手水鉢(ちょうずばち)
神社和寺院中用来洗手的地方.有石制,铜制和木制的.
好像觉得国内的寺院,没有这类特殊的设施.在寺院里,游人和香客也没有烧香前先净手的习俗,或许是因为我走的寺院太少了.
东京清澄庭園中的手水鉢
余杭径山寺内的手水鉢
蹲踞(つくばい)
露地中的重要元素之一.一个圆形的卵石状的石头中间被削空用来盛水,来到露地的客人在此洗手,静心.
露地的“蹲踞”是“水手钵”的一种,因为比一般的“水手钵”要矮小许多,所以洗手的人要蹲下来,故有“蹲踞”之称.“蹲踞”上一般会放有竹制的柄杓,为取水之用.“蹲踞”周围的踏石在茶道里面叫「役石」,「役石」的摆放也是有讲头的。
茶室露地中的蹲踞1
茶室露地中的蹲踞2
温泉旅馆附近的蹲踞.水很烫,专门用来作温泉鸡蛋
没有庭园的地方,也在门前置一蹲踞,风雅,清凉.(完)