受到的中国影响力（组图）
实拍：日本的牛郎长啥样（组图）东京红灯区的小姐长啥样（组图）" HREF="http://blog.sina.com.cn/s/blog_5042c5310100iaxn.html" TARGET="_blank">实拍：日本东京红灯区的小姐长啥样（组图）
实拍：日本人在地铁里爱干啥？（组图）实拍“日本街头出租车也疯狂（图）
实拍：日本街头啥样车最流行（图）实拍：日本人拜神求安产的疯狂场面（图)
实拍：日本的无家可归者（组图）实拍日本吃一颗长寿7年的黑鸡蛋怎么做出来的（图）
在日本打的会要你多少钱（图）东京证券交易所有多现代化（图）" HREF="http://blog.sina.com.cn/s/blog_5042c5310100gxqt.html" TARGET="_blank">实拍：东京证券交易所有多现代化
实拍：少见的日本人神社婚礼（图）实拍：美国公园惊艳沉默艺术家（图）
实拍：相扑手露体日本靖国神社不畏神？（图独家实拍：日本人奥运期间在靖国神社撕烧中国国旗
东京证券交易所有多现代化（图）" HREF="http://blog.sina.com.cn/s/blog_5042c5310100gxqt.html" TARGET="_blank">实拍：东京证券交易所有多现代化（图）红灯区的小姐长啥样（组图）" ALIGN="absmiddle" HEIGHT="15" WIDTH="15" />红灯区的小姐长啥样（组图）" ALIGN="absmiddle" HEIGHT="15" WIDTH="15" />美国人如何对待同性恋
实拍：日内瓦的联合国总部（图） 东京人怎么生活（图）" TARGET="_blank" HREF="http://blog.sina.com.cn/s/blog_5042c53101017f7r.html">实拍：核辐射笼罩下东京人怎么生活实拍：瑞士罕见网吧的上网费有多贵（图）独家实拍：瑞士街头的80后90后
亲历：在瑞士开银行账户有多难实拍：瑞士疯牛餐馆把拖鞋摆上桌(图）
独家实拍：瑞士街头的橱窗艺术（图）实拍：瑞士名城的街头情侣（图）独家实拍：瑞士街头名车泛滥（图）独家实拍：瑞士最高权力机关内部（图）
独家实拍：瑞士街头的橱窗艺术（图）实拍：爱因斯坦写出相对论时的瑞士故居
实拍：瑞士街头小车也疯狂（图）实拍：欧美烟民减少，看美国和瑞士的香烟有多贵（图）
实拍：澳洲海边怎么那么多美女帅哥（图）实拍：悉尼华埠夜市上的帅哥美女小贩（图）实拍：南半球最大鱼市场和物价（图）澳洲悉尼的公交车很落伍（图）
我在英国移民拘留所和遣返中心见闻（图）独家实拍：嗮嗮英国女王的“金马车”日本人的服务实在让人惊叹（图）实拍：探秘阿姆斯特丹的红灯区（图
