一成一旅
【汉字简体】一成一旅【汉语注音】yī chéng yī lǚ【汉语释义】成:古时以方圆十里为一成;旅:古时以兵士五百人为一旅。形容地窄人少,力量单薄。【英语译文】Narrow in territory and scanty in troops[1]【成语出处】春秋·左丘明《左传·哀公元年》[2-3]成语故事
春秋时期,吴越两国发生了战争。鲁哀公元年,吴王夫差在大夫伍子胥的辅佐下,率兵击败了越军。越王勾践只剩下五千士卒,被吴军围 困在会稽山上,危在旦夕。越国大夫文种和谋臣范蠡劝越王勾践向吴王 求和。范蠡与文种商议,他们知道吴王夫差好大喜功,只要投其所好,夫差就会接受越国投降的。只是吴国大夫伍子胥具有远见卓识,谋略 不凡,担心他会从中阻碍。他们了解到吴国的太宰伯嚭与伍子胥不和,且爱财如命,只要贿赂伯嚭,此事必成。于是,勾践派遣文种去吴军帅帐,向夫差跪拜请降。夫差应允越国投降,但大夫伍子胥坚决反对。
他上前进谏说:“此亊万万不可。常言道:‘树立德行最好不断培植,去掉毒害最好扫除干净。’国君不能小视勾践,他胸怀大志,绝不肯屈从吴阔。如今他派人来讲和,分明是缓兵之计,以图东山再起。您千万不能 答应他们投降啊! ”为了说服国君,伍子胥讲了帝相的遗腹子少康依靠有虞部落发展壮大,恢复夏朝的故事:
夏朝初期,太康失政。东方的有过氏部落首领寒浞,派大儿子过浇率兵攻杀了斟灌,又攻克了夏都,杀害了夏朝的皇帝后相。后相的妻 子后缗怀有身孕,她偷偷从宫城中逃出,逃到娘家有过氏部落生下了少康。后来,寒浞得知后相的儿子叫少康,想斩草除根,杀死少康。
少康逃亡到有虞氏部落,当上了有庚氏部落掌管伙食的官。有虞甶部落首领 认为少康胸怀大志,文武双全,决定把两个女儿嫁给他,并且将纶作为他的封地。自此,他拥有了十里见方的土地和五百口人,也就是一成一 旅。少康到了封地,繁衍积聚,训练军队,力量逐渐壮大。
在其他部落 的支持下,最终杀了过浇,恢复了夏王朝的统治。这件事,历史上称为 “少康中兴”。
伍子胥又进谏说:“现在的吴国不如当时的有过氏强大,而越国又 比少康的封地纶大。如果我们不一鼓作气消灭越国,将来勾践向少康学习,等越国强大了再来报仇,悔之晚矣。”
夫差刚愎自用,不听伍子胥的劝告,反而听信太宰伯嚭的谗言,答应了越国的求和条件。伍子胥痛心地对大臣说:“勾践用十年时间繁衍积 聚,再用十年时间训练军队。那时他再来报仇,吴国的宫殿恐怕要变成一片废墟了。”
果不其然,一切都 被伍子胥言中了。越王勾 践忍辱负重,卧薪尝胆, 日夜勤兵,一心想报仇。 等到时机成熟,勾践率领众兵伐吴,围困吴都三年。吴王夫差见大势已去,求和不成,便自杀而死。勾践终于一举灭吴 雪耻。