爱华网享楽に溺れ 甘い毒を肺腑の奥まで吸い込んで沉溺于享乐中 将甜美的毒深吸入肺腑甘言で獲物を惑わし闇へと引きずり込む用甜言蜜语诱惑猎物再将其拖入黑暗その後ろに隠した獣の顔を気取られぬように让人无法察觉那隐藏在背后的凶恶面孔巧みに 甘美にひそやかに巧妙地、甜美地悄悄地……悪魔のささやきだな这是恶魔的低语啊======================================塞巴斯蒂安1.私があなたの忠実な駒でいるかぎり、あなたに敗北はありません。只要我是您忠实的棋子，您就永远不会失败。
2.この契約があるかぎりどこまでもお供いたします。たとえ その願いがN愚かな復讐であったとしても最期まで。只要此契约依旧我必将生死相随就算您的愿望只是愚蠢的复仇我也会陪您到最后
3.悪魔の夜は長い弱くもろい獲物が誰かに壊されてしまわぬように、目を光らせなくてはならない主人の愚かな願いの終着点、絶望で肥えた魂を頂くため全てを懸けるそれが 悪魔の美学恶魔的夜晚很漫长必须睁大眼睛以防脆弱的猎物被摧毁为让主人愚蠢的愿望实现、享受充满绝望的灵魂而赌上一切那就是恶魔的美学
4.むやみに鞭を振るうだけではしつけはできませんよ一味地胡乱挥舞鞭子是无法调教好的哦
5.お忘れですか？これは あなたのゲームです。その盤面で 駒である私が自らの意志で勝手に振る舞っても？您忘了吗？这是您的游戏作为棋子的我在棋盘上按自己的意志肆意行动也可以吗？
6.私は安物の魂には興味はありませんので。手当たりしだいに食い散らかすようなまねはとっくに飽きましたよ。空腹なら空腹なほどディナーは おいしいものです。我对便宜的灵魂已无兴趣早已厌倦找到什么就吃什么的行为肚子越是饿 正餐就越美味
7.いつでもこまあなたは駒を上手に使い生き残ればいいのです私もマダムも利用してぎょくざその玉座の下にこまなきがら駒の亡骸が積み上がろうとたお決して倒れてはいけない王が倒れればこのゲームは終わりなのだから一直完美利用棋子存活下来就好利用者我和夫人（红夫人）那个王座下堆积着棋子的尸骸您决不可以倒下因为王一旦倒下 这个游戏也就结束了
8.全て忘れてしまえばいいじゃないですか享楽に溺れ 甘い毒を 肺腑の奥まで吸い込んで忘记一切不就好了吗沉溺于享乐中 将甜美的毒 深吸入肺腑
9.悪魔とは違い醜悪で 複雑な悪意を持ちうそつきで 必死にあがき他人を蹴落とし 奪い奪われ言い訳を繰り返しながらそれでも 丘を越えた彼方を目指すだから人間って面白いんですよね与恶魔不同保持有丑恶而复杂的恶意喜欢撒谎 拼命挣扎排挤他人 剥夺与被剥夺不断找借口即使如此确仍然向往翻越到山丘的那边所以人类才如此有趣啊============================================夏尔1.とはいってもこいつが誰にも話さないという確証はどこにもない人間は 平気でうそをつく もちろん 僕も话虽如此 可无人能保证他不会告诉其他人人总是轻而易举地撒谎 当然 我也是
2.一瞬でも迷えば 命取りになるチェスと一緒だ彼女は迷い次の一手を見失ったそれだけのことそれだけのことだから 僕は迷わない一瞬间的犹豫是致命的如同下棋她的犹豫以至于错失下一步棋 仅此而已所以我不会犹豫
3.家畜にも劣るクズと同じテーブルに着く趣味はない我没有兴趣与禽兽不如的垃圾同席
4.なら 芋虫のように ひざまずいて悪魔に おねだりするんだな那就像可怜虫一样跪下像恶魔求救去吧
5.自分の世界を守るために戦ったんだそれでいいじゃないか所詮この世の正義など力を持つ者が自分のために作った建て前誰も 他人のことなど考えちゃいないボヤボヤしていれば持っていかれる为保护自己的世界而战不是很好嘛？反正这个世上所谓的正义不过是有权有势之人为自己而创造的原则没有人会为别人考虑稍不留神就会被牵着鼻子走
6.もともと人間には ２種類しか存在しない奪う者と奪われる者そして 今日お前たちは 僕に未来を奪われるそれだけの話だ世界上本来就只有两种人剥夺者和被剥夺者然后今天那么的未来将由我来剥夺
7.ファントムハイヴは女王の憂いをなきものにするためだけに存在する影その巣窟に 足を踏み入れれば光ある場所には 二度と戻れない凡多姆海伍家是为女王分忧而存在的影子只要涉足那个巢穴便再也无法回到光亮之处
8.泣いたって 何も変わらないいつだって世界は 誰にも優しくない哭泣也改变不了任何事情这个世界从来不会温柔的对待人
9.確かに 僕は傲慢だ｡だけど無責任に誰かを救えると豪語できるほどじゃない我确实很傲慢但还不至于到狂妄地宣称能救人的程度
10.必死な願いを あざ笑い虫けらのように踏みにじる姑息で 醜悪で 悪魔よりよっぽど 悪魔らしいじゃないか僕も同じだ僕にも あいつらとみにく同じ醜い中身が詰まっているこれが人間だ可笑的誓死夙愿随意践踏如蝼蚁般的他们卑鄙 丑恶 不是比恶魔更像恶魔吗我也是和他们一样本质上都是丑恶的结合体这就是人类======================================
葬仪屋魂は １つ大事におしよって教えたのに大きな力を持っているせいで取り返しのつかないものの重みがどんどん分からなくなってしまうそれに気付くのはささ支えきれなくなってから一体 小生は何度 同じ忠告を君たちにしているんだろう灵魂只有一个 我嘱咐过要好好珍惜的只因拥有强大的力量就分不清哪些无法挽回的东西的分量当意识到这点时 便是无法承受之时这番话 小声我到底忠告过你们多少次呢
索玛笑顔でいないと幸運が逃げるんだぞ。不笑的话运气是会逃走的哦=====================================威廉1.魂に関する情報を悪魔に教えるわけないでしょう。肉食獣の前にウサギを放り出す行為に等しい。我怎么会把有关灵魂的情报告诉恶魔呢？无疑像是在肉食动物前放了一只兔子
2.甘言で獲物を惑わし 闇へと引きずり込むあくまじょうとうく悪魔の常套句じゃないですか用甜言蜜语诱惑猎物再将其拖入黑暗这不是恶魔惯用的伎俩吗
3.その後ろに隠した獣の顔を気取られぬように巧みに 甘美に ひそやかに让人无法察觉那隐藏在背后的凶恶面孔巧妙地、甜美地悄悄地……
4.また その審査でさえ形式的なもの対象者が 世界に有益となりうる存在だった場合のみリストから除外されるしかし 人間にそのような価値がある者など皆無に等しい｡故に死神は 万が一がないよう確認作業をしているにすぎない淡々と 坦々と所谓的审查也只是形式主义如果对象的存在是对世界有益的话才可能从名单中排出只可惜 人类有此等价值的人几乎不存在所以死神是为了以防万一才进行确认工作冷漠无情的、坦荡自如的======================================格雷尔1.ひどい男って分かってても引っ掛かっちゃうのが 女の性でも よりによって最低の男に引っ掛かったわねまっ 最後に いい思いができたと思いなさいよ子豚ちゃん明知是冷酷无情的男人还自愿上钩这就是女人的天性但偏偏被最糟糕的男人骗了就把这当做最后的美好回忆吧 小猪
2.あのガキのそばにいるかぎりあなたは いつも 死と共にある只要还在那个小鬼身边死亡就会一直与你同在
ジョーカー俺たちは 俺たちの大事なもん守ろうって決めたそのためには なんでもするって俺たちは もう引き返せへん我们要守护我们重要的东西为此 我们才会做任何事情我们已经无法回头了
梅林小さいﾈｽﾞﾐが どこまで逃げても私には 目の前に見えるだよ小老鼠不管逃到哪里对我来说就像在眼前一样
