爱华网1964年10月10日出生在法国巴黎，1976-1980年在巴黎歌剧院芭蕾舞团舞蹈学校学习，1980年毕业后进入巴黎歌剧院芭蕾舞团任群舞演员，1982年晋升独舞。
1986年7月11日，因在纽约演出的《雷蒙达》中饰演让·德·布里埃尼，被时任剧院艺术总监的芭蕾舞大师鲁道夫·努里耶夫（RudolfNuréyev）提拔为明星演员。
然后，他主演各种剧目中的主角，出演了许多保留剧目，从而揭示了他许多方面的才能以及他似乎有着无限范围的天赋。除了他的（技术上无懈可击，表现力丰富）的内在素质，有着一群编导家在为他编舞，包括：杰罗姆·罗宾斯（JeromeRobbins）、吉里·基利安（Jiri Kylian）、莫里斯·贝雅（Maurice Béjart）、约翰·纽迈耶（JohnNeumeier）。
同时，随着他的名专鹊起，世界各地的芭蕾舞团都在邀请他做客席舞者，包括：英国皇家芭蕾舞团，在纽约市芭蕾舞团，古巴国家芭蕾舞团，东京芭蕾舞团，蒙特卡罗的芭蕾，斯图加特芭蕾舞团，特别是在斯图加特和汉堡芭蕾舞团，纽迈耶为他度身创作了《灰姑娘》。
与他长期合的舞蹈明星有：伊夫林·哈特（Evelyn Hart），多米尼克·哈尔福娜（DominiqueKhalfouni），亚历山德拉·费里（Alessandra Ferri），洛娜·费霍（LornaFeijoo）和戴安娜·维斯内娃（Diana Vishneva）。
他的身影时常出现在米兰的斯卡拉剧院、大都会歌剧院，维也纳国家歌剧院、莫斯科大剧院、圣彼得堡马林斯基剧院。
勒格里斯和莫尼克·卢迪埃（Monique Loudières）组建了“曼努埃尔·勒格里斯和他的明星们”（ManuelLegris et sesÉtoiles）巡回演出团，寻找一些年轻舞者，以解决他们以前无法进入芭蕾舞团给予的角色，让更多的编导创作作品给这些年轻的舞者。这个舞团经常应邀到日本演出，同时他也把这个群体介绍到了世界。
2003年，罗兰·佩蒂（Roland Petit）的《卡门变奏曲》（Variaciones deCarmen）和贝雅的的《四重奏的短句》（Phrases de Quatuor），同年，与劳伦特·希拉雷（LaurentHilaire）出演了贝雅的《流浪艺人之歌》（Le Chant du compagnon errant）。
2004年，与奥蕾莉·杜邦（Aurélie Dupont）在巴黎歌剧院出演了基利安的《二选一》（《Il faut qu’uneporte》），在夏季，希拉雷和卢迪埃作为“特邀嘉宾”到日本巡演，12月，与杜邦参加特丽莎·布朗（TrishaBrown）的新作《噢，合并》（O złożony / O composite）的演出。
2005年12月，与玛丽亚·艾希瓦尔德（MariaEichwald）一同参加斯图加特芭蕾舞团《奥涅金》（Oneguin）的演出并在2006年1月随斯图加特芭蕾舞团在在日本巡回演出。
勒格里斯的身体条件不算特别出色，但表现力强，表演很有特色，并且气质优雅，擅于表现较为复杂的剧情中人物丰富的内心世界，让观众感觉到他身上的每一个部分都会说话。
1987-2005年出演的保留剧目：《没教养的女孩》、《仙女》、《吉赛尔》、《帕吉塔》、《天鹅湖》、《玫瑰幽灵》、《浪子》、《水晶宫》、《四种气质》、《阿贡》、《主题与变奏》、《柴科夫斯基双人舞》、《随想曲》、《小提琴协奏曲》、《小奏鸣曲》、《白色组曲》、《海市蜃楼》、《罗密欧与茱莉叶双人舞》、《练习曲》、《巴黎圣母院》、《卡门》、《在一次聚会上的舞蹈》、《在夜晚》、《舞蹈组曲》、《四季》、《仲夏夜之梦》、《瓦斯拉夫》、《圣母悼歌》、《希尔薇娅》、《堂·吉诃德》、《雷蒙达》、《罗密欧与茱莉叶》、《灰姑娘》、《睡美人》、《舞姬》、《胡桃夹子》、《犹太人的舞蹈》、《小奏鸣曲》、《韵》、《温柔的谎言》、《美丽的形体》、《贝拉·弗古拉》、《在中间有点提高》、《公园》、《曼侬的故事》、《吉赛尔》、《竞赛》、《四重奏的短句》、《情爱之歌华尔兹》（《LiebesliederWalzer》）、《噢，合并》、《雷蒙达》、《舞蹈》、《通奏低音》、《竞赛》、《柳叶枯萎》、《最后四首歌》、《游戏规则》、《睡美人》、《饮酒歌》、《金鱼蓝调》、《舞蹈组曲》、《另一些舞蹈》、《葛蓓莉娅》、《狂想曲》、《阿莱城的姑娘》、《工伤》、《温柔的谎言》、《珍宝》、《帕吉塔》。
2008年5月15日，作为努里耶夫时代最后一个芭蕾明星——勒格里斯，在的在巴黎歌剧院老剧场加里叶宫进行告别演出，演出剧目是约翰·克兰科（JohnCranko）的名剧《奥涅金》，勒格里斯领衔主演奥涅金，同台的其他主演演员是克莱尔-马里·奥斯塔=塔姬雅娜（Claire-MarieOsta-Tatiana）、半个月前刚升起来的年仅21岁的年轻明星马赛厄斯·海曼（Mathias Heymann（Lenski））、（奥尔嘉）米里娅姆·乌尔德-巴拉哈姆（Myriam Ould-Braham（Olga））和克里斯托弗·迪凯纳（格雷明）（Christophe Duquenne （Gremine））。
勒格里斯同时代的明星们、早已退休了的明星们、现在的演员/明星/同事们、巴黎芭蕾舞团学校的学生们、他的朋友们、他的舞迷们、文化部的官员……，都汇聚到了这个古老的、见证了无数明星升起又引退的剧场里，其中不乏熟悉的往日明星如克拉代·贝茜（ClaudeBessy），皮埃尔·拉科特（Pierre Lacotte）， 帕特里凯•巴特（PatriceBart），卢迪埃，埃里萨贝奇·莫兰（Elisabeth Maurin），伊丽莎白·普拉泰尔（ElisabethPlatel），米夏埃尔·德纳尔（Michael Denard），诺埃拉·蓬图瓦（Noella Pontois），西尔薇·吉扬（Sylvie Guillem），弗朗索瓦斯·勒格雷（Francoise Legrée），希拉雷，卡迪尔·贝拉比（Kader Belarbi），威尔弗里德·罗姆里（Wilfried Romoli）。
演出比平时推迟了十几分钟，法国文化部长在观众席里同观众们一起等待。巴黎芭蕾舞团破例在演出开始前举行了演员大游行。演出结束后，是长达25分钟经久不息的鼓掌叫喊，无数的花束和彩纸抛向舞台，想都可以想象得出现场气氛的感人与热烈。
勒格里斯在舞台上对观众说：“努里耶夫把他的身体和灵魂都献给了他的事业，这种作风使我了解了他，但我从不认为这仅仅是‘一种理由’（作者注：这个地方的理解有些模糊，需要推敲）。我无意于创作。我已经把我的躯体、我的技术、我的时间都给了神灵。是时候停下来了，我不想再只作一个演员了……”
也许，勒格里斯的告别演出已经不仅仅是一个演员的告别，它是一代演员的告别，是努里耶夫明星时代的结束。努里耶夫在巴黎芭蕾舞团六年艺术总监的任期里（1983-1989），把巴黎芭蕾舞团的艺术成就推向了另一个顶峰，在他手里，诞生了无数耀眼的明星：吉扬，伊莎贝尔·介朗（IsabelleGuerin），莫兰，希拉雷，勒格里斯，贝拉比。而在最近的几年里，他们一个个都相继相继引退了。还有在努里耶夫就任之前就已经是明星的几个演员，卢迪埃，普拉泰尔，查尔斯·朱迪（CharlesJude），克鲁德·德武尔皮安（ Claude deVulpian），克莱尔，他们的舞台黄金时代在努里耶夫时期延续。让我们记住这一代明星的名字吧。
离开舞台后，他将于2010年8月，赴任维也纳歌剧院芭蕾舞团团长，并执掌该团的舞蹈学校。
获奖一览：
1984年，获得保加利亚瓦尔纳国际芭蕾舞比赛金奖（1984 - Medalla de oro en el Concoursinternational de ballet de Varna （Bulgarie））。
1985年，塞尔克莱·卡波奖（1985 - Prix du Cercle Carpeaux）
1988年，获尼金斯基奖（1988 - Prix Nijinski）。
1993年，获文学与艺术骑士勋章（1993 - Caballero de la Orden de las Artes yLetras）。
1998年，获贝诺伊斯国际舞蹈家协会大奖（Benois de la danse）。
1998年，获文学与艺术骑士勋章（（1998 - Oficial de la Orden de las Artes y lasLetras）
2000年，获尼金斯基奖（第10次）（2000 - Premio Nijinski （por décima vez）。
2001年，获意大利波西塔诺（Positano）奖。
2002年，获国家荣誉军团骑士勋章（2002 - Caballero en la Orden national duMérite）
主演作品一览：
《吉赛尔》（Giselle），《帕蒂塔》（Paquita）（经典版）。
《狂想曲》（Rhapsody），《沉思曲》（双人舞）（Méditation （pas dedeux））-弗雷德里克·阿什顿爵士（（Sir Frederick Ashton）。
《阿贡》（Agon），《柴可夫斯基 - 双人舞》（Tchaïkovsky - Pas de deux），《水晶宫》（LePalais de Cristal），《主题与变奏》（Temas y variaciones），《四种气质》（Los cuatrotemperamentos），《嬉游曲第15》（Divertimento n° 15），《浪子回头》（El hijopródigo），《小提琴协奏曲》（Violin Concerto），《谁在乎？》（Who cares ?），《星条旗》（Starsand Stripes），《奏鸣曲》（Sonatine），《珠宝》（Joyas）-乔治·巴兰钦（）。
《葛蓓莉娅》（Coppélia）-帕特里斯·巴特（Patrice Bart）。
《竞赛》（Arepo），《协奏曲》（Le Concours），《流浪艺人之歌》（Le Chant du compagnonerrant），《四重奏的短句》（Phrases de Quatuor）-莫里斯·贝雅（Maurice Béjart）。
《天鹅湖（Le Lac des cygnes）-弗拉基米尔·布尔梅斯特（Vladimir Bourmeister）。
《那不勒斯》（Napoli）-奥古斯特·布农维尔（Auguste Bournonville）。
《噢，合并》（O złożony / O composite）-特丽莎·布朗（Trisha Brown）。
《未驯服》（Les Indomptés）-克劳德·布鲁马奇翁（Claude Brumachon）。
《奥涅金》（Oneguin）-约翰·克兰科（John Cranko）。
《金鱼蓝调》（Blues du poisson rouge）-皮埃尔·达尔代（Pierre Darde）。
《吉赛尔》-马茨•埃克（Mats Ek）。
《在中间，有点提高》（In The Middle SomewhatElevated），《舞蹈》（Dance）《工伤》（Wound-Work）-威廉•福西斯（William Forsythe）。
《玫瑰幽灵》（El espectro de la rosa）-米歇尔·福金（Miche Fokine）。
《饮酒歌》（Bacchanale）-安迪·戴戈罗尔特（Andy Degroat）。
《犹太人的舞蹈》（Tantz –Schul），《小奏鸣曲》（Sinfonietta），《色差》（Nuages），《甜蜜的梦想》（MensongesDoux），《贝拉·弗古拉》（Bella Figura），《一扇门必须是打开的……》（Il faut qu’uneporte...）-吉里·基利安（Jiri Kylian）。
《吉赛尔》，《仙女们》（La Sylphide），《帕蒂塔》-皮埃尔·拉科泰。
《练习曲》-哈拉尔·兰德（Harald Lander）。
《关不住的女儿》（La Fille mal gardée）-约瑟夫·拉兹尼（Joseph Lazzini）。
《白色组曲》（Suite en blanc），《幻影》（Les Mirages），《罗密欧与茱丽叶-双人舞》（Roméo etJuliette, pas de deux）-（谢尔盖·里法）。
《曼侬的故事》（L'Histoire de Manon），《罗密欧与茱丽叶》-肯里斯·麦克米伦爵士（Sir KennethMacMillan）。
《仲夏夜之梦》（Le Songe d'une nuitd'été），《瓦斯拉夫》（Vaslaw），《圣母晚祷》（Magnificat），《胡桃夹子》（Casse –Noisette），《希尔维娅》（Sylvia），《春季和秋季》（Spring and Fall），《一个灰姑娘的故事》（ACinderella Story） -约翰·纽迈耶（John Neumeier）。
《唐·吉诃德》（Don Quijote），《雷蒙达》（Raymonda），《胡桃夹子》，《天鹅湖》（Le Lac descygnes），《罗密欧与茱丽叶》，《睡美人》（La Belle au boisdormant），《灰姑娘》（Cendrillon），《舞姬》（La Bayadère）-鲁道夫·努里耶夫（RudolfNuréyev）。
《巴黎圣母院》（Notre-Dame de Paris），《阿莱城姑娘》（L'Arlesienne），《卡门》（Carmen），《心律不齐》（Les Intermittences ducœur），《面对面》（Cheek to Cheek），《卡门变奏曲》（ariations surCarmen），罗兰·佩蒂（Roland Petit）。
《公园》（Le Parc） -安吉丽娜·普雷洛卡齐（Angelin Preljocaj）。
《在一次聚会上的舞蹈》（Dances at a Gathering），《在夜间》（In The Night），《四季》（TheFour Seasons），《舞蹈组曲》（A Suite of Dances），《不同的舞蹈》（OtherDances）-杰罗姆·罗宾斯（Jerome Robbins）。
《游戏规则》（Rules of The Game）-特薇娜·撒普（Twyla Tharp）。
《通奏低音》（Continuo），《丁香花园》（Jardin aux Lilas），《柳叶枯萎》（The Leaves AreFading）-安东尼·图德（Antony Tudor）。
《最后的四首歌》（Quatre derniers lieder）-（鲁迪·范·丹茨格）-（Rudi vanDantzig））。
《天使》（Angel），《阿莱斯·瓦尔兹》（Alles Walz）-雷纳托·扎纳拉（Renato Zanella）。
