爱华网当小提琴遇见西塔尔琴——浅析东西方音乐文化的相遇与融合
小提琴是西方音乐中极具代表性的乐器，而西塔尔则是印度音乐中的灵魂乐器，当这两种乐器相遇并同台演出时，会是怎样一种场景，又会给今后的世界音乐发展带来怎样的影响，这种东西方不同音乐文化的相遇与融合始终是音乐学者们研究的课题。看过梅纽因与拉维香卡的二重奏后，我对不同音乐文化之间的融合所产生的艺术魅力有了新的感受。
印度西塔尔演奏大师拉维香卡缠绵委婉的琴声拨动了当代小提琴演奏大师梅纽因的心弦，他们在音乐上的“东西方相遇”为印度与西方的音乐文化交流开辟了一条新路，同时这也是人类史上第一次东方与西方乐器合奏的尝试，引起世界乐坛的关注。拉维·香卡1920年7月4日出生在北印度的贝拿勒斯城(现更名为瓦拉那西城)一个有着浓郁音乐气氛的家庭中。19岁时举办了第一场个人音乐会。青年时期的拉维香卡就创作出了几首出色的拉格（印度古典音乐中的一种类型），如《耐特·拜拉维》、《潘查姆》、《西戈》等。到了50年代中期，拉维香卡步人西方，同时也将印度音乐介绍到西方。从60年代起，拉维香卡尝试把印度传统古典音乐和西方古典音乐、流行音乐以及电影音乐结合起来，形成了自己独特的音乐风格。在他的音乐中，诠释技巧、秉承传统、东西交融、即兴创新。他既是印度传统音乐文化的传播者，又是国际音乐文化交流融合的先驱。在他的音乐中，既有印度本土的民族文化精神底蕴，又有西方现代文明的文化内涵。他自创的独具风格的西塔尔演奏，被西方称为“具有莫扎特般的才华和创造力”。他一生都在致力于世界音乐文化交流和启迪之中，人们称赞他为印度非官方的、最重要的文化大使。
其实，在历史的长河中，东西方音乐文化的交流与融合一直都没有停止过。早在中世纪，就有东西方文化的交流。公元11—13世纪，十字军东征为东方带来的不仅是宗教，在很大程度上也影响了文化方面。第一次东征之后，回忆录和歌曲形式的文学诗歌兴盛起来，在中世纪黑暗年代的沉寂之后，十字军史诗的发展和扩散被一些学者称为“12世纪的复兴”。虽然十字军的东征被定为天主教的暴行，但它却在客观上打开了东方贸易的大门，使欧洲人认识到更为广阔的外部世界。
随着15世纪新航路的开辟，人类由此从各民族分散孤立地发展开始走向整体世界，从此以国别和种族为主的地域性历史开始逐渐演变为相互交流、相互影响和相互融合的世界历史，这为东西方音乐的交流带来了无限的生机，这不仅是西方音乐的传入，更有我们东方音乐的输出——经“丝绸之路”传到波斯的中国乐器笙，18世纪下半叶流传到欧洲，欧洲的乐器制造家根据笙的发声原理，制造出管风琴的簧片拉手，进而又发明出风琴、口琴和手风琴。
工业革命之后，世界音乐的交流与合作更是丰富，就拿拉维香卡来说，自从巴特音乐节上两位大师的精彩演出之后，拉维香卡又与法国长笛大师兰帕尔、竖琴家吉利奥特同台合作，也同英国伦敦交响乐团合作演出了自己创作的西塔尔协奏曲。这种东西方结合的演出方式不仅提高了西塔尔琴和印度音乐的知名度，也为世界音乐语言的多样性增添了辉煌的一笔。
我们国家现在的音乐发展路上，与西方音乐相融合的合作方式也不计其数。钢琴协奏曲《黄河》是最典型的例子，还有例如视觉交响京剧、用交响乐为民歌伴奏、二胡钢琴二重奏，民族乐器协奏曲等等的所谓中西音乐文化的融合。但是其中大部分都有一种为他人做嫁衣的意思，我想这就是没有找到一个合适的结合点的原因。让一个从来都没有听过梅纽因与拉维香卡二重奏的人，去品味它是哪个国家的音乐，只要有一点音乐常识的人，他一定会说是印度或与印度音乐风格相似国家的音乐，至少绝对不会说它是欧洲的。这说明，这样的东西方音乐融合是成功的，它并没有丢失自己本民族的东西，却相反丰富了本民族的音乐形式。那么，要想使我们国家的音乐真正的与西方相融合，就要把中国音乐作为一种文化向全世界推广，而不只是单纯的炫耀和盲从的跟风。
由于东西方频繁的交流，多少会使民族文化的特性在不知不觉中有所流失。西方音乐体系的完善，例如音乐文献资料、研究体系、记谱方法等都是源自欧洲的，因此，西方音乐的思想已在世界范围内根深蒂固，这样势必会对发展世界各民族音乐产生一定影响，但是却不足以制约其发展的方向。因此，对于一种好的音乐形式我们必然要发展它，因为时代是在不断变化的，在目前的东西方音乐合作中，已有许多成功的典例，这不仅告诉我们世界文化的交流与合作是正确的选择，而且也让我们勾画出了一张未来音乐的蓝图。当然，任何事情都要有度，有度的交流、有度的合作，才能更好的保存我们的民族文化特色。我们国家这个具有无限潜力的音乐大国还是要以实事求是的态度，依据自己本国的音乐情况，来寻求属于自己的音乐发展之路。
社会是在矛盾中发展前进的。正是这两种东西方音乐文化的交融所发生的矛盾冲突而产生的合力，推动着人类的文明进程。在这个进程中，各种文化互相补充，相反相成和相辅相成，并不断丰富，促进各自的民族文化向前发展。无论是小提琴遇见西塔尔，还是洞箫遇见大提琴，只要找到一个合适的结合点，相信它们之间一定会擦出绚烂的火花，让人们感受到音乐的别样魅力。
