爱华网形象指数：★★
气质指数：★
演绎指数：★
杨过：谢贤
1960年，峨嵋影片公司制作的粤语武侠剧《神雕侠侣》，共4集，由谢贤、南红、林蛟、梁素琴、上官筠慧等主演。
南红原名苏淑眉，广东顺德人，先后在广州德明中学、广大会计专科学校与圣罗撒书院求学，课余师从红线女学艺。16岁起加入职业粤剧团，为正印花旦。1951年起参加粤语片拍摄，1956年任光艺影片公司演员，人多尊称为"媚姐"。早年拜师红线女，多数伙拍羽佳，以「庆红佳」的班牌做大戏，也追随红线女参加电影拍摄工作。非常好学，身为红星，八十年代更参加香港的中学会考，报考英文科，一时传为佳话，至1985年参加拍摄粤语片近200部，70年代先后入丽的、无线电视台主持节目并拍摄电视剧集。看过这一版的小龙女的人比较少，网友表示整体感觉南红的演技没有问题，但是服装造型和化妆较差。
2.最老电视版【小龙女】李通明——1976香港佳视电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★
气质指数：★
演绎指数：★
杨过：罗乐林
1976年，香港佳艺电视台安排罗乐林和李通明主演了这部《神雕侠侣》，本剧也就成为了中国电视剧史上的第一部《神雕侠侣》，相较于后来的各个版本，这一版“鼻祖”之作的知名度是最低的，但当年在香港首播之际曾经大受欢迎。
李通明 (Lee Tung Ming, Ann，1957年 - )，出生于香港，活跃于20世纪70年代中后期的电视艺员及电影女演员，为佳艺电视台当家花旦之一，曾扮演《神雕侠侣》中的小龙女、《鹿鼎记》中的双儿、《碧血剑》中的阿九、《雪山飞狐》中的苗若兰、《萍踪侠影录》中的澹台镜明、《红楼梦》中的贾惜春等，佳艺电视台倒闭后息影。因扮演《神雕侠侣》中的小龙女走红，但是由于她在入行前乃至拍《神雕侠侣》时都还兼职做儿童教育台做小学社会科的主持人，所以扮演的冷艳的小龙女不算出彩。网友评价到：“李通明有一双水汪汪的大眼睛，笑容也很甜美，但就是找不到龙儿的感觉。”
3. 最具古典气质版【小龙女】陈玉莲——1983 香港无线电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★★★
气质指数：★★★★★
演绎指数：★★★★★
杨过：刘德华
1983年TVB拍摄的《神雕侠侣》，是大部分人所看过最早的版本,也是不少人心中的经典。上世纪80年代的金庸剧制作水平普遍较高，剧本和拍摄方面尽可能的尽善尽美，刘德华和陈玉莲的搭配可说是完美无缺，加上先入为主的优势，所以也取得了不小的成功。同时该剧剧情基本符合原著，在香港收视率超过90%，是电视剧版中改编得最为成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲版的《神雕侠侣》，称83版《神雕侠侣》很有其小说的味道。
陈玉莲，女，香港演员，1960年3月25日出生。1977年加盟TVB，艺训班第六期毕业。1993年退出演艺圈。2008年，在息影14年后复出，与刘松仁合作拍摄《原来爱上贼》，目前主要从事义工工作，亦参加慈善活动及主持电台节目。陈玉莲是无线80年代的古装四大美女之一，她的古装扮相清丽飘逸，灵动出尘。当年的影视界曾有过这样的评论：“天生一张瓜子脸儿，配合纤瘦的身段，清淡优雅，莲步婀娜，造就了陈玉莲出尘般艳丽的古典少女。”
4. 最花哨版【小龙女】翁静晶——1983 香港邵氏电影《杨过与小龙女》
形象指数：★★
气质指数：★
演绎指数：★
杨过：张国荣
香港邵氏电影公司1983年出品的电影《杨过与小龙女》，由当年人气组合张国荣与翁静晶分饰杨过与小龙女，和其他的版本相比，翁静晶扮演的小女龙漂亮有余，清丽不足，更多了几分江湖气质，但最大的遗憾是限于电影长度而删减了很多精彩的情节，导致全片少了杨龙之恋荡气回肠的浪漫和壮美。
翁静晶（1964年5月22日－），香港知名人物，曾为影视艺员、电视及电台节目主持人、保险顾问，现为执业律师及自由撰稿人。1980年代前期红极一时的青春玉女偶像，主演剧集《豆芽梦》、《突破》及电影《喝采》、《杨过与小龙女》、《妖魂》、《武林圣火令》等，1984年急流勇退，下嫁比她年长30岁的著名导演及武术指导刘家良。扮演小龙女的翁静晶时年十八岁，，长相漂亮但过于明艳，虽然年轻粉嫩，貌美如花，但是造型略嫌花哨，网友吐槽“与其说是像小龙女，不如说更像李莫愁”。
5. 最无力吐槽大妈版【小龙女】杨钧钧——1984电影《神雕英雄》
形象指数：☆
气质指数：☆
演绎指数：☆
该剧被观众吐槽完全瞎编，而长相并不美艳的杨钧钧扮演的小龙女更被炮轰太雷人。
杨钧钧，台湾富商，著名武侠小说家古龙先生挚友。曾投资拍摄多部以古龙小说为题材的电影，并亲自担任女主角。由于其年龄与所饰角色差距较大，因此引起了较大的争议。无论如何，杨均均的确算得上是一名奇女子，即使冒着被人说是是非的难堪，她也依然故我，电视剧拍了一出又一出，印证了“走自己的路，让别人说去吧”这句话。
2楼 [LAVINIRE] 发表时间：2013-08-30 11:13 [回复] [投诉]
6. 最“风尘味”版【小龙女】潘迎紫——1984 台湾中视电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★
气质指数：★★
演绎指数：★★
杨过：孟飞
1984年，台湾中视出品的古装武侠剧《神雕侠侣》，由孟飞、潘迎紫、沈海蓉、应晓薇等著名演员联袂主演，于1984年6月首播，，该版《神雕侠侣》在台湾当时获得惊人收视，潘迎紫、孟飞两人被称为最佳搭档，而本是香港演员的潘迎紫凭借此剧立刻红遍台湾。
潘迎紫，中国香港著名女演员，1949年生于江苏苏州，1953年随父母搬迁至香港。她是中国以及华人地区广为人知的演员，在台湾地区尤为出名，其出色的保养技术和不老的容颜也被媒体尊为“不老神话。”主演的《名剑风流》、《神雕侠侣》、《一代皇后大玉儿》、《一代女皇》等多部影视剧创下极高收视率，有“中视之宝”之称。潘迎紫饰演的“姑姑”着实爱打扮，虽说自小生长在清寡的终南山古墓中，品位却一点不比“时尚女子”落伍，环佩珠花、胭脂水粉样样不少，有观众评价说，潘“姑姑”的总体造型太过艳丽，使小龙女的清丽脱俗大打折扣。从养眼到扎眼，往往只有一步之遥，而潘迎紫恰恰多跨出了这一步。
7. 最受欢迎版【小龙女】李若彤——1995 香港无线电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★★★★
气质指数：★★★★★
演绎指数：★★★★★
杨过：古天乐
1995年TVB版《神雕侠侣》，由导演李添胜执导，该剧汇集了古天乐、李若彤、傅明宪、李绮红、张可颐、苏玉华等国内众多知名实力演员，属中国武侠连续剧经典之作。李若彤高雅脱俗的气质与小龙女完全吻合，所以李若彤版的小龙女至今仍然位列是金庸笔下50大美女前三名。
李若彤，中国香港女演员。在进入演艺圈之前是一名空姐，被星探发掘，受邀拍摄广告。 主演过《神雕侠侣》《天龙八部》《杨门女将》《秋香》《武当》《大宋惊世传奇》等多部影视作品，其中她在《神雕侠侣》里饰演的小龙女一角最广为人知。李若彤五官深邃，超凡脱俗，面庞似雕刻般富有立体感，这副混血儿的面孔穿上古装竟也展现了不同以往的古典美态，而这时的化妆条件也比80年代有了长足的进步。1995年版《神雕》在香港播出时反应平平，但李若彤的出场却被一些媒体评为“以惊人美貌力挽狂澜”，也刻画出了小龙女的不染纤尘和不谙世故。
8. 最幽怨版【小龙女】范文芳——1998 新加坡电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★★
气质指数：★★★★
演绎指数：★★★★
杨过：李铭顺
“模特＋演员＋歌手”,范文芳是新加坡有名的美女，她擅长演时装戏，但她的小龙女却以娴静透澈取代了常人认为的冷若冰霜，绝对是另辟蹊径。而这个版本小龙女的服饰也是所有小龙女中最昂贵、最讲究的，但头上两个发髻硬生生地抹去了她几分美感，其发型有待商榷。
9.最雷人版【小龙女】吴倩莲——1998 台湾台视电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★
气质指数：★★★
演绎指数：★★
杨过：任贤齐
1998年，台湾台视拍摄的《神雕侠侣》由任贤齐和吴倩莲主演，在众多版本的《神雕侠侣》，本剧是遭受非议最多的一部，由主演任贤齐所演唱的片头曲《任逍遥》和片尾曲《伤心太平洋》倒是成为了传唱至今的经典。
吴倩莲（1968年7月3日），出身台湾，毕业于国立艺术学院（今为国立台北艺术大学）戏剧系。1990年从影以来，自一部《天若有情》后，就先后跟梁朝伟、周润发、黎明等红星合作，还应李安邀请拍《饮食男女》，往后多年在国内、韩国及台湾接拍电视剧及电影。在2002年吴倩莲因为台湾娱乐产业的萧条而当上了自己网站的CEO。吴倩莲与任贤齐这对“侠侣”的民众支持率是最低的。对于情节的改动可能想发挥杨佩佩刻画人物细腻心理的特点，但事实上违背了原著，于是该版本被称为“另类”。 任贤齐塑造的杨过几乎找不到金庸原著中的聪明绝顶深情无限；吴倩莲饰演的小龙女刚硬过了头，小龙女由白衣改穿黑袍，黑衣打扮更具酷劲，怪不得连金庸本人都忍不住拍案大怒。
10. 最佳造型版【小龙女】刘亦菲——2006 内地电视剧《神雕侠侣》
形象指数：★★★★★
气质指数：★★★★★
演绎指数：★★★★
杨过：黄晓明
2006年，张纪中担任制片人的《神雕侠侣》由黄晓明、刘亦菲、陈紫函、杨幂、等明星出演，该剧播出后大受好评，同时也被誉为是张纪中最不毁金庸先生名著的一部武侠剧。在某网站“您认为哪个版本《神雕侠侣》最好？”的调查中，黄晓明、刘亦菲版的《神雕侠侣》以51.09%的得票率荣登榜首。
刘亦菲，中国知名女演员、歌手，1987年8月25日生于武汉，现居北京。父亲是大学教授，母亲是舞蹈演员，10岁时父母离异，随母亲远赴美国念书。2002年回到北京，通过英语及专业考试被北京电影学院破格录取，并于同年被制片人游建鸣无意中发掘出演《金粉世家》。随后又被制片人张纪中看中，出演《天龙八部》中的王语嫣和《神雕侠侣》中的小龙女。刘亦菲版本的小龙女也遭到网友的一些质颖，一是刘亦菲的年龄偏小，观众接受这个“姑姑”有心理障碍；二是她的表演还偏稚嫩，无法完全胜任这个复杂的角色，但不管怎样，黄晓明和刘亦菲却凭借该剧人气飙升，让自己的演艺事业再创高峰。
形象指数：未知
气质指数：未知
演绎指数：未知
于正微博公布陈妍希版试妆照
近日，于正版《神雕侠侣》进入了筹拍阶段，而此前传言的赵丽颖、Angelababy、李沁、范冰冰、杨幂、郭碧婷、袁珊珊，甚至是最新名单宋茜都没能抢夺下这一角色，而是台湾小清新美女陈妍希。陈妍希在电影《那些年，我们一起追的女孩》中饰演沈佳宜而成为全民女神，但网友还是忍不住提出了质疑：脸会不会太圆了?年纪是不是大了点?与于正此前有过矛盾的导演王晶也忍不住吐槽“那么胖的小龙女?”
对此，于正的回应是：“我过几天会公布正式的定妆照。她真的很瘦、很美、很仙，难以想象的漂亮。关键是她减得很瘦很瘦。她一定完妆，所有人都觉得就是她了。”
到底陈妍希版的小龙女如何？只能拭目以待啦！
