爱华网来泉州二十多年，闽南话至今还不会讲，但值得安慰的是都能听得懂了，属不聋却哑的“语障人”，心里全明白就是说不出来，千言和万语，只能随浮云掠过，心里那个急呀！越不说嘴就越笨拙，不过长期打哑语，练就了我双手的灵活。据说常活动手，有利于心脏的健康。谢谢泉州人民！
刚来泉州那会是80年代末，改革开放的春风早吹进了泉州这个古老的文化名城，更撞击着泉州人封闭、压抑、自守、传统的思想。一首《爱拼才会赢》的闽南歌，唱遍了祖国的大江南北。“人生可比是海上的波浪，有时起有时落，好运歹运，总嘛要照起工来行，三分天注定，七分靠打拼，爱拼才会赢”，更唱出了泉州人的勤劳、勇敢、聪慧的打拼精神，把握时机，发挥优势，引进侨资、家族企业蒸蒸日上...当时的泉州万物复兴，一片欣欣向荣的景象。泉州人民骄傲了！泉州人民自豪了！随着经济的蓬勃发展，涌来了大批的外来务工，也就是泉州人惯称的“阿北狼”，许多外地人对此雅号怀有不满情绪，感觉泉州人很排外。其实我不这么认为，闽南语中“人”就是“狼”的谐音。“泉州狼”自居是南方（当然不是小平同志神手画圈的南边），把泉州以外的统称“阿北狼”。（正如中国以外的统称“外国人”一样，没错呀！)。既然都称“狼”，何况我们是来自“北方的狼”有什么不好呢？如果真碰上一小撮不礼貌的“泉州狼”，我们就学“狼”咬着冷冷的牙，报以两声长啸，不为别的，只为那传说中美丽的佛教之地--泉州！早闻泉州地杰人灵，南宋朱熹称泉州“满街都是圣人”，我想排外思想每个城市都有，绝不是“泉州狼”的独有。那个时候大部分“泉州狼”还听不懂普通话，更不会说了。语言沟通成了最大的问题，所以学“圣语”势在必行。
曾听过一个闽南话的“拍嘴鼓”(笑话)：说在清朝文字狱盛行的时代，有一个太监来到泉州旅游，听到人们都是讲闽南语，忽然他灵机一动地想：如果我学会了闽南话，回到宫中就可以向其他人炫耀炫耀。于是就请当地人教他一些简单又好记的闽南语。自他回京以后，便时时不忘找机会表现一下，有一天御膳房通知皇帝用膳，他抓住机会，学之所用大喊：“恭请皇上驾崩(吃饭)..皇上驾崩啰”！皇上听到非常生气，于是下令把他推出去斩了！“驾崩”（吃饭）并是我学闽南话的第一句；遵循自然规律，有进有出，“帮赛”(拉屎）就是我学闽南话的第二句。俗话说：“凡事先理解透了再学便容易了”，可我实在难以理解闽南话的意思。一端起碗吃饭就想起皇帝驾崩，总感觉怪怪得，更为那个太监叫屈；拉屎就想起在农村生活那段，姨妈总是提醒我们拉屎要憋住回家拉，不但可以给自家田做肥料，还可以卖到公社算工分，“帮赛”赚工分？嗨，这哪跟哪呀。总之，学闽南话太难了。有一首很好听得闽南情歌，黄克林的《爱人的目屎》，歌词唱到：不甘看你流目屎，因为你是我所爱，当初若唛来熟悉，今日也免心悲哀，吻去了你的目屎...我困惑至今也没能理解，眼泪是液体，可流；眼屎，是固体，怎么流呀？其中一句：“吻去你的目屎”，就更迷惑了。感情再好，也没必要吻去爱人的眼屎呀。真可谓:“拉屎不叫屎，眼泪变成屎”，难道这是闽南话的特色？闽南话真的是令人费解，博大精深呀！想得挖“头壳排”，也“某法载样”（想得我头疼，也没办法知道）。
说泉州一点不排外，那是违心，我会被“阿北狼”揍得。想想这些年在泉州，还真受到许多不一样的礼遇，没少给“泉州狼”宰，买衣服、买菜，都比别人贵，我脸上象刻了“阿北狼”三个字，“泉州狼”个个都是火眼金睛，“狼”眼识人。为此我也想到许多对策，买衣服就请同事（泉州狼）帮我还价，有一次，我看中一套时装，镶金银牙的老板开口就要520元，还说是看我这个“水楂某”（漂亮的女人）喜欢，亏本只卖给我480元。下午请同事去还价，我站在店门外听见老板对同事说：“这件仅卖380元，如真喜欢还能便宜一点”。同事继续与他砍价，最后280元成交。我当场晕！同事与我开玩笑，以后我买衣服，要付小费给她。开门七件事“柴米油盐酱醋茶”，作为家庭主妇的我每天买菜成了我最大的心病，凡是一听到要“买虾米”（买什么），挖（我）就恐慌慌。我只会说句“栾金”（多少钱）？接下来就得与卖菜的阿婆、阿姨打哑语，有时候眼睁睁地明明看到卖给别人的比我便宜，也只有“哑巴吃黄连，有苦说不出”，泉州，想说爱你不容易！！只好乖乖地“某代志”（没什么事）就“鹦鹉学舌”，买来学闽南话的小册子，对照汉语谐音一个字，一个音的学。“挖－我，利－你，怡－他（她），汶－我们，吝－你们，狼－人，栾金－多少钱，虾米－什么，秋－手，嘎-脚，侵猜－随便，北肚妖—肚子饿，甲麦—吃稀饭，老背－爸爸，老母－妈妈等等，可始终进步不大，还停留在连说带划阶段。我有个朋友刚来泉州向我请教学闽南话，我倾囊相助。一年后她闽南话说得完全令我分辨不出是“阿北狼”，既然还带有本土腔，让我羡慕不已。反过来她毫不谦虚地说我“大颗呆”（笨蛋）！与我大卖起关子：“语言这个东西嘛，不是随便就可以学好的，首先要有信心和决心，要不怕苦不怕难，多想长征二万五；其次要有勇气，敢说、常说、大胆说”。最后总结四个字：“皮厚胆大”。我牢记四字经，菜场是我“练武之地”，对着卖菜的阿婆我敢大胆问“栾金”？“那拙贵呀，较俗有卖无”（这么贵呀，便宜一点卖吗）？遇到不会说的，我就闽南话嫁接普通话，另成一种“语系”，一来二去得，卖菜的阿婆、阿姨似乎习惯了我的南腔北调，我也找到了感觉和信心了。有次与妈妈一起去菜场，本想在妈妈面前炫炫，却闹了个大笑话。妈妈想买小白菜，我问卖菜阿婆：几棍栾金(一斤多少钱)?阿婆回答：“靠博”。我告诉妈妈，阿婆说要1.8元。妈妈直说：太贵了太贵了，还价1.6元。我对阿婆说：“那拙贵呀，几棍靠辣有卖无”？（这么贵呀，一斤1.6卖吗？）妈妈怕阿婆听不懂，用双手比成1.6的样子积极配合我。看着我母女俩的表演，阿婆懵了，问周围人：“甲渣某和怡老母港虾米呀（这女人和她妈妈讲什么呀）？周围人先是诧异，接着都捧腹大笑。是我5和8分不清，阿婆是说“几棍靠博”（一斤1.5元），我听成了1斤1.8元，还价1.6元。哈哈...如果说清朝太监因一句“驾崩”而致命，那么接下来发生得一件事让我窒息。有次，二位同志来单位办事，用闽南话问我“人教科”怎么走？我听懂了，不假思索地告诉他们：“哦，"狼叫科"在偶劳”（人教科在五楼）。他们神情怪异地看着我，我唯恐自己表达不清楚，再次热情大声地告诉他们：“‘狼叫科’在偶劳”。我还没来得及得意，就听到同事们的狂笑声。天呀！我尴尬至极，恨不得找个地缝钻下去，只怪自己舌头比大脑转得快，弄巧成拙。就这样，一传十，十传百。“狼叫科”最后被演变成与泉州谐音的骂人话，我百口难辩，自认倒霉。好在人教科的同志们深明大义，大人大量，要不俺这辈子再别想着进步了。从此后，我对闽南话产生了极度的恐惧和抵触，并决定不再学闽南鸟语了，这一停就近十年。
来泉州二十年，我见证了泉州天翻地覆的变化，泉州人凭着一份“爱拼才会赢”不怕苦的拼搏精神，敢于天下先，走前列，与世界接轨。泉州人的视野宽阔了，不再封闭、压抑、自守，有了“容沧海纳百川”的情怀。由过去的“小泉州”逐渐成为经济腾飞的“大泉州”，外来投资、务工、走出去，引进来的人才也越来越多，这不仅给泉州带来了异地文化，也繁荣了泉州的经济市场，丰富了泉州的精神生活。语言不再是“阿北狼”的障碍，许多公共场合，服务语言都采用双语播报。许多“阿北狼”的闽南话说得越来越地道了，许多“泉州狼”的普通话也说得越来越达标了。前段日子在菜场遇见一位农伯，他矍烁的目光透着份精明，他的菜摊总是围满了人，他微笑地对待每个顾客，结完帐总不忘对顾客说声：“谢谢”、“再来”！我想，或许这“农伯”就代表大泉州人的新形象，昭示着泉州人的国民素质和经济发展并驾齐驱。我已真真切切地感受到在大泉州生活的和谐和惬意，誓将学闽南话进行到底！
