爱华网雨果在盖纳西岛流亡的时候写完《悲惨世界》，他指出19世纪法国面临的三大问题：贫穷使男人潦倒，饥饿使女人堕落、黑暗使儿童羸弱。如今看来，是那么的亲切。少时读书，我完全不相信指鹿为马、掩耳盗铃这样违背基本逻辑的故事，对晋惠帝说出“何不食肉粥”这样的话更觉得蠢到不可思议，现在我只相信：太阳底下没有新鲜事，为何不食肉粥？或许只是他冷漠的幽默呐？
那些为草木风声而心惊肉跳的人，其实太低估经典文学作品的境界，雨果创作了《悲惨世界》150年后，各种版本的文艺作品依然能常演常新、打动人心，不在于它是战斗檄文，或宣传号角，在于它描绘了波澜壮阔的人间万象，专权者看出风起云涌、多情者看出儿女情长、自省者看出人生救赎。
因此，比起慷慨激昂的“Do you hear the peoplesing”，我更喜欢决战前夜的“One Day More”，慷慨赴义者准备了牺牲的勇气，一见钟情的情侣期待相见的忐忑、有污点的圣人和洁癖的殉道者狭路相逢，蝇营狗苟的投机夫妇不谋而合，再加上孤苦相思的少女，冷眼旁观的庸众：这种经典的叙事多线糅杂、复调交织共鸣，宛若黎明前的黑暗沉闷而汹涌，为后来的情感宣泄，蓄积了排山倒海的情绪能量。
《悲惨世界》里丰富的人物关系，既有爱憎分明的黑白对立，在深度和广度两个个维度又有深浅不一的灰度过渡。它的壮丽之处，更在于它不是歌颂伟大的成功，反而咏叹伟大的失败。青年学生的慷慨就义没有换来市民的支持、血染长街，与此同时，意志坚定的沙威也无法面对人生信条，纵身殉道，这些伟大的失败，不就是悲惨世界里一直渲染的“OneDay More”？他让理想主义远离功利主义的侵袭：希望是悲惨世界里奋斗的目标，而不是投机获利的筹码。
不是每个牺牲都有回报，因为牺牲本身就是价值。
爱护他人，就是上帝存在的证明。为明日而奋不顾身，就是今天的意义。
One Day More！
PS：建议观看视频http://www.kaixin001.com/repaste/56776150_6254761508.html
众所周知，音乐剧《悲惨世界》（LesMiserables）是根据法国作家维克多·雨果（VictorHugo）的同名小说改编而成，讲述了在19世纪的巴黎，一个名叫冉阿·让的男子在社会和政治动乱中，不断同各种迫害以及自己的命运作斗争以求生存的故事，以他的命运串起十九世纪法国数十年的社会波澜和人间百态。
音乐剧《悲惨世界》（LesMiserables）自1985年在伦敦首度公演便一炮而红，自此于世界各地的舞台不断上演，都取得了巨大的成功。而今，这部音乐剧已经演变成一个经典文化符号，是世界上最受欢迎的音乐剧之一。
为纪念这部经典音乐剧上演25周年，本次盛大演出的25周年纪念版，是由众多音乐剧明星和其他明星倾情加盟。在这场史无前例的演出中，25年来历代曾在伦敦西区、百老汇乃至全世界各个版本中担任角色的老演员们，逾500位台前幕后的精英聚首一堂，包括原制作人CameronMackintosh及歌唱家ColmWilkinson 、Roger Allam及MichaelBall等，还有崭露头角的学生新星和当今的新星们，都将同台献艺，为您讲述音乐剧《悲惨世界》的过去和未来。
OneDay More LesMisérables
VALJEAN
One day more!
Another day, another destiny.
This never-ending road to Calvary;
These men who seem to know my crime
Will surely come a second time.
One day more!
MARIUS
I did not live until today.
How can I live when we are parted?
VALJEAN
One day more.
MARIUS & COSETTE
Tomorrow you'll be worlds away
And yet with you, my world has started!
EPONINE
One more day all on my own.
MARIUS & COSETTE
Will we ever meet again?
EPONINE
One more day with him not caring.
MARIUS & COSETTE
I was born to be with you.
EPONINE
What a life I might have known.
MARIUS & COSETTE
And I swear I will be true!
EPONINE
But he never saw me there!
ENJOLRAS
One more day before the storm!
MARIUS
Do I follow where she goes?
ENJOLRAS
At the barricades of freedom.
MARIUS
Shall I join my brothers there?
ENJOLRAS
When our ranks begin to form
MARIUS
Do I stay; and do I dare?
ENJOLRAS
Will you take your place with me?
ALL
The time is now, the day is here
VALJEAN
One day more!
JAVERT
One day more till revolution,
We will nip it in the bud!
We'll be ready for these schoolboys,
They will wet themselves with blood!
VALJEAN
One day more!
M. & MME. THENARDIER
Watch 'em run amuck,
Catch 'em as they fall,
Never know your luck
When there's a free for all,
Here a little `dip'
There a little `touch'
Most of them are goners
So they won't miss much!
Students (2 Groups)
1: One day to a new beginning
2: Raise the flag of freedom high!
1: Every man will be a king
2: Every man will be a king
1: There's a new world for thewinning
2: There's a new world to be won
ALL
Do you hear the people sing?
MARIUS
My place is here, I fight with you!
VALJEAN
One day more!
MARIUS & COSETTE
I did not live until today.
EPONINE
One more day all on my own!
MARIUS & COSETTE
How can I live when we are parted?
JAVERT(overlapping)
I will join these people's heros
I will follow where they go
I will learn their little Secrets,
I will know the things they know.
VALJEAN
One day more!
MARIUS & COSETTE
Tomorrow you'll be worlds away
EPONINE
What a life I might have known!
MARIUS & COSETTE
And yet with you my world has started
JAVERT(overlapping)
One more day to revolution
We will nip it in the bud
We'll be ready for these
Schoolboys
THENARDIERS(overlapping)
Watch 'em run amok
Catch 'em as they fall
Never know your luck
When there's a free-for-all!
VALJEAN
Tomorrow we'll be far away,
Tomorrow is the judgement day
ALL
Tomorrow we'll discover
What our God in Heaven has in store!
One more dawn
One more day
One day more!
Do you hearthe people sing Les Misérables
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Then join in the fight
That will give you the right to be free!
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!
Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
