1991年拍摄
导演:谢晋
编剧:李准 李澈
摄影:卢俊福
主演: 丁一 .... 羊角大娘
栗原小卷 .... 大岛和子
濮存昕 .... 明镜法师
尤勇 .... 康葫芦
李婷 .... 成年秀秀
林岚 .... 少年秀秀
方超 .... 少年狗娃
徐俊 .... 童年狗娃
演员丁一(1942年—2000年)
演员李婷
1945年,日本无条件投降,驻扎在河南韩家庄的日本军队仓皇撤离。混乱中.随军护士大岛和子和才出生几个月的儿子失散。羊角大娘从外村接生阿来.路过杂乱的日军营地,见一个用日军上衣包着的男婴躺在一只藤篮里哭泣,不忍弃之不理,便把他抱回家。村里炸开了锅:怎么能养一个小日本鬼子呢!村民们纷纷劝羊角大娘扔掉他。羊角大娘的哑巴儿子葫芦也不高兴留下这个日本孩子,想把他扔了,羊角大娘顶住了巨大的偏见和压力,从此,这个取名“狗娃”的日本孩子成了羊角大娘的孙子。清凉寺清悠的钟声在山叫阿荡。狗娃已经5岁了,聪明可爱,逐渐赢得了葫芦的喜爱。葫芦带狗娃赶庙会,看见狗娃被孩子们侮辱憋了一肚子气,苦于说不出,只好抱着狗娃用树枝抽打石人出气,狗娃破涕为笑。胡芦和村民们外出开山修路,临别时用手指指耳朵,狗娃贴符他的脸大叫:爸爸!葫芦满足地离去,不料这一去竟成永别一一葫芦在一次事故中死去。羊角大娘和秀秀把狗娃送给了无儿无女的货郎牛金川。然后赶往葫芦遇害的地方。羊角大娘后来到牛庄看望狗娃,才知牛金川中年得子,竟让狗娃挨冻受饿,一气之下把狗娃带回家。羊角人娘逐渐年老体衰,她把狗娃送到清凉寺,请方史一韦法师收留,临别时将一条和服腰带留给狗娃。告诉他这足他亲生母亲的物品,嘱他好好保存,祖孙俩痛哭而别。20多年后,身为明镜法师的狗娃随中国佛教代表团访问日本,大岛和子在报上见到关于明镜法师的介绍.痛心的往事涌上心问。她赶去听明镜法师讲经。母亲的心告诉她这就是当年她失落在中国的孩子。一条腰带使失散多年的亲人重聚。明镜穿上二母亲为他准备的和服,亲切地叫了一声“妈妈”。离别的时刻来临,明镜重披袈裟,将腕珠留给母亲。嘱她保重身体,母子含泪而别。清凉寺的钟声再次响起,明镜回到了养育他的故乡。这里有更深的爱。