EVA新剧场版破 插入曲翼をください 歌词中日对照 eva剧场版q


[歌词很单纯,单纯的有些苍白,而且日文版的女声真的不敢恭维,但还是莫名的喜欢,可能骨子里就不喜欢英语吧呵呵,这首歌在剧情中来听,绝对能得到无比的触动]

【翼をください】


いま私の愿いごとが
现在 我的愿望啊
i ma wa ta shi no ne ga i go to ga

かなうならば 翼がほしい
若是能实现 那麼请给我翅膀
ka na u na ra ba tsu ba sa ga ho shi i

この背中に 鸟のように
就像鸟儿一般 请在这背上
ko no se na ka ni to ri no yo u ni

白い翼つけて下さい
装上纯白的翅膀吧
shi to i tsu ba sa tsu ke te ku da sa i

この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ku ta i yo

悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i

いま富とか名誉ならば
无论财富或名誉
i ma to mi to ka me i yo na ra ba
いらないけど 翼がほしい
我都不需要 请给我翅膀
i ra na i ke do tsu ba sa ga ho shi i

子供の时 梦见たこと
孩提时代的梦想啊
ko do mo no to ki yu me mi ta ko to

今も同じ 梦に见ている
现在仍然如此盼望著
i ma mo o na ji yu me ni mi te i ru

この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ku ta i yo

悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i

この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ku ta i yo

悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e
翼はためかせ
乘著风的双翼
tsu ba sa ha ta me ka se

この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge

飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ku ta i yo

悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e

翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101014/188885.html

更多阅读

みづなれい扮福音戰士 福音战士新剧场版▕┃

在新世纪福音战士的剧场版「ヱヴァンゲリヲン新剧场版:破」卖得强强滚后,AV片商当然也不会放过恶搞的机会,这次它们是把目标放在了新登场的眼镜娘「真希波?マリ?イラストリアス」(真希波‧玛莉‧伊兰崔亚丝)。  其实光

金庸小说新修版《飞狐外传》大体改动 金庸飞狐外传

金庸小说新修版《飞狐外传》大体改动 [ 作者:末日双子出自:金庸江湖论坛时间:2011-06-26点击数: 43395 ]#马春花的年纪和外貌第一回,旧版中马春花是十八九岁,圆圆的鹅蛋脸,新修版改为十八岁上下,雪白晶莹的鹅蛋脸,似乎改小了点,也更漂亮了一点。

金庸小说新修版《神雕侠侣》大体改动 金庸对神雕侠侣 评价

金庸小说新修版《神雕侠侣》大体改动 [ 作者:末日双子出自:金庸江湖论坛时间:2013-01-10点击数: 3356 ]#杨过故居第二回,武三通等人逃到一个破窑,新修版说破窑里有一张小床,似乎是有人住的。#欧阳锋倒行第二回,欧阳锋倒立行走,旧版中他双手拿的

声明:《EVA新剧场版破 插入曲翼をください 歌词中日对照 eva剧场版q》为网友鱼沉深海分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除