英文书信结尾通常会加上"Yours faithfully" 、"Yourssincerely"或者“Best regards”.这些词的使用区别如下:
当收信人的姓名不知道时,用下例格式:
Dear Sir ... Yours faithfully
Dear Madam ... Yours faithfully
Dear Sir or Madam ... Yours faithfully
当已知道收信人的姓名,用下例格式:
Dear Mr Hanson ... Yours sincerely
Dear Mrs Hanson ... Yours sincerely
Dear Miss Hanson ... Yours sincerely
收信人是好朋友或同事,关系比较亲密,使用下例格式:
Dear Jack ... Best wishes/Best regards
收信人是一个部门或整体时,用下例格式:
Dear Sirs ... Yours faithfully
cited from: http://www.bokee.net/bloggermodule/blog_viewblog.do?id=927899