看过张艺谋导演的电影《归来》,感觉很不错。于是又买来电影改编所基于的原著:严歌苓的小说《陆犯焉识》。
读完之后,总的感觉是,小说比电影更深刻、更现实、更残酷,也更体现真爱。小说和电影,都是第一流的作品。
在电影《归来》中,张艺谋只选取了小说《陆犯焉识》的一小部分情节,并且进行了很大程度的再加工再创作,但电影和小说的相通之处在于“神似”。
在严歌苓的小说里,陆焉识从才华横溢、风流不羁的富家公子,三十年代的海归博士,到被继母认为“没用场”的书生教授,再到建国后被打成右派、反革命、死刑犯,流放到戈壁,历经非人的折磨,九死一生,但始终有种知识分子的气质;在二十多年的牢狱中,陆焉识渐渐体悟到妻子冯婉喻对他的深爱,和自己对妻子的感情,真可谓患难见真情。
平反出狱后,陆焉识的已是大学教授的儿子,因为害怕“老头子”牵连自己,百般阻挠父母复婚,并把父亲做听差使唤;也是大学教授的小女儿,一直未嫁,对父亲既爱且恨时冷时热;而妻子冯婉喻却患上心因性失忆症,不认识自己盼了多年的丈夫。经历了风风雨雨的陆焉识,对此一切都心平气静,一心陪伴爱妻,同时给子女劳动服务,到妻子离世之后,自己悄然出走,浪迹天涯……
掩卷细思,冯婉喻的失忆,是残酷的生活所逼迫,她要是不失忆,怎么面对自己心爱和崇敬的丈夫。再想想劳改农场的累累白骨和各种残忍,那个荒诞的时代,戕害了多少生命,扼杀了多少真情,使得文明史倒退了多少年呢。
有人说,小说,除了人物是虚构,情节很多都是真实的。《陆犯焉识》就是这样的一部小说。
小说以陆焉识从小开始的成长过程,和他在劳改农场的生活经历,两条线索交错进行,故事讲的很吸引人,不得不佩服作家严歌苓的写作文笔和构思布局。
愚人以为,电影《归来》会成为经典,小说《陆犯焉识》也会成为经典,不仅因为其对历史的反思,更因为其对人性的呼唤。