《你快回来》背后的故事
网友稚子在音乐欣赏的博文中谈到,在一次演唱中,将《真的好想你》演绎成歌颂党的歌曲。我在留言中提到,《你快回来》也被改了两个字。歌曲味道全变了。稚子问,哪两个字?为此,特地将以下故事与稚子及朋友共享。
<<你快回来>>
曲:刘沁词:刘沁
没有你世界寸步难行
我困在原地任回忆凝集
黑夜里祈求黎明快来临
只有你给我温暖晨曦
走到思念的尽头我终于相信
没有你的世界爱都无法给予
忧伤反复纠缠我无法躲闪
心中有个声音总在呼喊
你快回来我一人承受不来
你快回来生命因你而精彩
你快回来把我的思念带回来
别让我的心空如大海
不知是孙楠唱红了《你快回来》,还是《你快回来》奠定了孙楠的演唱风格,至少,这首歌已经成了他的保留曲目。我听了很多孙楠的歌,说实话,几乎没有哪首歌能超过《你快回来》的演绎水准。
如果我们追忆一下,可能会将这首歌与风靡一时的电视剧《永不瞑目》联系起来,但谁是这首歌的主人?绝大多数人是不会在意的。诸如创作背景以及其它与作品有关的故事,很多人更是无法了解或是无暇去关注了。
今天我要请你分享的是《你快回来》的原版歌词,以及它的主人刘沁讲述的该词原委。
《你快回来》(原版)
曲:刘沁词:刘沁
没有你世界寸步难行
我困在原地任回忆凝集
黑夜里祈求黎明快来临
只有你给我温暖晨曦
走到时间的尽头我终于相信
没有你的世界爱都无法给予
忧伤反复纠缠我无法躲闪
心中有个声音总在呼喊
你快回来我一人承受不来
你快回来生命因你而精彩
你快回来把我的思念带回来
别让我的心空如大海
细心地你会发现:只把“走到时间的尽头”改成了“走到思念的尽头”,原来“时间”对应着下面的“思念”。因为,基督教有等待耶稣回归一说。只改了两个字,歌词意境就完全不同了,歌唱神灵转眼变成了歌唱爱情。
现在,音乐人刘沁已是虔诚的基督徒。《你快回来》是她灵魂还在徘徊时的呼唤,也促成了她冥冥之中的必然选择。
赵宝刚不愧为名导,妙手点睛让歌曲与剧情啮合的如此完美,变身爱情歌曲更易传唱,也使电视剧增添了记忆标签;刘沁的呼唤名至实归,作品家喻户晓,尽管大多数人不知道作者,就像子女扬名天下,父母隐身在背后一样,刘沁已经很满足了。可谓双赢!
在耶稣的故乡,有幸听刘沁演唱原版《你快回来》,刘沁的声音飘逸空灵,却让我们心灵震撼。
工作人员在装台,以色列海法的古罗马剧场晚上有一场音乐会,
我和刘沁在台上商量是否来一个垫场演唱
不少游客竟坐下来听我们演唱
“二流”合唱组合非常投入,手机、矿泉水瓶权作道具
演出结束,听众上台致谢,又是感动的场面
附:
刘沁艺术简历
3岁开始修学钢琴开始接受古典音乐教程训练...先后加盟百代唱片中国分部,作为创作人,签约于滚石香港唱片公司以及滚石香港版权公司作为专署词曲作者,制作人和艺人。签约于滚石韩国唱片公司作为制作人和艺人。至今签约于环球音乐版权公司作为词曲作者,音乐制作人。